Judges 2:21 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Joshua 23:13

• 13 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.

Joshua 23:13

• 13 Know for a certainty ^H3045 that ^{H3588 CONJ} the LORD ^{H3068 EDS} your God ^H430 will no ^{H3808 NADV} more ^H3254 drive out ^H3423 any of these ^{H428 D-DPRO-3MP} nations ^{H1471 D-NMP} from before ^H6440 you ; but they shall be ^{H1961 W-VQQ3MS} snares ^H6341 and traps ^H4170 unto you , and scourges ^H7850 in your sides ^H6654 , and thorns ^H6976 in your eyes ^H5869 , until ^{H5704 PREP} ye perish ^H6 from off ^{H5921 M-PREP} this ^{H2063 D-DFS} good ^H2896 land ^{H127 D-NFS} which ^{H834 RPRO} the LORD ^{H3068 EDS} your God ^H430 hath given ^{H5414 VQQ3MS} you .

Joshua 23:13

• 13 know certainly that Jehovah your God is not continuing to dispossess these nations from before you, and they have been to you for a gin, and for a snare, and for a scourge, in your sides, and for thorns in your eyes, till ye perish from off this good ground which Jehovah your God hath given to you.

Joshua 23:13

• 13 know for a certainty that Jehovah your God will no more drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap unto you, and a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which Jehovah your God hath given you.

Joshua 23:13

• 13 know for a certainty that Yahweh your God will no more drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap to you, and a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from off this good land which Yahweh your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 know for a certainty that the LORD your God will no more drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap unto you, and a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.

Joshua 23:13

• 13 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps to you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from off this good land which the LORD your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 know for certain that the LORD our God will no longer drive out these nations from before you. They will trap and ensnare you; they will be a whip that tears your sides and thorns that blind your eyes until you disappear from this good land the LORD your God gave you.

Joshua 23:13

• 13 then the Lord your God will not help you defeat your enemies. They will become like a trap for you. They will cause you pain—like smoke and dust in your eyes. And you will be forced to leave this good land. The Lord your God gave you this land. But you can lose it if you don't obey this command.

Joshua 23:13

• 13 know that the Lord will no more destroy these nations from before you; and they will be to you snares and stumbling-blocks, and nails in your heels, and darts in your eyes, until ye be destroyed from off this good land, which the Lord your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 know for sure that the Lord your God will stop driving these nations away from you. And they will be a net and a trap to you. They will be a whip on your sides and thorns in your eyes, until you are destroyed from this good land the Lord your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 the Lord your God will not help you defeat your enemies. They will be like traps for you, like whips on your back and thorns in your eyes, and none of you will be left in this good land the Lord your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 know certainly that Jehovah your God shall not continue to dispossess these nations from before you, and they shall be snares and traps to you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from this good land which Jehovah your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 know for certain that the LORD your God will not continue to drive these nations out before you. They will become a snare and a trap for you, a scourge for your sides and thorns in your eyes, until you disappear from this good land the LORD your God has given you.

Joshua 23:13

• 13 know for certain that the LORD, your God, will no longer drive these nations out of your way. Instead they will be a snare and a trap for you, a scourge for your sides and thorns for your eyes, until you perish from this good land which the LORD, your God, has given you.