Bible Language
Joshua 15:17
Joshua 15:17
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TOV
ERVTA
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
TOV
Numbers 32:12
12
எகிப்திலிருந்து
வந்தவர்களில்
இருபது
வயதுமுதல்
அதற்கு
மேற்பட்ட
மனிதர்களில்
ஒருவரும்
என்னை
உத்தமமாய்ப்
பின்பற்றாதபடியால்,
அவர்கள்
நான்
ஆபிரகாமுக்கும்
ஈசாக்குக்கும்
யாக்கோபுக்கும்
ஆணையிட்டுக்கொடுத்த
தேசத்தைக்
காண்பதில்லை
என்று
ஆணையிட்டிருக்கிறார்.
Joshua 14:6
6
அப்பொழுது
யூதாவின்
புத்திரர்
கில்காலிலே
யோசுவாவினிடத்தில்
வந்தார்கள்;
கேனாசியனான
எப்புன்னேயின்
குமாரனாகிய
காலேப்
அவனை
நோக்கி:
காதேஸ்பர்னெயாவிலே
கர்த்தர்
என்னைக்குறித்தும்
உம்மைக்குறித்தும்
தேவனுடைய
மனுஷனாகிய
மோசேயோடே
சொன்ன
வார்த்தையை
நீர்
அறிவீர்.
Judges 1:13
13
அப்பொழுது
காலேபுடைய
தம்பியாகிய
கேனாசின்
குமாரன்
ஒத்னியேல்
அதைப்
பிடித்தான்;
ஆகையால்
தன்
குமாரத்தியாகிய
அக்சாளை
அவனுக்கு
விவாகம்பண்ணிக்
கொடுத்தான்.
Judges 3:9
9
இஸ்ரவேல்
புத்திரர்
கர்த்தரை
நோக்கிக்
கூப்பிட்டபோது,
கர்த்தர்
இஸ்ரவேல்
புத்திரரை
இரட்சிக்கும்படி
காலேபின்
தம்பியான
கேனாசுடைய
குமாரனாகிய
ஒத்னியேல்
என்னும்
ஒரு
இரட்சகனை
அவர்களுக்கு
எழும்பப்பண்ணினார்.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
ERVTA
Numbers 32:12
12
கேனே
சியனான
எப்புன்னேயின்
மகனான
காலேபும்
நூனின்
மகனான
யோசுவாவும்
கர்த்தரை
உண்மையாகவே
பின்பற்றியபடியால்
அந்நாட்டைப்
பொறுவார்கள்!’
Joshua 14:6
6
ஒருநாள்
கில்காலில்
யோசுவாவிடம்
யூதா
கோத்திரத்திலிருந்து
சிலர்
வந்தனர்.
கேனாசியனான
எப்புன்னேயின்
மகனாகிய
காலேபும்,
அவர்களில்
ஒருவன்.
காலேப்
யோசுவாவிடம்,
"காதேஸ்
பர்னேயாவில்
கர்த்தர்
அவரது
ஊழியனாகிய,
மோசேயிடம்,
உம்மையும்
என்னையும்
குறித்துச்
சொன்னவற்றை
நினைவுகூர்ந்து
பாரும்.
Judges 1:13
13
காலேபுக்குக்
கேனாஸ்
என்னும்
பெயருடைய
இளைய
சகோதரன்
ஒருவன்
இருந்தான்
அவனுக்கு
ஒத்னியேல்
என்னும்
பெயருடைய
மகன்
இருந்தான்.
கீரியாத்
செப்பேர்
என்னும்
நகரை
ஒத்னியேல்
கைப்பற்றினான்.
எனவே
ஒத்னியேலுக்கு
மனைவியாகும்படி
காலேப்
தன்
மகள்
அக்சாளைக்
கொடுத்தான்.
Judges 3:9
9
ஆனால்
இஸ்ரவேலர்
கர்த்தரிடம்
உதவிக்காக
அழுது
வேண்டினார்கள்.
அவர்களை
மீட்பதற்காக
கர்த்தர்
ஒரு
மனிதனை
அனுப்பினார்.
அம்மனிதனின்
பெயர்
ஒத்னியேல்
அவன்
கேனாஸ்
என்னும்
மனிதனின்
மகன்.
கேனாஸ்
காலேபின்
இளைய
சகோதரன்.
ஒத்னியேல்
இஸ்ரவேலரைக்
காப்பாற்றினான்.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
KJV
Numbers 32:12
12
Save
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenezite,
and
Joshua
the
son
of
Nun:
for
they
have
wholly
followed
the
LORD.
Joshua 14:6
6
Then
the
children
of
Judah
came
unto
Joshua
in
Gilgal:
and
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenezite
said
unto
him,
Thou
knowest
the
thing
that
the
LORD
said
unto
Moses
the
man
of
God
concerning
me
and
thee
in
Kadeshbarnea.
Judges 1:13
13
And
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Caleb's
younger
brother,
took
it:
and
he
gave
him
Achsah
his
daughter
to
wife.
Judges 3:9
9
And
when
the
children
of
Israel
cried
unto
the
LORD,
the
LORD
raised
up
a
deliverer
to
the
children
of
Israel,
who
delivered
them,
even
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Caleb's
younger
brother.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
KJVP
Numbers 32:12
12
Save
H1115
Caleb
H3612
the
son
H1121
of
Jephunneh
H3312
the
Kenezite,
H7074
and
Joshua
H3091
the
son
H1121
of
Nun:
H5126
for
H3588
they
have
wholly
H4390
followed
H310
the
LORD.
H3068
Joshua 14:6
6
Then
the
children
H1121
of
Judah
H3063
came
H5066
unto
H413
Joshua
H3091
in
Gilgal:
H1537
and
Caleb
H3612
the
son
H1121
of
Jephunneh
H3312
the
Kenezite
H7074
said
H559
unto
H413
him,
Thou
H859
knowest
H3045
H853
the
thing
H1697
that
H834
the
LORD
H3068
said
H1696
unto
H413
Moses
H4872
the
man
H376
of
God
H430
concerning
H5921
H182
me
and
thee
in
Kadesh-
H6947
barnea.
Judges 1:13
13
And
Othniel
H6274
the
son
H1121
of
Kenaz,
H7073
Caleb's
H3612
younger
H6996
brother,
H251
took
H3920
it
:
and
he
gave
H5414
him
H853
Achsah
H5919
his
daughter
H1323
to
wife.
H802
Judges 3:9
9
And
when
the
children
H1121
of
Israel
H3478
cried
H2199
unto
H413
the
LORD,
H3068
the
LORD
H3068
raised
up
H6965
a
deliverer
H3467
to
the
children
H1121
of
Israel,
H3478
who
delivered
H3467
them,
even
H853
Othniel
H6274
the
son
H1121
of
Kenaz,
H7073
Caleb's
H3612
younger
H6996
brother.
H251
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
YLT
Numbers 32:12
12
save
Caleb
son
of
Jephunneh
the
Kenezite,
and
Joshua
son
of
Nun,
for
they
have
been
fully
after
Jehovah;
Joshua 14:6
6
And
the
sons
of
Judah
come
nigh
unto
Joshua
in
Gilgal,
and
Caleb
son
of
Jephunneh
the
Kenezzite
saith
unto
him,
`Thou
hast
known
the
word
that
Jehovah
hath
spoken
unto
Moses
the
man
of
God,
concerning
me
and
concerning
thee
in
Kadesh-Barnea:
Judges 1:13
13
And
Othniel
son
of
Kenaz,
younger
brother
of
Caleb,
doth
capture
it,
and
he
giveth
to
him
Achsah
his
daughter
for
a
wife.
Judges 3:9
9
and
the
sons
of
Israel
cry
unto
Jehovah,
and
Jehovah
raiseth
a
saviour
to
the
sons
of
Israel,
and
he
saveth
them
--
Othniel
son
of
Kenaz,
Caleb`s
younger
brother;
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
ASV
Numbers 32:12
12
save
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite,
and
Joshua
the
son
of
Nun;
because
they
have
wholly
followed
Jehovah.
Joshua 14:6
6
Then
the
children
of
Judah
drew
nigh
unto
Joshua
in
Gilgal:
and
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite
said
unto
him,
Thou
knowest
the
thing
that
Jehovah
spake
unto
Moses
the
man
of
God
concerning
me
and
concerning
thee
in
Kadesh-barnea.
Judges 1:13
13
And
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Calebs
younger
brother,
took
it:
and
he
gave
him
Achsah
his
daughter
to
wife.
Judges 3:9
9
And
when
the
children
of
Israel
cried
unto
Jehovah,
Jehovah
raised
up
a
saviour
to
the
children
of
Israel,
who
saved
them,
even
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Calebs
younger
brother.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
WEB
Numbers 32:12
12
save
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite,
and
Joshua
the
son
of
Nun;
because
they
have
wholly
followed
Yahweh.
Joshua 14:6
6
Then
the
children
of
Judah
drew
near
to
Joshua
in
Gilgal:
and
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite
said
to
him,
You
know
the
thing
that
Yahweh
spoke
to
Moses
the
man
of
God
concerning
me
and
concerning
you
in
Kadesh-barnea.
Judges 1:13
13
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Caleb's
younger
brother,
took
it:
and
he
gave
him
Achsah
his
daughter
as
wife.
Judges 3:9
9
When
the
children
of
Israel
cried
to
Yahweh,
Yahweh
raised
up
a
savior
to
the
children
of
Israel,
who
saved
them,
even
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Caleb's
younger
brother.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
RV
Numbers 32:12
12
save
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite,
and
Joshua
the
son
of
Nun:
because
they
have
wholly
followed
the
LORD.
Joshua 14:6
6
Then
the
children
of
Judah
drew
nigh
unto
Joshua
in
Gilgal:
and
Caleb
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite
said
unto
him,
Thou
knowest
the
thing
that
the
LORD
spake
unto
Moses
the
man
of
God
concerning
me
and
concerning
thee
in
Kadesh�barnea.
Judges 1:13
13
And
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Caleb�s
younger
brother,
took
it:
and
he
gave
him
Achsah
his
daughter
to
wife.
Judges 3:9
9
And
when
the
children
of
Israel
cried
unto
the
LORD,
the
LORD
raised
up
a
saviour
to
the
children
of
Israel,
who
saved
them,
even
Othniel
the
son
of
Kenaz,
Caleb�s
younger
brother.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
NET
Numbers 32:12
12
except
Caleb
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite,
and
Joshua
son
of
Nun,
for
they
followed
the
LORD
wholeheartedly.'
Joshua 14:6
6
The
men
of
Judah
approached
Joshua
in
Gilgal,
and
Caleb
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite
said
to
him,
"You
know
what
the
LORD
said
about
you
and
me
to
Moses,
the
man
of
God,
at
Kadesh
Barnea.
Judges 1:13
13
When
Othniel
son
of
Kenaz,
Caleb's
younger
brother,
captured
it,
Caleb
gave
him
his
daughter
Acsah
as
a
wife.
Judges 3:9
9
When
the
Israelites
cried
out
for
help
to
the
LORD,
he
raised
up
a
deliverer
for
the
Israelites
who
rescued
them.
His
name
was
Othniel
son
of
Kenaz,
Caleb's
younger
brother.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
ERVEN
Numbers 32:12
12
Only
Caleb
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite
and
Joshua
son
of
Nun
really
followed
the
Lord!'
Joshua 14:6
6
One
day
some
people
from
the
tribe
of
Judah
went
to
Joshua
at
Gilgal.
One
of
them
was
Caleb,
the
son
of
Jephunneh
the
Kenizzite.
Caleb
said
to
Joshua,
"You
remember
what
the
Lord
said
at
Kadesh
Barnea.
The
Lord
was
speaking
to
Moses,
his
servant.
The
Lord
was
talking
about
you
and
me.
Judges 1:13
13
Caleb
had
a
younger
brother
named
Kenaz.
Kenaz
had
a
son
named
Othniel.
Othniel
captured
the
city
of
Kiriath
Sepher.
So
Caleb
gave
his
daughter
Acsah
to
Othniel
to
be
his
wife.
Judges 3:9
9
But
the
Israelites
cried
to
the
Lord
for
help,
and
the
Lord
sent
a
man
named
Othniel
to
save
them.
He
was
the
son
of
Kenaz,
who
was
Caleb's
younger
brother.
Othniel
saved
the
Israelites.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
MHB
Numbers 32:12
12
בִּלְתִּי
H1115
PREP
כָּלֵב
H3612
בֶּן
CMS
־
CPUN
יְפֻנֶּה
H3312
הַקְּנִזִּי
H7074
וִיהוֹשֻׁעַ
H3091
בִּן
H1121
־
CPUN
נוּן
H5126
כִּי
H3588
CONJ
מִלְאוּ
H4390
אַחֲרֵי
H310
PREP
יְהוָֽה
H3068
NAME-4MS
׃
EPUN
Joshua 14:6
6
וַיִּגְּשׁוּ
H5066
בְנֵֽי
H1121
־
CPUN
יְהוּדָה
H3063
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
יְהוֹשֻׁעַ
H3091
בַּגִּלְגָּל
H1537
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
אֵלָיו
H413
PREP-3MS
כָּלֵב
H3612
בֶּן
CMS
־
CPUN
יְפֻנֶּה
H3312
הַקְּנִזִּי
H7074
אַתָּה
H859
PPRO-2MS
יָדַעְתָּ
H3045
VQQ2MS
אֶֽת
H853
PART
־
CPUN
הַדָּבָר
H1697
D-NMS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
־
CPUN
דִּבֶּר
H1696
VPQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
מֹשֶׁה
H4872
אִישׁ
H376
NMS
־
CPUN
הָאֱלֹהִים
H430
D-EDP
עַל
H5921
PREP
אֹדוֹתַי
H182
וְעַל
H5921
PREP
אֹדוֹתֶיךָ
H182
בְּקָדֵשׁ
CPUN
בַּרְנֵֽעַ
H6947
׃
EPUN
Judges 1:13
13
וַֽיִּלְכְּדָהּ
H3920
עָתְנִיאֵל
H6274
בֶּן
CMS
־
CPUN
קְנַז
H7073
אֲחִי
H251
CMS
כָלֵב
H3612
הַקָּטֹן
H6996
D-AMS
מִמֶּנּוּ
H4480
M-PREP-3MS
וַיִּתֶּן
H5414
W-VQY3MS
־
CPUN
לוֹ
L-PPRO-3MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
עַכְסָה
H5915
בִתּוֹ
H1323
לְאִשָּֽׁה
H802
׃
EPUN
Judges 3:9
9
וַיִּזְעֲקוּ
H2199
בְנֵֽי
H1121
־
CPUN
יִשְׂרָאֵל
H3478
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
יְהוָה
H3068
EDS
וַיָּקֶם
H6965
יְהוָה
H3068
EDS
מוֹשִׁיעַ
H3467
לִבְנֵי
H1121
L-CMP
יִשְׂרָאֵל
H3478
וַיּֽוֹשִׁיעֵם
H3467
אֵת
H853
PART
עָתְנִיאֵל
H6274
בֶּן
CMS
־
CPUN
קְנַז
H7073
אֲחִי
H251
CMS
כָלֵב
H3612
הַקָּטֹן
H6996
D-AMS
מִמֶּֽנּוּ
H4480
M-PREP-3MS
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 15:17
in
LXXRP
Numbers 32:12
12
πλην
G4133
ADV
χαλεβ
N-PRI
υιος
G5207
N-NSM
ιεφοννη
N-PRI
ο
G3588
T-NSM
διακεχωρισμενος
V-RMPNS
και
G2532
CONJ
ιησους
G2424
N-PRI
ο
G3588
T-NSM
του
G3588
T-GSM
ναυη
N-PRI
οτι
G3754
CONJ
συνεπηκολουθησεν
V-AAI-3S
οπισω
G3694
PREP
κυριου
G2962
N-GSM
Joshua 14:6
6
και
G2532
CONJ
προσηλθοσαν
G4334
V-AAI-3P
οι
G3588
T-NPM
υιοι
G5207
N-NPM
ιουδα
G2448
N-PRI
προς
G4314
PREP
ιησουν
G2424
N-PRI
εν
G1722
PREP
γαλγαλ
N-PRI
και
G2532
CONJ
ειπεν
V-AAI-3S
προς
G4314
PREP
αυτον
G846
D-ASM
χαλεβ
N-PRI
ο
G3588
T-NSM
του
G3588
T-GSM
ιεφοννη
N-PRI
ο
G3588
T-NSM
κενεζαιος
N-NSM
συ
G4771
P-NS
επιστη
G1987
V-PMS-2S
το
G3588
T-ASN
ρημα
G4487
N-ASN
ο
G3739
R-ASN
ελαλησεν
G2980
V-AAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
προς
G4314
PREP
μωυσην
N-ASM
ανθρωπον
G444
N-ASM
του
G3588
T-GSM
θεου
G2316
N-GSM
περι
G4012
PREP
εμου
G1473
P-GS
και
G2532
CONJ
σου
G4771
P-GS
εν
G1722
PREP
καδης
N-PRI
βαρνη
N-PRI
Judges 1:13
13
και
G2532
CONJ
προκατελαβετο
V-AMI-3S
αυτην
G846
D-ASF
γοθονιηλ
N-PRI
υιος
G5207
N-NSM
κενεζ
N-PRI
αδελφος
G80
N-NSM
χαλεβ
N-PRI
ο
G3588
T-NSM
νεωτερος
G3501
A-NSMC
και
G2532
CONJ
εδωκεν
G1325
V-AAI-3S
αυτω
G846
D-DSM
την
G3588
T-ASF
ασχαν
N-ASF
θυγατερα
G2364
N-ASF
αυτου
G846
D-GSM
εις
G1519
PREP
γυναικα
G1135
N-ASF
Judges 3:9
9
και
G2532
CONJ
εκεκραξαν
G2896
V-AAI-3P
οι
G3588
T-NPM
υιοι
G5207
N-NPM
ισραηλ
G2474
N-PRI
προς
G4314
PREP
κυριον
G2962
N-ASM
και
G2532
CONJ
ηγειρεν
V-IAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
σωτηρα
G4990
N-ASM
τω
G3588
T-DSM
ισραηλ
G2474
N-PRI
και
G2532
CONJ
εσωσεν
G4982
V-AAI-3S
αυτους
G846
D-APM
τον
G3588
T-ASM
γοθονιηλ
N-PRI
υιον
G5207
N-ASM
κενεζ
N-PRI
αδελφον
G80
N-ASM
χαλεβ
N-PRI
τον
G3588
T-ASM
νεωτερον
G3501
A-ASMC
αυτου
G846
D-GSM
και
G2532
CONJ
εισηκουσεν
G1522
V-AAI-3S
αυτου
G846
D-GSM