Genesis 26:22 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 17:6

• 6 உன்னை மிகவும் அதிகமாய்ப் பலுகப்பண்ணி, உன்னிலே ஜாதிகளை உண்டாக்குவேன்; உன்னிடத்திலிருந்து ராஜாக்கள் தோன்றுவார்கள்.

Genesis 28:3

• 3 சர்வவல்லமையுள்ள தேவன் உன்னை ஆசீர்வதித்து, நீ பல ஜனக்கூட்டமாகும்படி உன்னைப் பலுகவும் பெருகவும்பண்ணி;

Genesis 41:52

• 52 நான் சிறுமைப்பட்டிருந்த தேசத்தில் தேவன் என்னைப் பலுகப்பண்ணினார் என்று சொல்லி, இளையவனுக்கு எப்பிராயீம் என்று பேரிட்டான்.

Exodus 1:7

• 7 இஸ்ரவேல் புத்திரர் மிகுதியும் பலுகி, ஏராளமாய்ப் பெருகிப் பலத்திருந்தார்கள்; தேசம் அவர்களால் நிறைந்தது.

Genesis 17:6

• 6 நான் உனக்கு அநேக சந்ததிகளை கொடுப்பேன். உன்னிடமிருந்து புதிய நாடுகள் உருவாகும். பல அரசர்கள் உன்னிடமிருந்து எழும்புவார்கள்.

Genesis 28:3

• 3 சர்வ வல்லமையுள்ள தேவன் உன்னை ஆசீர்வதிப்பார். உனக்கு நிறைய குழந்தைகள் பிறப்பார்கள். ஒரு பெரிய தேசத்தின் தந்தையாவாய்.

Genesis 41:52

• 52 யோசேப்பு இரண்டாவது மகனுக்கு எப்பிராயீம் என்று பேரிட்டான். "நான் சிறுமைப்பட்டிருந்த தேசத்தில் தேவன் என்னைப் பலுகப் பண்ணினார்" என்று சொல்லி இந்தப் பெயரை வைத்தான்.

Exodus 1:7

• 7 ஆனால் இஸ்ரவேலின் ஜனங்களுக்குப் பல குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர்களின் எண்ணிக்கை பெருகிக்கொண்டேயிருந்தது. இஸ்ரவேலின் ஜனங்கள் வலிமையுடை யோரானார்கள். எகிப்து நாடும் இஸ்ரவேலரால் நிரம்பிற்று.

Genesis 17:6

• 6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

Genesis 28:3

• 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

Genesis 41:52

• 52 And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.

Exodus 1:7

• 7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

Genesis 17:6

• 6 And I will make thee exceeding ^{H3966 H3966} fruitful, ^H6509 and I will make ^H5414 nations ^H1471 of thee , and kings ^H4428 shall come out ^H3318 of ^H4480 thee.

Genesis 28:3

• 3 And God ^H410 Almighty ^H7706 bless ^H1288 thee , and make thee fruitful, ^H6509 and multiply ^H7235 thee , that thou mayest be ^H1961 a multitude ^H6951 of people; ^H5971

Genesis 41:52

• 52 And the name ^H8034 of the second ^H8145 called ^H7121 he Ephraim: ^H669 For ^H3588 God ^H430 hath caused me to be fruitful ^H6509 in the land ^H776 of my affliction. ^H6040

Exodus 1:7

• 7 And the children ^H1121 of Israel ^H3478 were fruitful, ^H6509 and increased abundantly, ^H8317 and multiplied, ^H7235 and waxed exceeding mighty ^H6105 H3966; ^H3966 and the land ^H776 was filled ^H4390 with ^H854 them.

Genesis 17:6

• 6 and I have made thee exceeding fruitful, and made thee become nations, and kings go out from thee.

Genesis 28:3

• 3 and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;

Genesis 41:52

• 52 and the name of the second he hath called Ephraim: `for, God hath caused me to be fruitful in the land of mine affliction.`

Exodus 1:7

• 7 and the sons of Israel have been fruitful, and they teem, and multiply, and are very very mighty, and the land is filled with them.

Genesis 17:6

• 6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

Genesis 28:3

• 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples.

Genesis 41:52

• 52 And the name of the second called he Ephraim: For God hath made me fruitful in the land of my affliction.

Exodus 1:7

• 7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

Genesis 17:6

• 6 I will make you exceeding fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.

Genesis 28:3

• 3 May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,

Genesis 41:52

• 52 The name of the second, he called Ephraim: "For God has made me fruitful in the land of my affliction."

Exodus 1:7

• 7 The children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and grew exceedingly mighty; and the land was filled with them.

Genesis 17:6

• 6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

Genesis 28:3

• 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples;

Genesis 41:52

• 52 And the name of the second called he Ephraim: For God hath made me fruitful in the land of my affliction.

Exodus 1:7

• 7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

Genesis 17:6

• 6 I will make you extremely fruitful. I will make nations of you, and kings will descend from you.

Genesis 28:3

• 3 May the sovereign God bless you! May he make you fruitful and give you a multitude of descendants! Then you will become a large nation.

Genesis 41:52

• 52 He named the second child Ephraim, saying, "Certainly God has made me fruitful in the land of my suffering."

Exodus 1:7

• 7 The Israelites, however, were fruitful, increased greatly, multiplied, and became extremely strong, so that the land was filled with them.

Genesis 17:6

• 6 I will give you many descendants. New nations and kings will come from you.

Genesis 28:3

• 3 I pray that God All-Powerful will bless you and give you many children. I pray that you will become the father of a great nation

Genesis 41:52

• 52 Joseph named the second son Ephraim. Joseph gave him this name because he said, "I had great troubles, but God has made me successful in everything."

Exodus 1:7

• 7 But the Israelites had many children, and their number grew and grew and the country of Egypt was filled with them.

Genesis 17:6

• 6 וְהִפְרֵתִי ^H6509 אֹֽתְךָ ^H853 בִּמְאֹד ^H3966 מְאֹד ^{H3966 ADV} וּנְתַתִּיךָ ^H5414 לְגוֹיִם ^H1471 וּמְלָכִים ^H4428 מִמְּךָ ^{H4480 PREP-2MS} יֵצֵֽאוּ ^H3318 ׃ ^EPUN

Genesis 28:3

• 3 וְאֵל ^{H410 W-NMS} שַׁדַּי ^{H7706 EDS} יְבָרֵךְ ^H1288 אֹֽתְךָ ^H853 וְיַפְרְךָ ^H6509 וְיַרְבֶּךָ ^H7235 וְהָיִיתָ ^{H1961 W-VQQ2MS} לִקְהַל ^H6951 עַמִּֽים ^H5971 ׃ ^EPUN

Genesis 41:52

• 52 וְאֵת ^{H853 W-PART} שֵׁם ^{H8034 CMS} הַשֵּׁנִי ^{H8145 D-ONUM} קָרָא ^{H7121 VQQ3MS} אֶפְרָיִם ^H669 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN הִפְרַנִי ^H6509 אֱלֹהִים ^{H430 EDP} בְּאֶרֶץ ^{H776 B-GFS} עָנְיִֽי ^H6040 ׃ ^EPUN

Exodus 1:7

• 7 וּבְנֵי ^{H1121 W-CMP} יִשְׂרָאֵל ^H3478 פָּרוּ ^H6509 וַֽיִּשְׁרְצוּ ^H8317 וַיִּרְבּוּ ^{H7235 W-VQY3MP} וַיַּֽעַצְמוּ ^H6105 בִּמְאֹד ^H3966 מְאֹד ^{H3966 ADV} וַתִּמָּלֵא ^{H4390 W-VNY3FS} הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} אֹתָֽם ^H854 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Genesis 17:6

• 6 και ^{G2532 CONJ} αυξανω ^{G837 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} σφοδρα ^{G4970 ADV} σφοδρα ^{G4970 ADV} και ^{G2532 CONJ} θησω ^{G5087 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} εις ^{G1519 PREP} εθνη ^{G1484 N-APN} και ^{G2532 CONJ} βασιλεις ^{G935 N-NPM} εκ ^{G1537 PREP} σου ^{G4771 P-GS} εξελευσονται ^{G1831 V-FMI-3P}

Genesis 28:3

• 3 ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} θεος ^{G2316 N-NSM} μου ^{G1473 P-GS} ευλογησαι ^{G2127 V-AAO-3S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} αυξησαι ^{G837 V-AAO-3S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} πληθυναι ^{G4129 V-AAO-3S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} εση ^{G1510 V-FMI-2S} εις ^{G1519 PREP} συναγωγας ^{G4864 N-APF} εθνων ^{G1484 N-GPN}

Genesis 41:52

• 52 το ^{G3588 T-ASN} δε ^{G1161 PRT} ονομα ^{G3686 N-ASN} του ^{G3588 T-GSM} δευτερου ^{G1208 A-GSM} εκαλεσεν ^{G2564 V-AAI-3S} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} οτι ^{G3754 CONJ} ηυξησεν ^{G837 V-AAI-3S} με ^{G1473 P-AS} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} εν ^{G1722 PREP} γη ^{G1065 N-DSF} ταπεινωσεως ^{G5014 N-GSF} μου ^{G1473 P-GS}

Exodus 1:7

• 7 οι ^{G3588 T-NPM} δε ^{G1161 PRT} υιοι ^{G5207 N-NPM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ηυξηθησαν ^{G837 V-API-3P} και ^{G2532 CONJ} επληθυνθησαν ^{G4129 V-API-3P} και ^{G2532 CONJ} χυδαιοι ^A-NPM εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} και ^{G2532 CONJ} κατισχυον ^{G2729 V-IAI-3P} σφοδρα ^{G4970 ADV} σφοδρα ^{G4970 ADV} επληθυνεν ^{G4129 V-AAI-3S} δε ^{G1161 PRT} η ^{G3588 T-NSF} γη ^{G1065 N-NSF} αυτους ^{G846 D-APM}