Bible Language
John 16:1
John 16:1
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
TEV
Matthew 11:6
6
మరియు
నా
విషయమై
అభ్యంతరపడనివాడు
ధన్యుడని
యుత్తర
మిచ్చెను.
Matthew 24:10
10
అనేకులు
అభ్యంతరపడి,
యొకనినొకడు
అప్పగించి
యొకనినొకడు
ద్వేషింతురు.
Matthew 26:31
31
అప్పుడు
యేసు
వారిని
చూచిఈ
రాత్రి
మీరందరు
నా
విషయమై
అభ్యంతరపడెదరు,
ఏలయనగాగొఱ్ఱల
కాపరిని
కొట్టుదును,
మందలోని
గొఱ్ఱలు
చెదరిపోవును
అని
వ్రాయబడి
యున్నది
గదా.
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
ERVTE
Matthew 11:6
6
నా
విషయంలో
అనుమానం
చెందనివాడు
ధన్యుడు”
అని
సమాధానం
చెప్పాడు.
Matthew 24:10
10
ఆ
సమయంలో
అనేకులు
ఈ
విశ్వాసాన్ని
వదిలి
వేస్తారు.
పరస్పరం
ద్వేషించు
కొంటారు.
Matthew 26:31
31
ఆ
తదుపరి
యేసు
వాళ్ళతో,
“ఈ
రాత్రి
మీరు
నా
కారణంగా
చెదరిపోతారు.
ఎందుకంటే:
‘నేను
గొఱ్ఱెల
కాపరిని
చంపుతాను
అప్పుడా
గొఱ్ఱెల
మంద
చెదరిపోతుంది’
అని
వ్రాయబడివుంది.
జెకర్యా
13:7
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
KJV
Matthew 11:6
6
And
blessed
is
he,
whosoever
shall
not
be
offended
in
me.
Matthew 24:10
10
And
then
shall
many
be
offended,
and
shall
betray
one
another,
and
shall
hate
one
another.
Matthew 26:31
31
Then
saith
Jesus
unto
them,
All
ye
shall
be
offended
because
of
me
this
night:
for
it
is
written,
I
will
smite
the
shepherd,
and
the
sheep
of
the
flock
shall
be
scattered
abroad.
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
KJVP
Matthew 11:6
6
And
G2532
blessed
G3107
is
G2076
he,
whosoever
G3739
G1437
shall
not
G3361
be
offended
G4624
in
G1722
me.
G1698
Matthew 24:10
10
And
G2532
then
G5119
shall
many
G4183
be
offended,
G4624
and
G2532
shall
betray
G3860
one
another,
G240
and
G2532
shall
hate
G3404
one
another.
G240
Matthew 26:31
31
Then
G5119
saith
G3004
Jesus
G2424
unto
them,
G846
All
G3956
ye
G5210
shall
be
offended
G4624
because
G1722
of
me
G1698
G1722
this
G5026
night:
G3571
for
G1063
it
is
written,
G1125
I
will
smite
G3960
the
G3588
shepherd,
G4166
and
G2532
the
G3588
sheep
G4263
of
the
G3588
flock
G4167
shall
be
scattered
abroad.
G1287
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
YLT
Matthew 11:6
6
and
happy
is
he
who
may
not
be
stumbled
in
me.`
Matthew 24:10
10
and
then
shall
many
be
stumbled,
and
they
shall
deliver
up
one
another,
and
shall
hate
one
another.
Matthew 26:31
31
then
saith
Jesus
to
them,
`All
ye
shall
be
stumbled
at
me
this
night;
for
it
hath
been
written,
I
will
smite
the
shepherd,
and
the
sheep
of
the
flock
shall
be
scattered
abroad;
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
ASV
Matthew 11:6
6
And
blessed
is
he,
whosoever
shall
find
no
occasion
of
stumbling
in
me.
Matthew 24:10
10
And
then
shall
many
stumble,
and
shall
deliver
up
one
another,
and
shall
hate
one
another.
Matthew 26:31
31
Then
saith
Jesus
unto
them,
All
ye
shall
be
offended
in
me
this
night:
for
it
is
written,
I
will
smite
the
shepherd,
and
the
sheep
of
the
flock
shall
be
scattered
abroad.
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
WEB
Matthew 11:6
6
Blessed
is
he
who
finds
no
occasion
for
stumbling
in
me."
Matthew 24:10
10
Then
many
will
stumble,
and
will
deliver
up
one
another,
and
will
hate
one
another.
Matthew 26:31
31
Then
Jesus
said
to
them,
"All
of
you
will
be
made
to
stumble
because
of
me
tonight,
for
it
is
written,
'I
will
strike
the
shepherd,
and
the
sheep
of
the
flock
will
be
scattered.'
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
RV
Matthew 11:6
6
And
blessed
is
he,
whosoever
shall
find
none
occasion
of
stumbling
in
me.
Matthew 24:10
10
And
then
shall
many
stumble,
and
shall
deliver
up
one
another,
and
shall
hate
one
another.
Matthew 26:31
31
Then
saith
Jesus
unto
them,
All
ye
shall
be
offended
in
me
this
night:
for
it
is
written,
I
will
smite
the
shepherd,
and
the
sheep
of
the
flock
shall
be
scattered
abroad.
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
NET
Matthew 11:6
6
Blessed
is
anyone
who
takes
no
offense
at
me."
Matthew 24:10
10
Then
many
will
be
led
into
sin,
and
they
will
betray
one
another
and
hate
one
another.
Matthew 26:31
31
Then
Jesus
said
to
them,
"This
night
you
will
all
fall
away
because
of
me,
for
it
is
written:
'I
will
strike
the
shepherd,
and
the
sheep
of
the
flock
will
be
scattered.'
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
ERVEN
Matthew 11:6
6
What
great
blessings
there
are
for
those
who
don't
have
a
problem
accepting
me."
Matthew 24:10
10
During
that
time
many
believers
will
lose
their
faith.
They
will
turn
against
each
other
and
hate
each
other.
Matthew 26:31
31
Jesus
told
the
followers,
"Tonight
you
will
all
lose
your
faith
in
me.
The
Scriptures
say,
'I
will
kill
the
shepherd,
and
the
sheep
will
run
away.'
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
GNTBRP
Matthew 11:6
6
και
CONJ
G2532
μακαριος
A-NSM
G3107
εστιν
V-PXI-3S
G2076
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
μη
PRT-N
G3361
σκανδαλισθη
V-APS-3S
G4624
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
Matthew 24:10
10
και
CONJ
G2532
τοτε
ADV
G5119
σκανδαλισθησονται
V-FPI-3P
G4624
πολλοι
A-NPM
G4183
και
CONJ
G2532
αλληλους
C-APM
G240
παραδωσουσιν
V-FAI-3P
G3860
και
CONJ
G2532
μισησουσιν
V-FAI-3P
G3404
αλληλους
C-APM
G240
Matthew 26:31
31
τοτε
ADV
G5119
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτοις
P-DPM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
παντες
A-NPM
G3956
υμεις
P-2NP
G5210
σκανδαλισθησεσθε
V-FPI-2P
G4624
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
νυκτι
N-DSF
G3571
ταυτη
D-DSF
G3778
γεγραπται
V-RPI-3S
G1125
γαρ
CONJ
G1063
παταξω
V-FAI-1S
G3960
τον
T-ASM
G3588
ποιμενα
N-ASM
G4166
και
CONJ
G2532
διασκορπισθησεται
V-FPI-3S
G1287
τα
T-NPN
G3588
προβατα
N-NPN
G4263
της
T-GSF
G3588
ποιμνης
N-GSF
G4167
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
GNTTRP
Matthew 11:6
6
καὶ
CONJ
G2532
μακάριός
A-NSM
G3107
ἐστιν
V-PAI-3S
G1510
ὃς
R-NSM
G3739
ἐὰν
COND
G1437
μὴ
PRT-N
G3361
σκανδαλισθῇ
V-APS-3S
G4624
ἐν
PREP
G1722
ἐμοί.P-1DS
G1473
Matthew 24:10
10
καὶ
CONJ
G2532
τότε
ADV
G5119
σκανδαλισθήσονται
V-FPI-3P
G4624
πολλοὶ
A-NPM
G4183
καὶ
CONJ
G2532
ἀλλήλους
C-APM
G240
παραδώσουσιν
V-FAI-3P
G3860
καὶ
CONJ
G2532
μισήσουσιν
V-FAI-3P
G3404
ἀλλήλους·C-APM
G240
Matthew 26:31
31
τότε
ADV
G5119
λέγει
V-PAI-3S
G3004
αὐτοῖς
P-DPM
G846
ὁ
T-NSM
G3588
Ἰησοῦς·
N-NSM
G2424
πάντες
A-NPM
G3956
ὑμεῖς
P-2NP
G5210
σκανδαλισθήσεσθε
V-FPI-2P
G4624
ἐν
PREP
G1722
ἐμοὶ
P-1DS
G1473
ἐν
PREP
G1722
τῇ
T-DSF
G3588
νυκτὶ
N-DSF
G3571
ταύτῃ,
D-DSF
G3778
γέγραπται
V-RPI-3S
G1125
γάρ·
CONJ
G1063
πατάξω
V-FAI-1S
G3960
τὸν
T-ASM
G3588
ποιμένα,
N-ASM
G4166
καὶ
CONJ
G2532
διασκορπισθήσονται
V-FPI-3P
G1287
τὰ
T-NPN
G3588
πρόβατα
N-NPN
G4263
τῆς
T-GSF
G3588
ποίμνης.N-GSF
G4167
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
GNTWHRP
Matthew 11:6
6
και
CONJ
G2532
μακαριος
A-NSM
G3107
εστιν
V-PXI-3S
G2076
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
μη
PRT-N
G3361
σκανδαλισθη
V-APS-3S
G4624
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
Matthew 24:10
10
και
CONJ
G2532
τοτε
ADV
G5119
σκανδαλισθησονται
V-FPI-3P
G4624
πολλοι
A-NPM
G4183
και
CONJ
G2532
αλληλους
C-APM
G240
παραδωσουσιν
V-FAI-3P
G3860
και
CONJ
G2532
μισησουσιν
V-FAI-3P
G3404
αλληλους
C-APM
G240
Matthew 26:31
31
τοτε
ADV
G5119
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτοις
P-DPM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
παντες
A-NPM
G3956
υμεις
P-2NP
G5210
σκανδαλισθησεσθε
V-FPI-2P
G4624
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
νυκτι
N-DSF
G3571
ταυτη
D-DSF
G3778
γεγραπται
V-RPI-3S
G1125
γαρ
CONJ
G1063
παταξω
V-FAI-1S
G3960
τον
T-ASM
G3588
ποιμενα
N-ASM
G4166
και
CONJ
G2532
διασκορπισθησονται
V-FPI-3P
G1287
τα
T-NPN
G3588
προβατα
N-NPN
G4263
της
T-GSF
G3588
ποιμνης
N-GSF
G4167
Bible Language Cross References for the verse
John 16:1
in
GNTERP
Matthew 11:6
6
και
CONJ
G2532
μακαριος
A-NSM
G3107
εστιν
V-PXI-3S
G2076
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
μη
PRT-N
G3361
σκανδαλισθη
V-APS-3S
G4624
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
Matthew 24:10
10
και
CONJ
G2532
τοτε
ADV
G5119
σκανδαλισθησονται
V-FPI-3P
G4624
πολλοι
A-NPM
G4183
και
CONJ
G2532
αλληλους
C-APM
G240
παραδωσουσιν
V-FAI-3P
G3860
και
CONJ
G2532
μισησουσιν
V-FAI-3P
G3404
αλληλους
C-APM
G240
Matthew 26:31
31
τοτε
ADV
G5119
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτοις
P-DPM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
παντες
A-NPM
G3956
υμεις
P-2NP
G5210
σκανδαλισθησεσθε
V-FPI-2P
G4624
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
νυκτι
N-DSF
G3571
ταυτη
D-DSF
G3778
γεγραπται
V-RPI-3S
G1125
γαρ
CONJ
G1063
παταξω
V-FAI-1S
G3960
τον
T-ASM
G3588
ποιμενα
N-ASM
G4166
και
CONJ
G2532
διασκορπισθησεται
V-FPI-3S
G1287
τα
T-NPN
G3588
προβατα
N-NPN
G4263
της
T-GSF
G3588
ποιμνης
N-GSF
G4167