Genesis 39:23 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 39:3

• 3 கர்த்தர் அவனோடே இருக்கிறார் என்றும், அவன் செய்கிற யாவையும் கர்த்தர் வாய்க்கப்பண்ணுகிறார் என்றும், அவன் எஜமான் கண்டு;

Genesis 39:3

• 3 கர்த்தர் யோசேப்போடு இருப்பதையும், அவன் செய்கிற எல்லாவற்றிலும் கர்த்தரின் உதவியால் வெற்றி பெறுவதையும் பார்த்தான்.

Genesis 39:3

• 3 And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.

Genesis 39:3

• 3 And his master ^H113 saw ^H7200 that ^H3588 the LORD ^H3068 was with ^H854 him , and that the LORD ^H3068 made all ^H3605 that ^H834 he ^H1931 did ^H6213 to prosper ^H6743 in his hand. ^H3027

Genesis 39:3

• 3 and his lord seeth that Jehovah is with him, and all that he is doing Jehovah is causing to prosper in his hand,

Genesis 39:3

• 3 And his master saw that Jehovah was with him, and that Jehovah made all that he did to prosper in his hand.

Genesis 39:3

• 3 His master saw that Yahweh was with him, and that Yahweh made all that he did prosper in his hand.

Genesis 39:3

• 3 And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.

Genesis 39:3

• 3 His master observed that the LORD was with him and that the LORD made everything he was doing successful.

Genesis 39:3

• 3 Potiphar saw that the Lord was with Joseph and that the Lord helped Joseph be successful in everything he did.

Genesis 39:3

• 3 וַיַּרְא ^{H7200 W-VIY3MS} אֲדֹנָיו ^H113 כִּי ^{H3588 CONJ} יְהוָה ^{H3068 EDS} אִתּוֹ ^{H854 PREP-3MS} וְכֹל ^{H3605 W-CMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} עֹשֶׂה ^{H6213 VQPMS} יְהוָה ^{H3068 EDS} מַצְלִיחַ ^H6743 בְּיָדֽוֹ ^{H3027 B-CFS-3MS} ׃ ^EPUN

Genesis 39:3

• 3 ηδει ^V-YAI-3S δε ^{G1161 PRT} ο ^{G3588 T-NSM} κυριος ^{G2962 N-NSM} αυτου ^{G846 D-GSM} οτι ^{G3754 CONJ} κυριος ^{G2962 N-NSM} μετ ^{G3326 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} οσα ^{G3745 A-APN} αν ^{G302 PRT} ποιη ^{G4160 V-PAS-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ευοδοι ^{G2137 V-PAI-3S} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} χερσιν ^{G5495 N-DPF} αυτου ^{G846 D-GSM}