Bible Language
Mark 13:5
Mark 13:5
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TOV
ERVTA
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
TOV
Jeremiah 29:8
8
மேலும்,
உங்கள்
நடுவிலிருக்கிற
உங்கள்
தீர்க்கதரிசிகளும்
உங்கள்
குறிகாரரும்
உங்களை
மோசம்
போக்கவொட்டாதிருங்கள்;
சொப்பனம்
காணப்பண்ணுகிற
உங்கள்
சொப்பனக்காரருக்குச்
செவிகொடாமலும்
இருங்கள்
என்று
இஸ்ரவேலின்
தேவனாகிய
சேனைகளின்
கர்த்தர்
சொல்லுகிறார்.
Ephesians 5:6
6
இப்படிப்பட்டவைகளினிமித்தமாகக்
கீழ்ப்படியாமையின்
பிள்ளைகள்மேல்
தேவகோபாக்கினை
வருவதால்,
ஒருவனும்
உங்களை
வீண்வார்த்தைகளினாலே
மோசம்போக்காதபடிக்கு
எச்சரிக்கையாயிருங்கள்;
1 Thessalonians 2:3
3
எங்கள்
போதகம்
வஞ்சகத்தினாலும்
துராசையினாலும்
உண்டாகவில்லை,
அது
கபடமுள்ளதாயுமிருக்கவில்லை.
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
ERVTA
Jeremiah 29:8
8
சர்வ
வல்லமையுள்ள
கர்த்தரும்
இஸ்ரவேல்
ஜனங்களின்
தேவனுமானவர்
கூறுகிறார்.
"உங்களது
தீர்க்கதரிசிகளும்
மந்திரம்
பழகும்
ஜனங்களும்
உங்களை
முட்டாள்
ஆக்காமல்
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
அவர்கள்
வைத்துள்ள
கனவுகளைக்
கேட்காதீர்கள்.
Ephesians 5:6
6
உங்களிடம்
உண்மை
இல்லாதவற்றைச்
சொல்லி
உங்களை
எவரும்
முட்டாளாக
ஆக்கிவிட
அனுமதிக்காதீர்கள்.
கீழ்ப்படியாதவர்கள்
மீது
தேவனைக்
கோபம்
கொள்ள
அத்தீய
செயல்கள்
செய்கிறது.
1 Thessalonians 2:3
3
நாங்கள்
மக்களுக்கு
ஊக்கமூட்டுகிறோம்.
ஒருவரும்
எங்களை
முட்டாளாக்கவில்லை.
நாங்கள்
தீயவர்கள்
அல்லர்.
மக்களிடம்
நாங்கள்
தந்திரம்
செய்ய
முயற்சிக்கவில்லை.
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
KJV
Jeremiah 29:8
8
For
thus
saith
the
LORD
of
hosts,
the
God
of
Israel;
Let
not
your
prophets
and
your
diviners,
that
be
in
the
midst
of
you,
deceive
you,
neither
hearken
to
your
dreams
which
ye
cause
to
be
dreamed.
Ephesians 5:6
6
Let
no
man
deceive
you
with
vain
words:
for
because
of
these
things
cometh
the
wrath
of
God
upon
the
children
of
disobedience.
1 Thessalonians 2:3
3
For
our
exhortation
was
not
of
deceit,
nor
of
uncleanness,
nor
in
guile:
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
KJVP
Jeremiah 29:8
8
For
H3588
thus
H3541
saith
H559
the
LORD
H3068
of
hosts,
H6635
the
God
H430
of
Israel;
H3478
Let
not
H408
your
prophets
H5030
and
your
diviners,
H7080
that
H834
be
in
the
midst
H7130
of
you,
deceive
H5377
you,
neither
H408
hearken
H8085
to
H413
your
dreams
H2472
which
H834
ye
H859
cause
to
be
dreamed.
H2492
Ephesians 5:6
6
Let
no
man
G3367
deceive
G538
you
G5209
with
vain
G2756
words:
G3056
for
G1063
because
G1223
of
these
things
G5023
cometh
G2064
the
G3588
wrath
G3709
of
God
G2316
upon
G1909
the
G3588
children
G5207
of
disobedience.
G543
1 Thessalonians 2:3
3
For
G1063
our
G2257
exhortation
G3874
was
not
G3756
of
G1537
deceit,
G4106
nor
G3761
of
G1537
uncleanness,
G167
nor
G3777
in
G1722
guile:
G1388
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
YLT
Jeremiah 29:8
8
`For
thus
said
Jehovah
of
Hosts,
God
of
Israel,
Let
not
your
prophets
who
are
in
your
midst,
and
your
diviners,
lift
you
up,
nor
hearken
ye
unto
their
dreams,
thay
ye
are
causing
them
to
dream;
Ephesians 5:6
6
Let
no
one
deceive
you
with
vain
words,
for
because
of
these
things
cometh
the
anger
of
God
upon
the
sons
of
the
disobedience,
1 Thessalonians 2:3
3
for
our
exhortation
is
not
out
of
deceit,
nor
out
of
uncleanness,
nor
in
guile,
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
ASV
Jeremiah 29:8
8
For
thus
saith
Jehovah
of
hosts,
the
God
of
Israel:
Let
not
your
prophets
that
are
in
the
midst
of
you,
and
your
diviners,
deceive
you;
neither
hearken
ye
to
your
dreams
which
ye
cause
to
be
dreamed.
Ephesians 5:6
6
Let
no
man
deceive
you
with
empty
words:
for
because
of
these
things
cometh
the
wrath
of
God
upon
the
sons
of
disobedience.
1 Thessalonians 2:3
3
For
our
exhortation
is
not
of
error,
nor
of
uncleanness,
nor
in
guile:
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
WEB
Jeremiah 29:8
8
For
thus
says
Yahweh
of
hosts,
the
God
of
Israel:
Don't
let
your
prophets
who
are
in
the
midst
of
you,
and
your
diviners,
deceive
you;
neither
listen
you
to
your
dreams
which
you
cause
to
be
dreamed.
Ephesians 5:6
6
Let
no
one
deceive
you
with
empty
words.
For
because
of
these
things,
the
wrath
of
God
comes
on
the
children
of
disobedience.
1 Thessalonians 2:3
3
For
our
exhortation
is
not
of
error,
nor
of
uncleanness,
nor
in
deception.
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
RV
Jeremiah 29:8
8
For
thus
saith
the
LORD
of
hosts,
the
God
of
Israel:
Let
not
your
prophets
that
be
in
the
midst
of
you,
and
your
diviners,
deceive
you,
neither
hearken
ye
to
your
dreams
which
ye
cause
to
be
dreamed.
Ephesians 5:6
6
Let
no
man
deceive
you
with
empty
words:
for
because
of
these
things
cometh
the
wrath
of
God
upon
the
sons
of
disobedience.
1 Thessalonians 2:3
3
For
our
exhortation
{cf15i
is}
not
of
error,
nor
of
uncleanness,
nor
in
guile:
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
NET
Jeremiah 29:8
8
"For
the
LORD
God
of
Israel
who
rules
over
all
says,
'Do
not
let
the
prophets
or
those
among
you
who
claim
to
be
able
to
predict
the
future
by
divination
deceive
you.
And
do
not
pay
any
attention
to
the
dreams
that
you
are
encouraging
them
to
dream.
Ephesians 5:6
6
Let
nobody
deceive
you
with
empty
words,
for
because
of
these
things
God's
wrath
comes
on
the
sons
of
disobedience.
1 Thessalonians 2:3
3
For
the
appeal
we
make
does
not
come
from
error
or
impurity
or
with
deceit,
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
ERVEN
Jeremiah 29:8
8
The
Lord
All-
Powerful,
the
God
of
the
people
of
Israel,
says,
"Don't
let
your
prophets
and
those
who
practice
magic
fool
you.
Don't
listen
to
the
dreams
they
have.
Ephesians 5:6
6
Don't
let
anyone
fool
you
with
words
they
don't
really
believe.
God
gets
very
angry
when
people
who
don't
obey
him
talk
like
that.
1 Thessalonians 2:3
3
When
we
encourage
people
to
believe
the
Good
News,
it's
not
out
of
wrong
motives.
We
are
not
trying
to
trick
or
fool
anyone.
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
GNTBRP
Ephesians 5:6
6
μηδεις
A-NSM
G3367
υμας
P-2AP
G5209
απατατω
V-PAM-3S
G538
κενοις
A-DPM
G2756
λογοις
N-DPM
G3056
δια
PREP
G1223
ταυτα
D-APN
G5023
γαρ
CONJ
G1063
ερχεται
V-PNI-3S
G2064
η
T-NSF
G3588
οργη
N-NSF
G3709
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
επι
PREP
G1909
τους
T-APM
G3588
υιους
N-APM
G5207
της
T-GSF
G3588
απειθειας
N-GSF
G543
1 Thessalonians 2:3
3
η
T-NSF
G3588
γαρ
CONJ
G1063
παρακλησις
N-NSF
G3874
ημων
P-1GP
G2257
ουκ
PRT-N
G3756
εκ
PREP
G1537
πλανης
N-GSF
G4106
ουδε
ADV
G3761
εξ
PREP
G1537
ακαθαρσιας
N-GSF
G167
ουτε
CONJ
G3777
εν
PREP
G1722
δολω
N-DSM
G1388
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
GNTTRP
Ephesians 5:6
6
μηδεὶς
A-NSM-N
G3367
ὑμᾶς
P-2AP
G5210
ἀπατάτω
V-PAM-3S
G538
κενοῖς
A-DPM
G2756
λόγοις,
N-DPM
G3056
διὰ
PREP
G1223
ταῦτα
D-APN
G3778
γὰρ
CONJ
G1063
ἔρχεται
V-PNI-3S
G2064
ἡ
T-NSF
G3588
ὀργὴ
N-NSF
G3709
τοῦ
T-GSM
G3588
θεοῦ
N-GSM
G2316
ἐπὶ
PREP
G1909
τοὺς
T-APM
G3588
υἱοὺς
N-APM
G5207
τῆς
T-GSF
G3588
ἀπειθείας.N-GSF
G543
1 Thessalonians 2:3
3
ἡ
T-NSF
G3588
γὰρ
CONJ
G1063
παράκλησις
N-NSF
G3874
ἡμῶν
P-1GP
G2248
οὐκ
PRT-N
G3756
ἐκ
PREP
G1537
πλάνης
N-GSF
G4106
οὐδὲ
CONJ-N
G3761
ἐξ
PREP
G1537
ἀκαθαρσίας
N-GSF
G167
οὐδὲ
CONJ-N
G3761
ἐν
PREP
G1722
δόλῳ,N-DSM
G1388
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
GNTWHRP
Ephesians 5:6
6
μηδεις
A-NSM
G3367
υμας
P-2AP
G5209
απατατω
V-PAM-3S
G538
κενοις
A-DPM
G2756
λογοις
N-DPM
G3056
δια
PREP
G1223
ταυτα
D-APN
G5023
γαρ
CONJ
G1063
ερχεται
V-PNI-3S
G2064
η
T-NSF
G3588
οργη
N-NSF
G3709
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
επι
PREP
G1909
τους
T-APM
G3588
υιους
N-APM
G5207
της
T-GSF
G3588
απειθειας
N-GSF
G543
1 Thessalonians 2:3
3
η
T-NSF
G3588
γαρ
CONJ
G1063
παρακλησις
N-NSF
G3874
ημων
P-1GP
G2257
ουκ
PRT-N
G3756
εκ
PREP
G1537
πλανης
N-GSF
G4106
ουδε
ADV
G3761
εξ
PREP
G1537
ακαθαρσιας
N-GSF
G167
ουδε
ADV
G3761
εν
PREP
G1722
δολω
N-DSM
G1388
Bible Language Cross References for the verse
Mark 13:5
in
GNTERP
Ephesians 5:6
6
μηδεις
A-NSM
G3367
υμας
P-2AP
G5209
απατατω
V-PAM-3S
G538
κενοις
A-DPM
G2756
λογοις
N-DPM
G3056
δια
PREP
G1223
ταυτα
D-APN
G5023
γαρ
CONJ
G1063
ερχεται
V-PNI-3S
G2064
η
T-NSF
G3588
οργη
N-NSF
G3709
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
επι
PREP
G1909
τους
T-APM
G3588
υιους
N-APM
G5207
της
T-GSF
G3588
απειθειας
N-GSF
G543
1 Thessalonians 2:3
3
η
T-NSF
G3588
γαρ
CONJ
G1063
παρακλησις
N-NSF
G3874
ημων
P-1GP
G2257
ουκ
PRT-N
G3756
εκ
PREP
G1537
πλανης
N-GSF
G4106
ουδε
ADV
G3761
εξ
PREP
G1537
ακαθαρσιας
N-GSF
G167
ουτε
CONJ
G3777
εν
PREP
G1722
δολω
N-DSM
G1388