Bible Language
Isaiah 14:1
Isaiah 14:1
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
TEV
Psalms 102:13
13
నీవు
లేచి
సీయోనును
కరుణించెదవు.
దానిమీద
దయచూపుటకు
కాలము
వచ్చెను
నిర్ణయకాలమే
వచ్చెను.
Isaiah 60:10
10
అన్యులు
నీ
ప్రాకారములను
కట్టుదురు
వారి
రాజులు
నీకు
ఉపచారము
చేయుదురు
ఏలయనగా
నేను
కోపపడి
నిన్ను
కొట్టితినిగాని
కటాక్షించి
నీ
మీద
జాలిపడుచున్నాను.
Zechariah 1:17
17
నీవు
ఇంకను
ప్రకటన
చేయవలసినదేమనగా
ఇక
నా
పట్టణములు
భాగ్యముతో
మరి
ఎక్కువగా
నింపబడును,
ఇంకను
యెహోవా
సీయోనును
ఓదార్చును,
యెరూషలేమును
ఆయన
ఇకను
కోరుకొనును.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
ERVTE
Psalms 102:13
13
నీవు
లేచి
సీయోనును
ఆదరిస్తావు.
నీవు
సీయోనుయెడల
దయగా
ఉండే
సమయం
వస్తూంది.
Isaiah 60:10
10
ఇతర
దేశాలనుండి
వచ్చిన
పిల్లలు
నీ
గోడలను
తిరిగి
నిర్మిస్తారు.
వారి
రాజులు
నిన్ను
సేవిస్తారు.
“నేను
కోపగించినప్పుడు,
నేను
నిన్ను
బాధించాను.
కానీ
ఇప్పుడు,
నేను
నీకు
దయచూపించ
గోరుతున్నాను.
కనుక
నేను
నిన్ను
ఆదరిస్తాను.
Zechariah 1:17
17
దేవదూత
చెప్పాడు,”ప్రజలకు
ఈ
విషయాలు
కూడా
చెప్పు,
“సర్వశక్తిమంతుడైన
యెహోవీ
చెపుతున్నాడు:
‘నా
పట్టణాలు
మళ్లీ
భాగ్యవంత
మవుతాయి.
నేను
సీయోనును
ఓదార్చుతాను.
నేను
యెరూషలేమును
నా
ప్రత్యేక
నగరంగా
ఎంపిక
చేసుకుంటాను.”‘
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
KJV
Psalms 102:13
13
Thou
shalt
arise,
and
have
mercy
upon
Zion:
for
the
time
to
favour
her,
yea,
the
set
time,
is
come.
Isaiah 60:10
10
And
the
sons
of
strangers
shall
build
up
thy
walls,
and
their
kings
shall
minister
unto
thee:
for
in
my
wrath
I
smote
thee,
but
in
my
favour
have
I
had
mercy
on
thee.
Zechariah 1:17
17
Cry
yet,
saying,
Thus
saith
the
LORD
of
hosts;
My
cities
through
prosperity
shall
yet
be
spread
abroad;
and
the
LORD
shall
yet
comfort
Zion,
and
shall
yet
choose
Jerusalem.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
KJVP
Psalms 102:13
13
Thou
H859
shalt
arise,
H6965
and
have
mercy
upon
H7355
Zion:
H6726
for
H3588
the
time
H6256
to
favor
H2603
her,
yea,
H3588
the
set
time,
H4150
is
come.
H935
Isaiah 60:10
10
And
the
sons
H1121
of
strangers
H5236
shall
build
up
H1129
thy
walls,
H2346
and
their
kings
H4428
shall
minister
H8334
unto
thee:
for
H3588
in
my
wrath
H7110
I
smote
H5221
thee
,
but
in
my
favor
H7522
have
I
had
mercy
H7355
on
thee.
Zechariah 1:17
17
Cry
H7121
yet,
H5750
saying,
H559
Thus
H3541
saith
H559
the
LORD
H3068
of
hosts;
H6635
My
cities
H5892
through
prosperity
H4480
H2896
shall
yet
H5750
be
spread
abroad;
H6327
and
the
LORD
H3068
shall
yet
H5750
comfort
H5162
H853
Zion,
H6726
and
shall
yet
H5750
choose
H977
Jerusalem.
H3389
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
YLT
Psalms 102:13
13
Thou
--
Thou
risest
--
Thou
pitiest
Zion,
For
the
time
to
favour
her,
For
the
appointed
time
hath
come.
Isaiah 60:10
10
And
sons
of
a
stranger
have
built
thy
walls,
And
their
kings
do
serve
thee,
For
in
My
wrath
I
have
smitten
thee,
And
in
My
good
pleasure
I
have
pitied
thee.
Zechariah 1:17
17
Again
call,
saying:
Thus
said
Jehovah
of
Hosts,
Again
do
my
cities
overflow
from
good,
And
Jehovah
hath
again
comforted
Zion,
And
He
hath
fixed
again
on
Jerusalem.`
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
ASV
Psalms 102:13
13
Thou
wilt
arise,
and
have
mercy
upon
Zion;
For
it
is
time
to
have
pity
upon
her,
Yea,
the
set
time
is
come.
Isaiah 60:10
10
And
foreigners
shall
build
up
thy
walls,
and
their
kings
shall
minister
unto
thee:
for
in
my
wrath
I
smote
thee,
but
in
my
favor
have
I
had
mercy
on
thee.
Zechariah 1:17
17
Cry
yet
again,
saying,
Thus
saith
Jehovah
of
hosts:
My
cities
shall
yet
overflow
with
prosperity;
and
Jehovah
shall
yet
comfort
Zion,
and
shall
yet
choose
Jerusalem.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
WEB
Psalms 102:13
13
You
will
arise
and
have
mercy
on
Zion;
For
it
is
time
to
have
pity
on
her.
Yes,
the
set
time
has
come.
Isaiah 60:10
10
Foreigners
shall
build
up
your
walls,
and
their
kings
shall
minister
to
you:
for
in
my
wrath
I
struck
you,
but
in
my
favor
have
I
had
mercy
on
you.
Zechariah 1:17
17
"Proclaim
further,
saying,
'Thus
says
Yahweh
of
Hosts:
"My
cities
will
again
overflow
with
prosperity,
and
Yahweh
will
again
comfort
Zion,
and
will
again
choose
Jerusalem."'"
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
RV
Psalms 102:13
13
Thou
shalt
arise,
and
have
mercy
upon
Zion:
for
it
is
time
to
have
pity
upon
her,
yea,
the
set
time
is
come.
Isaiah 60:10
10
And
strangers
shall
build
up
thy
walls,
and
their
kings
shall
minister
unto
thee:
for
in
my
wrath
I
smote
thee,
but
in
my
favour
have
I
had
mercy
on
thee.
Zechariah 1:17
17
Cry
yet
again,
saying,
Thus
saith
the
LORD
of
hosts:
My
cities
through
prosperity
shall
yet
be
spread
abroad;
and
the
LORD
shall
yet
comfort
Zion,
and
shall
yet
choose
Jerusalem.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
NET
Psalms 102:13
13
You
will
rise
up
and
have
compassion
on
Zion.
For
it
is
time
to
have
mercy
on
her,
for
the
appointed
time
has
come.
Isaiah 60:10
10
Foreigners
will
rebuild
your
walls;
their
kings
will
serve
you.
Even
though
I
struck
you
down
in
my
anger,
I
will
restore
my
favor
and
have
compassion
on
you.
Zechariah 1:17
17
Speak
up
again
with
the
message
of
the
LORD
who
rules
over
all:
'My
cities
will
once
more
overflow
with
prosperity,
and
once
more
the
LORD
will
comfort
Zion
and
validate
his
choice
of
Jerusalem.'"
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
ERVEN
Psalms 102:13
13
You
will
rise
up
and
comfort
Zion.
The
time
has
come
for
you
to
be
kind
to
Zion.
Isaiah 60:10
10
Children
from
other
lands
will
rebuild
your
walls.
Their
kings
will
serve
you.
"When
I
was
angry,
I
hurt
you,
but
now
I
want
to
be
kind
to
you.
So
I
will
comfort
you.
Zechariah 1:17
17
The
angel
also
said,
"The
Lord
All-Powerful
says,
'My
towns
will
be
rich
again.
I
will
comfort
Zion.
I
will
again
choose
Jerusalem
to
be
my
special
city.'"
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
MHB
Psalms 102:13
13
אַתָּה
H859
PPRO-2MS
תָקוּם
H6965
VQY3FS
תְּרַחֵם
H7355
צִיּוֹן
H6726
כִּי
H3588
CONJ
־
CPUN
עֵת
H6256
NMS
לְחֶֽנְנָהּ
H2603
כִּי
H3588
CONJ
־
CPUN
בָא
H935
מוֹעֵֽד
H4150
׃
EPUN
Isaiah 60:10
10
וּבָנוּ
H1129
בְנֵֽי
H1121
־
CPUN
נֵכָר
H5236
חֹמֹתַיִךְ
H2346
וּמַלְכֵיהֶם
H4428
יְשָׁרְתוּנֶךְ
H8334
כִּי
H3588
CONJ
בְקִצְפִּי
H7110
הִכִּיתִיךְ
H5221
וּבִרְצוֹנִי
H7522
רִֽחַמְתִּֽיךְ
H7355
׃
EPUN
Zechariah 1:17
17
עוֹד
H5750
ADV
׀
CPUN
קְרָא
H7121
VQI2MP
לֵאמֹר
H559
L-VQFC
כֹּה
H3541
אָמַר
H559
VQQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
צְבָאוֹת
H6635
עוֹד
H5750
ADV
תְּפוּצֶינָה
H6327
עָרַי
H5892
מִטּוֹב
H2896
וְנִחַם
H5162
W-VNQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
עוֹד
H5750
ADV
אֶת
H853
PART
־
CPUN
צִיּוֹן
H6726
וּבָחַר
H977
עוֹד
H5750
ADV
בִּירוּשָׁלִָֽם
H3389
׃
EPUN
ס
CPUN
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 14:1
in
LXXRP
Psalms 102:13
13
συ
G4771
P-NS
αναστας
G450
V-AAPNS
οικτιρησεις
G3627
V-FAI-2S
την
G3588
T-ASF
σιων
G4622
N-PRI
οτι
G3754
CONJ
καιρος
G2540
N-NSM
του
G3588
T-GSN
οικτιρησαι
G3627
V-AAN
αυτην
G846
D-ASF
οτι
G3754
CONJ
ηκει
G1854
V-PAI-3S
καιρος
G2540
N-NSM
Isaiah 60:10
10
και
G2532
CONJ
οικοδομησουσιν
G3618
V-FAI-3P
αλλογενεις
G241
A-NPM
τα
G3588
T-APN
τειχη
G5038
N-APN
σου
G4771
P-GS
και
G2532
CONJ
οι
G3588
T-NPM
βασιλεις
G935
N-NPM
αυτων
G846
D-GPM
παραστησονται
G3936
V-FMI-3P
σοι
G4771
P-DS
δια
G1223
PREP
γαρ
G1063
PRT
οργην
G3709
N-ASF
μου
G1473
P-GS
επαταξα
G3960
V-AAI-1S
σε
G4771
P-AS
και
G2532
CONJ
δια
G1223
PREP
ελεον
G1656
N-ASN
ηγαπησα
G25
V-AAI-1S
σε
G4771
P-AS
Zechariah 1:17
17
και
G2532
CONJ
ειπεν
V-AAI-3S
προς
G4314
PREP
με
G1473
P-AS
ο
G3588
T-NSM
αγγελος
G32
N-NSM
ο
G3588
T-NSM
λαλων
G2980
V-PAPNS
εν
G1722
PREP
εμοι
G1473
P-DS
ανακραγε
G349
V-AAD-2S
λεγων
G3004
V-PAPNS
ταδε
G3592
D-APN
λεγει
G3004
V-PAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
παντοκρατωρ
G3841
N-NSM
ετι
G2089
ADV
διαχυθησονται
V-FPI-3P
πολεις
G4172
N-NPF
εν
G1722
PREP
αγαθοις
G18
A-DPN
και
G2532
CONJ
ελεησει
G1653
V-FAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
ετι
G2089
ADV
την
G3588
T-ASF
σιων
G4622
N-PRI
και
G2532
CONJ
αιρετιει
G140
V-FAI-3S
ετι
G2089
ADV
την
G3588
T-ASF
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI