Bible Language
1 Kings 8:1
1 Kings 8:1
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
TEV
2 Samuel 5:7
7
యెబూసీయులు
దావీదు
లోపలికి
రాలేడని
తలంచినీవు
వచ్చినయెడల
ఇచ్చటి
గ్రుడ్డి
వారును
కుంటివారును
నిన్ను
తోలివేతురని
దావీదునకు
వర్తమానము
పంపియుండిరి
అయినను
దావీదు
పురమన
బడిన1
సీయోను
కోటను
దావీదు
స్వాధీన
పరచుకొనెను.
ఆ
దినమున
అతడు
2 Samuel 6:17
17
వారు
యెహోవా
మందసమును
తీసికొని
వచ్చి
గుడారము
మధ్యను
దావీదు
దానికొరకు
ఏర్పరచిన
స్థలమున
నుంచగా,
దావీదు
దహనబలులను
సమాధానబలులను
యెహోవా
సన్నిధిని
అర్పించెను.
2 Chronicles 5:2
2
తరువాత
యెహోవా
నిబంధన
మందసమును
సీయోను
అను
దావీదు
పురమునుండి
తీసికొని
వచ్చుటకై
సొలొమోను
ఇశ్రాయే
లీయుల
పెద్దలను
ఇశ్రాయేలీయుల
వంశములకు
అధికారు
లగు
గోత్రముల
పెద్దలనందరిని
యెరూషలేమునందు
సమ
కూర్చెను.
Acts 7:47
47
అయితే
సొలొమోను
ఆయనకొరకు
మందిరము
కట్టించెను.
Revelation 15:8
8
అంతట
దేవుని
మహిమనుండియు
ఆయన
శక్తినుండియు
వచ్చిన
పొగతో
ఆలయము
నింపబడినందున
ఆ
యేడుగురు
దూతలయొద్ద
ఉన్న
యేడు
తెగుళ్లు
సమాప్తియగువరకు
ఆలయమందు
ఎవ
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
ERVTE
2 Samuel 5:7
7
కాని
దావీదు
సీయోను
కోటను
వశపర్చుకున్నాడు.
తరువాత
దానినే
దావీదు
నగరం
అని
పిలవటం
మొదలు
పెట్టారు.
2 Samuel 6:17
17
పవిత్ర
పెట్టె
కొరకు
దావీదు
ఒక
గుడారం
నిర్మింపజేశాడు.
ఇశ్రాయేలీయులు
యెహోవా
పవిత్ర
పెట్టెను
గుడారంలో
దాని
స్థానంలో
నిలిపారు.
దావీదు
అప్పుడు
దహన
బలులు,
సమాధాన
బలులు
యెహోవాకు
సమర్పించాడు.
2 Chronicles 5:2
2
ఇశ్రాయేలు
పెద్దలందరిని,
వంశానాయకులందరినీ
ఇశ్రాయేలులో
వున్న
వంశపెద్దలందరినీ
సొలొమోను
పిలిపించాడు.
వారందరినీ
యెరూషలేములో
సమావేశ
పర్చాడు.
యెహోవా
ఒడంబడిక
పెట్టెను
దావీదు
నగరం
నుండి
తెప్పించే
ఏర్పాట్లు
చేసేటందుకు
సొలొమోను
ఈ
సమావేశం
ఏర్పాటు
చేశాడు.
దావీదు
నగరానికే
సీయోను
అని
పేరు.
Acts 7:47
47
అయితే
ఈ
మందిరాన్ని
నిర్మించింది
సొలొమోను
రాజు.
Revelation 15:8
8
ఆ
మందిరమంతా
దైవశక్తి
వల్ల
మరియు
ఆయన
తేజస్సు
వల్ల
కలిగిన
పొగలతో
నిండిపోయింది.
ఏడుగురు
దూతలు
తెచ్చిన
ఏడు
తెగుళ్ళు
పూర్తి
అయ్యేవరకు
ఆ
మందిరంలో
ఎవ్వరూ
ప్రవేశించలేక
పోయారు.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
KJV
2 Samuel 5:7
7
Nevertheless
David
took
the
strong
hold
of
Zion:
the
same
is
the
city
of
David.
2 Samuel 6:17
17
And
they
brought
in
the
ark
of
the
LORD,
and
set
it
in
his
place,
in
the
midst
of
the
tabernacle
that
David
had
pitched
for
it:
and
David
offered
burnt
offerings
and
peace
offerings
before
the
LORD.
2 Chronicles 5:2
2
Then
Solomon
assembled
the
elders
of
Israel,
and
all
the
heads
of
the
tribes,
the
chief
of
the
fathers
of
the
children
of
Israel,
unto
Jerusalem,
to
bring
up
the
ark
of
the
covenant
of
the
LORD
out
of
the
city
of
David,
which
is
Zion.
Acts 7:47
47
But
Solomon
built
him
an
house.
Revelation 15:8
8
And
the
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power;
and
no
man
was
able
to
enter
into
the
temple,
till
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
were
fulfilled.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
KJVP
2 Samuel 5:7
7
Nevertheless
David
H1732
took
H3920
H853
the
stronghold
H4686
of
Zion:
H6726
the
same
H1931
is
the
city
H5892
of
David.
H1732
2 Samuel 6:17
17
And
they
brought
in
H935
H853
the
ark
H727
of
the
LORD,
H3068
and
set
H3322
it
in
his
place,
H4725
in
the
midst
H8432
of
the
tabernacle
H168
that
H834
David
H1732
had
pitched
H5186
for
it
:
and
David
H1732
offered
H5927
burnt
offerings
H5930
and
peace
offerings
H8002
before
H6440
the
LORD.
H3068
2 Chronicles 5:2
2
Then
H227
Solomon
H8010
assembled
H6950
H853
the
elders
H2205
of
Israel,
H3478
and
all
H3605
the
heads
H7218
of
the
tribes,
H4294
the
chief
H5387
of
the
fathers
H1
of
the
children
H1121
of
Israel,
H3478
unto
H413
Jerusalem,
H3389
to
bring
up
H5927
H853
the
ark
H727
of
the
covenant
H1285
of
the
LORD
H3068
out
of
the
city
H4480
H5892
of
David,
H1732
which
H1931
is
Zion.
H6726
Acts 7:47
47
But
G1161
Solomon
G4672
built
G3618
him
G846
a
house.
G3624
Revelation 15:8
8
And
G2532
the
G3588
temple
G3485
was
filled
G1072
with
smoke
G2586
from
G1537
the
G3588
glory
G1391
of
God,
G2316
and
G2532
from
G1537
his
G848
power;
G1411
and
G2532
no
man
G3762
was
able
G1410
to
enter
G1525
into
G1519
the
G3588
temple,
G3485
till
G891
the
G3588
seven
G2033
plagues
G4127
of
the
G3588
seven
G2033
angels
G32
were
fulfilled.
G5055
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
YLT
2 Samuel 5:7
7
And
David
captureth
the
fortress
of
Zion,
it
is
the
city
of
David.
2 Samuel 6:17
17
And
they
bring
in
the
ark
of
Jehovah,
and
set
it
up
in
its
place,
in
the
midst
of
the
tent
which
David
hath
spread
out
for
it,
and
David
causeth
to
ascend
burnt-offerings
before
Jehovah,
and
peace-offerings.
2 Chronicles 5:2
2
Then
doth
Solomon
assemble
the
elders
of
Israel,
and
all
the
heads
of
the
tribes,
princes
of
the
fathers
of
the
sons
of
Israel,
unto
Jerusalem,
to
bring
up
the
ark
of
the
covenant
of
Jehovah
from
the
city
of
David
--
it
is
Zion.
Acts 7:47
47
and
Solomon
built
Him
an
house.
Revelation 15:8
8
and
filled
was
the
sanctuary
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
His
power,
and
no
one
was
able
to
enter
into
the
sanctuary
till
the
seven
plagues
of
the
seven
messengers
may
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
ASV
2 Samuel 5:7
7
Nevertheless
David
took
the
stronghold
of
Zion;
the
same
is
the
city
of
David.
2 Samuel 6:17
17
And
they
brought
in
the
ark
of
Jehovah,
and
set
it
in
its
place,
in
the
midst
of
the
tent
that
David
had
pitched
for
it;
and
David
offered
burnt-offerings
and
peace-offerings
before
Jehovah.
2 Chronicles 5:2
2
Then
Solomon
assembled
the
elders
of
Israel,
and
all
the
heads
of
the
tribes,
the
princes
of
the
fathers
houses
of
the
children
of
Israel,
unto
Jerusalem,
to
bring
up
the
ark
of
the
covenant
of
Jehovah
out
of
the
city
of
David,
which
is
Zion.
Acts 7:47
47
But
Solomon
built
him
a
house.
Revelation 15:8
8
And
the
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power;
and
none
was
able
to
enter
into
the
temple,
till
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
should
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
WEB
2 Samuel 5:7
7
Nevertheless
David
took
the
stronghold
of
Zion;
the
same
is
the
city
of
David.
2 Samuel 6:17
17
They
brought
in
the
ark
of
Yahweh,
and
set
it
in
its
place,
in
the
midst
of
the
tent
that
David
had
pitched
for
it;
and
David
offered
burnt
offerings
and
peace-offerings
before
Yahweh.
2 Chronicles 5:2
2
Then
Solomon
assembled
the
elders
of
Israel,
and
all
the
heads
of
the
tribes,
the
princes
of
the
fathers'
houses
of
the
children
of
Israel,
to
Jerusalem,
to
bring
up
the
ark
of
the
covenant
of
Yahweh
out
of
the
city
of
David,
which
is
Zion.
Acts 7:47
47
But
Solomon
built
him
a
house.
Revelation 15:8
8
The
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power.
No
one
was
able
to
enter
into
the
temple,
until
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
would
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
RV
2 Samuel 5:7
7
Nevertheless
David
took
the
strong
hold
of
Zion;
the
same
is
the
city
of
David.
2 Samuel 6:17
17
And
they
brought
in
the
ark
of
the
LORD,
and
set
it
in
its
place,
in
the
midst
of
the
tent
that
David
had
pitched
for
it:
and
David
offered
burnt
offerings
and
peace
offerings
before
the
LORD.
2 Chronicles 5:2
2
Then
Solomon
assembled
the
elders
of
Israel,
and
all
the
heads
of
the
tribes,
the
princes
of
the
fathers�
houses
of
the
children
of
Israel,
unto
Jerusalem,
to
bring
up
the
ark
of
the
covenant
of
the
LORD
out
of
the
city
of
David,
which
is
Zion.
Acts 7:47
47
But
Solomon
built
him
a
house.
Revelation 15:8
8
And
the
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power;
and
none
was
able
to
enter
into
the
temple,
till
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
should
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
NET
2 Samuel 5:7
7
But
David
captured
the
fortress
of
Zion
(that
is,
the
city
of
David).
2 Samuel 6:17
17
They
brought
the
ark
of
the
LORD
and
put
it
in
its
place
in
the
middle
of
the
tent
that
David
had
pitched
for
it.
Then
David
offered
burnt
sacrifices
and
peace
offerings
before
the
LORD.
2 Chronicles 5:2
2
Then
Solomon
convened
Israel's
elders�
all
the
leaders
of
the
Israelite
tribes
and
families�
in
Jerusalem,
so
they
could
witness
the
transferal
of
the
ark
of
the
covenant
of
the
LORD
from
the
City
of
David
(that
is,
Zion).
Acts 7:47
47
But
Solomon
built
a
house
for
him.
Revelation 15:8
8
and
the
temple
was
filled
with
smoke
from
God's
glory
and
from
his
power.
Thus
no
one
could
enter
the
temple
until
the
seven
plagues
from
the
seven
angels
were
completed.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
ERVEN
2 Samuel 5:7
7
But
David
did
take
the
fort
of
Zion.
This
fort
became
the
City
of
David.
)
2 Samuel 6:17
17
David
put
up
a
tent
for
the
Holy
Box.
The
Israelites
put
the
Lord's
Holy
Box
in
its
place
under
the
tent.
Then
David
offered
burnt
offerings
and
fellowship
offerings
before
the
Lord.
2 Chronicles 5:2
2
Solomon
commanded
the
elders
of
Israel,
the
leaders
of
the
tribes,
and
the
heads
of
families
to
meet
together
in
Jerusalem.
He
did
this
so
that
they
could
bring
the
Box
of
the
Lord's
Agreement
up
to
the
Temple
from
the
City
of
David,
that
is,
Zion.
Acts 7:47
47
But
Solomon
was
the
one
who
built
the
Temple.
Revelation 15:8
8
The
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
and
the
power
of
God.
No
one
could
enter
the
temple
until
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
were
finished.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
MHB
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 8:1
in
LXXRP
2 Samuel 5:7
7
και
G2532
CONJ
κατελαβετο
G2638
V-AMI-3S
δαυιδ
N-PRI
την
G3588
T-ASF
περιοχην
G4042
N-ASF
σιων
G4622
N-PRI
αυτη
G3778
D-NSF
η
G3588
T-NSF
πολις
G4172
N-NSF
του
G3588
T-GSM
δαυιδ
N-PRI
2 Samuel 6:17
17
και
G2532
CONJ
φερουσιν
G5342
V-PAI-3P
την
G3588
T-ASF
κιβωτον
G2787
N-ASF
του
G3588
T-GSM
κυριου
G2962
N-GSM
και
G2532
CONJ
ανεθηκαν
G394
V-AAI-3P
αυτην
G846
D-ASF
εις
G1519
PREP
τον
G3588
T-ASM
τοπον
G5117
N-ASM
αυτης
G846
D-GSF
εις
G1519
PREP
μεσον
G3319
A-ASM
της
G3588
T-GSF
σκηνης
G4633
N-GSF
ης
G3739
R-GSF
επηξεν
G4078
V-AAI-3S
αυτη
G846
D-DSF
δαυιδ
N-PRI
και
G2532
CONJ
ανηνεγκεν
G399
V-AAI-3S
δαυιδ
N-PRI
ολοκαυτωματα
G3646
N-APN
ενωπιον
G1799
PREP
κυριου
G2962
N-GSM
και
G2532
CONJ
ειρηνικας
G1516
A-APF
2 Chronicles 5:2
2
τοτε
G5119
ADV
εξεκκλησιασεν
V-AAI-3S
σαλωμων
N-PRI
τους
G3588
T-APM
πρεσβυτερους
G4245
N-APM
ισραηλ
G2474
N-PRI
και
G2532
CONJ
παντας
G3956
A-APM
τους
G3588
T-APM
αρχοντας
G758
N-APM
των
G3588
T-GPF
φυλων
G5443
N-GPF
τους
G3588
T-APM
ηγουμενους
G2233
V-PMPAP
πατριων
G3965
N-GPF
υιων
G5207
N-GPM
ισραηλ
G2474
N-PRI
εις
G1519
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
του
G3588
T-GSN
ανενεγκαι
G399
V-AAN
κιβωτον
G2787
N-ASF
διαθηκης
G1242
N-GSF
κυριου
G2962
N-GSM
εκ
G1537
PREP
πολεως
G4172
N-GSF
δαυιδ
N-PRI
αυτη
G3778
D-NSF
σιων
G4622
N-PRI