Genesis 28:19 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Judges 1:26

• 26 அப்பொழுது அந்த மனுஷன் ஏத்தியரின் தேசத்திற்குப் போய், ஒரு பட்டணத்தைக் கட்டி, அதற்கு லூஸ் என்று பேரிட்டான்; அதுதான் இந்நாள்மட்டும் அதின் பேர்.

Hosea 4:15

• 15 இஸ்ரவேலே, நீ சோரம்போனாலும், யூதாவாகிலும் அந்தப் பாவத்துக்குள்ளாகாதிருப்பதாக; கில்காலுக்கு வராமலும், பெத்தாவேனுக்குப் போகாமலும் கர்த்தருடைய ஜீவனாணை என்று ஆணையிடாமலும் இருப்பீர்களாக.

Judges 1:26

• 26 ஏத்தியர் வாழ்ந்த தேசத்திற்கு அம்மனிதன் சென்று ஒரு நகரைக் கட்டினான். அந்நகரத்திற்கு லூஸ் என்று பேரிட்டான். இன்றைக்கும்கூட அந்நகரம் லூஸ் என்றே அழைக்கப்படுகிறது. கானானியரோடு மற்ற கோத்திரங்கள் போரிடுதல்

Hosea 4:15

• 15 "இஸ்ரவேலே, நீ ஒரு வேசியைப் போன்று நடந்துக்கொள்கிறாய். ஆனால் யூதாவை அக்குற்றத்துக்கு ஆளாக்காதே. கில்காலுக்குப் போகாதே. பெத்தாவேனுக்கும் போகாதே. ஆணையிடுவதற்குக் கர்த்தருடைய நாமத்தைப் பயன்படுத்தாதே. ‘கர்த்தருடைய ஜீவனைக்கொண்டு...’ என்று ஆணையிடாதே,

Judges 1:26

• 26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

Hosea 4:15

• 15 Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Bethaven, nor swear, The LORD liveth.

Judges 1:26

• 26 And the man ^H376 went ^H1980 into the land ^H776 of the Hittites, ^H2850 and built ^H1129 a city, ^H5892 and called ^H7121 the name ^H8034 thereof Luz: ^H3870 which ^H1931 is the name ^H8034 thereof unto ^H5704 this ^H2088 day. ^H3117

Hosea 4:15

• 15 Though ^H518 thou, ^H859 Israel, ^H3478 play the harlot, ^H2181 yet let not ^H408 Judah ^H3063 offend; ^H816 and come ^H935 not ^H408 ye unto Gilgal, ^H1537 neither ^H408 go ye up ^H5927 to Beth- ^H1007 aven, nor ^H408 swear, ^H7650 The LORD ^H3068 liveth. ^H2416

Judges 1:26

• 26 and the man goeth to the land of the Hittites, and buildeth a city, and calleth its name Luz -- it is its name unto this day.

Hosea 4:15

• 15 Though a harlot thou art, O Israel, Let not Judah become guilty, And come not ye in to Gilgal, nor go up to Beth-Aven, Nor swear ye, Jehovah liveth.

Judges 1:26

• 26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day.

Hosea 4:15

• 15 Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Beth-aven, nor swear, As Jehovah liveth.

Judges 1:26

• 26 The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name of it Luz, which is the name of it to this day.

Hosea 4:15

• 15 "Though you, Israel, play the prostitute, Yet don't let Judah offend; And don't come to Gilgal, Neither go up to Beth Aven, Nor swear, 'As Yahweh lives.'

Judges 1:26

• 26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

Hosea 4:15

• 15 Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Beth�aven, nor swear, As the LORD liveth.

Judges 1:26

• 26 He moved to Hittite country and built a city. He named it Luz, and it has kept that name to this very day.

Hosea 4:15

• 15 Although you, O Israel, commit adultery, do not let Judah become guilty! Do not journey to Gilgal! Do not go up to Beth Aven! Do not swear, "As surely as the LORD lives!"

Judges 1:26

• 26 He went to the land where the Hittites lived and built a city. He named it Luz, and that city is still called Luz today.

Hosea 4:15

• 15 "Israel, just because you act like a prostitute doesn't mean that Judah should feel guilty too. People, don't go to Gilgal or Beth-aven. Don't use the Lord's name to make promises. Don't say, 'As the Lord lives �!'

Judges 1:26

• 26 וַיֵּלֶךְ ^{H1980 W-VQY3MS} הָאִישׁ ^{H376 D-NMS} אֶרֶץ ^{H776 GFS} הַחִתִּים ^H2850 וַיִּבֶן ^{H1129 W-VQY3MS} עִיר ^{H5892 GFS} וַיִּקְרָא ^{H7121 W-VQY3MS} שְׁמָהּ ^{H8034 CMS-3FS} לוּז ^H3870 הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} שְׁמָהּ ^{H8034 CMS-3FS} עַד ^{H5704 PREP} הַיּוֹם ^{H3117 D-AMS} הַזֶּֽה ^{H2088 D-PMS} ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Hosea 4:15

• 15 אִם ^{H518 PART} ־ ^CPUN זֹנֶה ^H2181 אַתָּה ^{H859 PPRO-2MS} יִשְׂרָאֵל ^H3478 אַל ^{H408 NPAR} ־ ^CPUN יֶאְשַׁם ^H816 יְהוּדָה ^H3063 וְאַל ^{H408 ADV} ־ ^CPUN תָּבֹאוּ ^H935 הַגִּלְגָּל ^H1537 וְאַֽל ^{H408 ADV} ־ ^CPUN תַּעֲלוּ ^H5927 בֵּית ^CPUN אָוֶן ^H1007 וְאַל ^{H408 ADV} ־ ^CPUN תִּשָּׁבְעוּ ^H7650 חַי ^{H2416 AMS} ־ ^CPUN יְהוָֽה ^{H3068 NAME-4MS} ׃ ^EPUN

Judges 1:26

• 26 και ^{G2532 CONJ} απηλθεν ^{G565 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} ανηρ ^{G435 N-NSM} εις ^{G1519 PREP} γην ^{G1065 N-ASF} χεττιιμ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} ωκοδομησεν ^{G3618 V-AAI-3S} εκει ^{G1563 ADV} πολιν ^{G4172 N-ASF} και ^{G2532 CONJ} εκαλεσεν ^{G2564 V-AAI-3S} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} αυτης ^{G846 D-GSF} λουζα ^N-PRI τουτο ^{G3778 D-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} αυτης ^{G846 D-GSF} εως ^{G2193 PREP} της ^{G3588 T-GSF} ημερας ^{G2250 N-GSF} ταυτης ^{G3778 D-GSF}

Hosea 4:15

• 15 συ ^{G4771 P-NS} δε ^{G1161 PRT} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} μη ^{G3165 ADV} αγνοει ^{G50 V-PAD-2S} και ^{G2532 CONJ} ιουδα ^{G2448 N-PRI} μη ^{G3165 ADV} εισπορευεσθε ^{G1531 V-PMD-2P} εις ^{G1519 PREP} γαλγαλα ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} μη ^{G3165 ADV} αναβαινετε ^{G305 V-PAD-2P} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} οικον ^{G3624 N-ASM} ων ^{G5607 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} μη ^{G3165 ADV} ομνυετε ^V-PAD-2P ζωντα ^{G2198 V-PAPAS} κυριον ^{G2962 N-ASM}