Luke 9:51 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Mark 16:19

• 19 இவ்விதமாய்க் கர்த்தர் அவர்களுடனே பேசினபின்பு, பரலோகத்துக்கு எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, தேவனுடைய வலதுபாரிசத்தில் உட்கார்ந்தார்.

Acts 1:2

• 2 அவர் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட நாள்வரைக்கும் செய்யவும் உபதேசிக்கவும் தொடங்கின எல்லாவற்றையுங்குறித்து, முதலாம் பிரபந்தத்தை உண்டுபண்ணினேன்.

Mark 16:19

• 19 சீஷர்களிடம் இவற்றைச் சொன்ன பிறகு, இயேசு பரலோகத்திற்கு எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டார். அங்கு அவர் தேவனுடைய வலதுபக்கத்தில் அமர்ந்தார்.

Acts 1:2

• 2 நான் இயேசுவின் வாழ்க்கை முழுவதையும் தொடக்கத்திலிருந்து இறுதியில் அவர் பரலோகத்திற்கு எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது வரைக்கும் எழுதியிருந்தேன். இது நடக்கும் முன் இயேசு தான் தேர்ந்தெடுத்த அப்போஸ்தலர்களிடம் பேசினார். பரிசுத்த ஆவியின் வல்லமையால் அப்போஸ்தலர்கள் செய்யவேண்டியவற்றை இயேசு அவர்களுக்குக் கூறினார்.

Mark 16:19

• 19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

Acts 1:2

• 2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:

Mark 16:19

• 19 So ^G3767 then ^G3303 after ^G3326 the ^G3588 Lord ^G2962 had spoken ^G2980 unto them, ^G846 he was received up ^G353 into ^G1519 heaven, ^G3772 and ^G2532 sat ^G2523 on ^G1537 the right hand ^G1188 of God. ^G2316

Acts 1:2

• 2 Until ^G891 the day ^G2250 in which ^G3739 he was taken up, ^G353 after that he through ^G1223 the Holy ^G40 Ghost ^G4151 had given commandments ^G1781 unto the ^G3588 apostles ^G652 whom ^G3739 he had chosen: ^G1586

Mark 16:19

• 19 The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God;

Acts 1:2

• 2 till the day in which, having given command, through the Holy Spirit, to the apostles whom he did choose out, he was taken up,

Mark 16:19

• 19 So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

Acts 1:2

• 2 until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Spirit unto the apostles whom he had chosen:

Mark 16:19

• 19 So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

Acts 1:2

• 2 until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.

Mark 16:19

• 19 So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

Acts 1:2

• 2 until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Ghost unto the apostles whom he had chosen:

Mark 16:19

• 19 After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.

Acts 1:2

• 2 until the day he was taken up to heaven, after he had given orders by the Holy Spirit to the apostles he had chosen.

Mark 16:19

• 19 After the Lord Jesus said these things to his followers, he was carried up into heaven. There, Jesus sat at the right side of God.

Acts 1:2

• 2 until the day he was carried up into heaven. Before he went, he talked to the apostles he had chosen. With the help of the Holy Spirit, he told them what they should do.

Mark 16:19

• 19 ο ^{T-NSM G3588} μεν ^{PRT G3303} ουν ^{CONJ G3767} κυριος ^{N-NSM G2962} μετα ^{PREP G3326} το ^{T-ASN G3588} λαλησαι ^{V-AAN G2980} αυτοις ^{P-DPM G846} ανεληφθη ^{V-API-3S G353} εις ^{PREP G1519} τον ^{T-ASM G3588} ουρανον ^{N-ASM G3772} και ^{CONJ G2532} εκαθισεν ^{V-AAI-3S G2523} εκ ^{PREP G1537} δεξιων ^{A-GPM G1188} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Acts 1:2

• 2 αχρι ^{PREP G891} ης ^{R-GSF G3739} ημερας ^{N-GSF G2250} εντειλαμενος ^{V-ANP-NSM G1781} τοις ^{T-DPM G3588} αποστολοις ^{N-DPM G652} δια ^{PREP G1223} πνευματος ^{N-GSN G4151} αγιου ^{A-GSN G40} ους ^{R-APM G3739} εξελεξατο ^{V-AMI-3S G1586} ανεληφθη ^{V-API-3S G353}

Mark 16:19

• 19 ὁ ^{T-NSM G3588} μὲν ^{PRT G3303} οὖν ^{CONJ G3767} κύριος ^{N-NSM G2962} μετὰ ^{PREP G3326} τὸ ^{T-ASN G3588} λαλῆσαι ^{V-AAN G2980} αὐτοῖς ^{P-DPM G846} ἀνελήμφθη ^{V-API-3S G353} εἰς ^{PREP G1519} τὸν ^{T-ASM G3588} οὐρανὸν ^{N-ASM G3772} καὶ ^{CONJ G2532} ἐκάθισεν ^{V-AAI-3S G2523} ἐκ ^{PREP G1537} δεξιῶν ^{A-GPM G1188} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ.N-GSM ^G2316

Acts 1:2

• 2 ἄχρι ^{ADV G891} ἧς ^{R-GSF G3739} ἡμέρας ^{N-GSF G2250} ἐντειλάμενος ^{V-ANP-NSM G1781} τοῖς ^{T-DPM G3588} ἀποστόλοις ^{N-DPM G652} διὰ ^{PREP G1223} πνεύματος ^{N-GSN G4151} ἁγίου ^{A-GSN G40} οὓς ^{R-APM G3739} ἐξελέξατο ^{V-AMI-3S G1586} ἀνελήμφθη·V-API-3S ^G353

Mark 16:19

• 19 ο ^{T-NSM G3588} μεν ^{PRT G3303} ουν ^{CONJ G3767} κυριος ^{N-NSM G2962} | ιησους ^{N-NSM G2424} | ιησους ^{N-NSM G2424} | μετα ^{PREP G3326} το ^{T-ASN G3588} λαλησαι ^{V-AAN G2980} αυτοις ^{P-DPM G846} ανελημφθη ^{V-API-3S G353} εις ^{PREP G1519} τον ^{T-ASM G3588} ουρανον ^{N-ASM G3772} και ^{CONJ G2532} εκαθισεν ^{V-AAI-3S G2523} εκ ^{PREP G1537} δεξιων ^{A-GPM G1188} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Acts 1:2

• 2 αχρι ^{PREP G891} ης ^{R-GSF G3739} ημερας ^{N-GSF G2250} εντειλαμενος ^{V-ANP-NSM G1781} τοις ^{T-DPM G3588} αποστολοις ^{N-DPM G652} δια ^{PREP G1223} πνευματος ^{N-GSN G4151} αγιου ^{A-GSN G40} ους ^{R-APM G3739} εξελεξατο ^{V-AMI-3S G1586} ανελημφθη ^{V-API-3S G353}

Mark 16:19

• 19 ο ^{T-NSM G3588} μεν ^{PRT G3303} ουν ^{CONJ G3767} κυριος ^{N-NSM G2962} μετα ^{PREP G3326} το ^{T-ASN G3588} λαλησαι ^{V-AAN G2980} αυτοις ^{P-DPM G846} ανεληφθη ^{V-API-3S G353} εις ^{PREP G1519} τον ^{T-ASM G3588} ουρανον ^{N-ASM G3772} και ^{CONJ G2532} εκαθισεν ^{V-AAI-3S G2523} εκ ^{PREP G1537} δεξιων ^{A-GPM G1188} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Acts 1:2

• 2 αχρι ^{PREP G891} ης ^{R-GSF G3739} ημερας ^{N-GSF G2250} εντειλαμενος ^{V-ANP-NSM G1781} τοις ^{T-DPM G3588} αποστολοις ^{N-DPM G652} δια ^{PREP G1223} πνευματος ^{N-GSN G4151} αγιου ^{A-GSN G40} ους ^{R-APM G3739} εξελεξατο ^{V-AMI-3S G1586} ανεληφθη ^{V-API-3S G353}