Psalms 60:7 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 49:10

• 10 சமாதான கர்த்தர் வருமளவும் செங்கோல் யூதாவைவிட்டு நீங்குவதும் இல்லை, நியாயப்பிரமாணிக்கன் அவன் பாதங்களை விட்டு ஒழிவதும் இல்லை; ஜனங்கள் அவரிடத்தில் சேருவார்கள்.

Deuteronomy 33:17

• 17 அவன் அலங்காரம் அவன் தலையீற்றுக் காளையினுடைய அலங்காரத்தைப்போலவும், அவன் கொம்புகள் காண்டாமிருகத்தின் கொம்புகளைப்போலவும் இருக்கும்; அவைகளாலே ஜனங்களை ஏகமாய் தேசத்தின் கடையாந்தரங்கள் மட்டும் முட்டித் துரத்துவான்; அவைகள் எப்பிராயீமின் பதினாயிரங்களும் மனாசேயின் ஆயிரங்களுமானவைகள் என்றான்.

Genesis 49:10

• 10 யூதாவின் குடும்பத்தில் வருபவர்கள் அரசர் ஆவார்கள். சமாதான கர்த்தர் வரும்வரை உன்னை விட்டு செங்கோல் நீங்குவதில்லை. ஏராளமான ஜனங்கள் அவனுக்கு அடிபணிந்து சேவை செய்வார்கள்.

Deuteronomy 33:17

• 17 யோசேப்பு பலமுள்ள காளையைப் போன்றிருக்கிறான். அவனது இரு மகன்களும் காளையின் கொம்புகளைப் போன்றுள்ளனர். அவர்கள் மற்ற ஜனங்களைத் தாக்கிப் பூமியின் கடைசிவரை தள்ளுவர்! ஆமாம், மனாசே ஆயிரக்கணக்கான ஜனங்களையும், எப்பிராயீம் பத்தாயிரக்கணக்கான ஜனங்களையும் தள்ளியிருக்கிறார்கள்." இசக்காருக்கான ஆசீர்வாதம்

Genesis 49:10

• 10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.

Deuteronomy 33:17

• 17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

Genesis 49:10

• 10 The scepter ^H7626 shall not ^H3808 depart ^H5493 from Judah ^{H4480 H3063} , nor a lawgiver ^H2710 from between ^{H4480 H996} his feet, ^H7272 until ^{H5704 H3588} Shiloh ^H7886 come; ^H935 and unto him shall the gathering ^H3349 of the people ^H5971 be .

Deuteronomy 33:17

• 17 His glory ^H1926 is like the firstling ^H1060 of his bullock, ^H7794 and his horns ^H7161 are like the horns ^H7161 of unicorns: ^H7214 with them he shall push ^H5055 the people ^H5971 together ^H3162 to the ends ^H657 of the earth: ^H776 and they ^H1992 are the ten thousands ^H7233 of Ephraim, ^H669 and they ^H1992 are the thousands ^H505 of Manasseh. ^H4519

Genesis 49:10

• 10 The sceptre turneth not aside from Judah, And a lawgiver from between his feet, Till his Seed come; And his is the obedience of peoples.

Deuteronomy 33:17

• 17 His honour is a firstling of his ox, And his horns are horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they are the myriads of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.

Genesis 49:10

• 10 The sceptre shall not depart from Judah, Nor the rulers staff from between his feet, Until Shiloh come: And unto him shall the obedience of the peoples be.

Deuteronomy 33:17

• 17 The firstling of his herd, majesty is his; And his horns are the horns of the wild-ox: With them he shall push the peoples all of them, even the ends of the earth: And they are the ten thousands of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.

Genesis 49:10

• 10 The scepter will not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be.

Deuteronomy 33:17

• 17 The firstborn of his herd, majesty is his; His horns are the horns of the wild-ox: With them he shall push the peoples all of them, even the ends of the earth: They are the ten thousands of Ephraim, They are the thousands of Manasseh.

Genesis 49:10

• 10 The sceptre shall not depart from Judah, Nor the ruler�s staff from between his feet, Until Shiloh come; And unto him shall the obedience of the peoples be.

Deuteronomy 33:17

• 17 The firstling of his bullock, majesty is his; And his horns are the horns of the wild�ox: With them he shall push the peoples all of them, {cf15i even} the ends of the earth: And they are the ten thousands of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.

Genesis 49:10

• 10 The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs; the nations will obey him.

Deuteronomy 33:17

• 17 May the firstborn of his bull bring him honor, and may his horns be those of a wild ox; with them may he gore all peoples, all the far reaches of the earth. They are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

Genesis 49:10

• 10 Men from Judah's family will be kings. The sign that his family rules will not leave his family before the real king comes. Then many people will obey and serve him.

Deuteronomy 33:17

• 17 Joseph is like a powerful bull. His two sons are like bull's horns. They will attack other people and push them to the ends of the earth! Yes, Manasseh has thousands of people, and Ephraim has ten thousands."

Genesis 49:10

• 10 לֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יָסוּר ^{H5493 VQY3MS} שֵׁבֶט ^{H7626 CMS} מִֽיהוּדָה ^H3063 וּמְחֹקֵק ^H2710 מִבֵּין ^H996 רַגְלָיו ^H7272 עַד ^{H5704 PREP} כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN יָבֹא ^{H935 VQY3MS} שילה ^H7886 וְל/וֹ ^CPUN יִקְּהַת ^H3349 עַמִּֽים ^H5971 ׃ ^EPUN

Deuteronomy 33:17

• 17 בְּכוֹר ^{H1060 CMS} שׁוֹרוֹ ^{H7794 CMS-3MS} הָדָר ^H1926 לוֹ ^L-PPRO-3MS וְקַרְנֵי ^H7161 רְאֵם ^H7214 קַרְנָיו ^H7161 בָּהֶם ^CPUN עַמִּים ^{H5971 NMP} יְנַגַּח ^H5055 יַחְדָּו ^{H3162 ADV-3MS} אַפְסֵי ^H657 ־ ^CPUN אָרֶץ ^{H776 NFS} וְהֵם ^{H1992 W-PPRO-3MP} רִבְבוֹת ^H7233 אֶפְרַיִם ^H669 וְהֵם ^{H1992 W-PPRO-3MP} אַלְפֵי ^{H505 BMP} מְנַשֶּֽׁה ^H4519 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Genesis 49:10

• 10 ουκ ^{G3364 ADV} εκλειψει ^{G1587 V-FAI-3S} αρχων ^{G758 N-NSM} εξ ^{G1537 PREP} ιουδα ^{G2448 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ηγουμενος ^{G2233 V-PMPNS} εκ ^{G1537 PREP} των ^{G3588 T-GPM} μηρων ^{G3313 N-GPM} αυτου ^{G846 D-GSM} εως ^{G2193 CONJ} αν ^{G302 PRT} ελθη ^{G2064 V-AAS-3S} τα ^{G3588 T-NPN} αποκειμενα ^{G606 V-PMPNP} αυτω ^{G846 D-DSM} και ^{G2532 CONJ} αυτος ^{G846 D-NSM} προσδοκια ^{G4329 N-NSF} εθνων ^{G1484 N-GPN}

Deuteronomy 33:17

• 17 πρωτοτοκος ^{G4416 A-NSM} ταυρου ^{G5022 N-GSM} το ^{G3588 T-NSN} καλλος ^N-NSN αυτου ^{G846 D-GSM} κερατα ^{G2768 N-NPN} μονοκερωτος ^N-GSM τα ^{G3588 T-NPN} κερατα ^{G2768 N-NPN} αυτου ^{G846 D-GSM} εν ^{G1722 PREP} αυτοις ^{G846 D-DPN} εθνη ^{G1484 N-APN} κερατιει ^V-FAI-3S αμα ^{G260 ADV} εως ^{G2193 CONJ} επ ^{G1909 PREP} ακρου ^A-GSM γης ^{G1065 N-GSF} αυται ^{G3778 D-NPF} μυριαδες ^{G3461 N-NPF} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} αυται ^{G3778 D-NPF} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF} μανασση ^N-PRI