Bible Language
Luke 17:1
Luke 17:1
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
TEV
Matthew 18:7
7
అభ్యంతర
ములవలన
లోకమునకు
శ్రమ;
అభ్యంతరములు
రాక
తప్పవు
గాని,
యెవనివలన
అభ్యంతరము
వచ్చునో
ఆ
మనుష్యునికి
శ్రమ
Mark 9:42
42
నాయందు
విశ్వాసముంచు
ఈ
చిన్నవారిలో
నొకని
అభ్యంతరపరచువాడెవడో,
వాడు
మెడకు
పెద్ద
తిరుగటిరాయి
కట్టబడి
సముద్రములో
పడవేయబడుట
వానికి
మేలు.
1 Corinthians 11:19
19
మీలో
యోగ్యులైన
వారెవరో
కనబడునట్లు
మీలో
భిన్నాభిప్రాయము
లుండక
తప్పదు.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
ERVTE
Matthew 18:7
7
ప్రపంచంలోని
మానవుల్ని
చూచినప్పుడు
విచారం
కలుగుతుంది.
ఎందుకంటే
వాళ్ళ
చేత
పాపం
చేయించే
సంగతులు
అలాంటివి.
అవి
జరుగక
తప్పదు.
కాని
ఎవడు
అలాంటివి
జరిగిస్తాడో
వాని
స్థితి
భయంకరమైనది.
Mark 9:42
42
“నన్ను
విశ్వసించే
ఈ
పసివాళ్ళు
పాపం
చేయటానికి
కారకులు
అవటంకన్నా
మెడకు
ఒక
పెద్ద
తిరుగటిరాయి
కట్టుకొని
సముద్రంలో
పడటం
మేలు.
1 Corinthians 11:19
19
సక్రమ
మార్గాల్లో
నడుచుకొనే
వాళ్ళు
రుజువు
కావాలంటే
మీలో
విభేదాలు
ఉండటం
అవసరం.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
KJV
Matthew 18:7
7
Woe
unto
the
world
because
of
offences!
for
it
must
needs
be
that
offences
come;
but
woe
to
that
man
by
whom
the
offence
cometh!
Mark 9:42
42
And
whosoever
shall
offend
one
of
these
little
ones
that
believe
in
me,
it
is
better
for
him
that
a
millstone
were
hanged
about
his
neck,
and
he
were
cast
into
the
sea.
1 Corinthians 11:19
19
For
there
must
be
also
heresies
among
you,
that
they
which
are
approved
may
be
made
manifest
among
you.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
KJVP
Matthew 18:7
7
Woe
G3759
unto
the
G3588
world
G2889
because
of
offenses
G4625
!
for
G1063
it
must
needs
be
G2076
G318
that
offenses
G4625
come;
G2064
but
G4133
woe
G3759
to
that
G1565
man
G444
by
G1223
whom
G3739
the
G3588
offense
G4625
cometh
G2064
!
Mark 9:42
42
And
G2532
whosoever
G3739
G302
shall
offend
G4624
one
G1520
of
these
little
ones
G3398
that
believe
G4100
in
G1519
me,
G1691
it
is
G2076
better
G2570
G3123
for
him
G846
that
G1487
a
millstone
G3037
G3457
were
hanged
G4029
about
G4012
his
G846
neck,
G5137
and
G2532
he
were
cast
G906
into
G1519
the
G3588
sea.
G2281
1 Corinthians 11:19
19
For
G1063
there
must
G1163
be
G1511
also
G2532
heresies
G139
among
G1722
you,
G5213
that
G2443
they
which
are
approved
G1384
may
be
made
G1096
manifest
G5318
among
G1722
you.
G5213
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
YLT
Matthew 18:7
7
`Wo
to
the
world
from
the
stumbling-blocks!
for
there
is
a
necessity
for
the
stumbling-blocks
to
come,
but
wo
to
that
man
through
whom
the
stumbling-block
doth
come!
Mark 9:42
42
and
whoever
may
cause
to
stumble
one
of
the
little
ones
believing
in
me,
better
is
it
for
him
if
a
millstone
is
hanged
about
his
neck,
and
he
hath
been
cast
into
the
sea.
1 Corinthians 11:19
19
for
it
behoveth
sects
also
to
be
among
you,
that
those
approved
may
become
manifest
among
you;
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
ASV
Matthew 18:7
7
Woe
unto
the
world
because
of
occasions
of
stumbling!
for
it
must
needs
be
that
the
occasions
come;
but
woe
to
that
man
through
whom
the
occasion
cometh!
Mark 9:42
42
And
whosoever
shall
cause
one
of
these
little
ones
that
believe
on
me
to
stumble,
it
were
better
for
him
if
a
great
millstone
were
hanged
about
his
neck,
and
he
were
cast
into
the
sea.
1 Corinthians 11:19
19
For
there
must
be
also
factions
among
you,
that
they
that
are
approved
may
be
made
manifest
among
you.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
WEB
Matthew 18:7
7
"Woe
to
the
world
because
of
occasions
of
stumbling!
For
it
must
be
that
the
occasions
come,
but
woe
to
that
person
through
whom
the
occasion
comes!
Mark 9:42
42
Whoever
will
cause
one
of
these
little
ones
who
believe
in
me
to
stumble,
it
would
be
better
for
him
if
he
was
thrown
into
the
sea
with
a
millstone
hung
around
his
neck.
1 Corinthians 11:19
19
For
there
also
must
be
factions
among
you,
that
those
who
are
approved
may
be
revealed
among
you.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
RV
Matthew 18:7
7
Woe
unto
the
world
because
of
occasions
of
stumbling!
for
it
must
needs
be
that
the
occasions
come;
but
woe
to
that
man
through
whom
the
occasion
cometh!
Mark 9:42
42
And
whosoever
shall
cause
one
of
these
little
ones
that
believe
on
me
to
stumble,
it
were
better
for
him
if
a
great
millstone
were
hanged
about
his
neck,
and
he
were
cast
into
the
sea.
1 Corinthians 11:19
19
For
there
must
be
also
heresies
among
you,
that
they
which
are
approved
may
be
made
manifest
among
you.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
NET
Matthew 18:7
7
Woe
to
the
world
because
of
stumbling
blocks!
It
is
necessary
that
stumbling
blocks
come,
but
woe
to
the
person
through
whom
they
come.
Mark 9:42
42
"If
anyone
causes
one
of
these
little
ones
who
believe
in
me
to
sin,
it
would
be
better
for
him
to
have
a
huge
millstone
tied
around
his
neck
and
to
be
thrown
into
the
sea.
1 Corinthians 11:19
19
For
there
must
in
fact
be
divisions
among
you,
so
that
those
of
you
who
are
approved
may
be
evident.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
ERVEN
Matthew 18:7
7
I
feel
sorry
for
the
people
in
the
world
because
of
the
things
that
make
people
sin.
These
things
must
happen,
but
it
will
be
very
bad
for
anyone
who
causes
them
to
happen.
Mark 9:42
42
"If
one
of
these
little
children
believes
in
me,
and
someone
causes
that
child
to
sin,
it
will
be
very
bad
for
that
person.
It
would
be
better
for
them
to
have
a
millstone
tied
around
their
neck
and
be
drowned
in
the
sea.
1 Corinthians 11:19
19
because
of
your
idea
that
you
must
have
separate
groups
to
show
who
the
real
believers
are!
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
GNTBRP
Matthew 18:7
7
ουαι
INJ
G3759
τω
T-DSM
G3588
κοσμω
N-DSM
G2889
απο
PREP
G575
των
T-GPN
G3588
σκανδαλων
N-GPN
G4625
αναγκη
N-NSF
G318
γαρ
CONJ
G1063
εστιν
V-PXI-3S
G2076
ελθειν
V-2AAN
G2064
τα
T-APN
G3588
σκανδαλα
N-APN
G4625
πλην
ADV
G4133
ουαι
INJ
G3759
τω
T-DSM
G3588
ανθρωπω
N-DSM
G444
εκεινω
D-DSM
G1565
δι
PREP
G1223
ου
R-GSM
G3739
το
T-NSN
G3588
σκανδαλον
N-NSN
G4625
ερχεται
V-PNI-3S
G2064
Mark 9:42
42
και
CONJ
G2532
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
σκανδαλιση
V-AAS-3S
G4624
ενα
A-ASM
G1520
των
T-GPM
G3588
μικρων
A-GPM
G3398
των
T-GPM
G3588
πιστευοντων
V-PAP-GPM
G4100
εις
PREP
G1519
εμε
P-1AS
G1691
καλον
A-NSN
G2570
εστιν
V-PXI-3S
G2076
αυτω
P-DSM
G846
μαλλον
ADV
G3123
ει
COND
G1487
περικειται
V-PNI-3S
G4029
λιθος
N-NSM
G3037
μυλικος
A-NSM
G3457
περι
PREP
G4012
τον
T-ASM
G3588
τραχηλον
N-ASM
G5137
αυτου
P-GSM
G846
και
CONJ
G2532
βεβληται
V-RPI-3S
G906
εις
PREP
G1519
την
T-ASF
G3588
θαλασσαν
N-ASF
G2281
1 Corinthians 11:19
19
δει
V-PQI-3S
G1163
γαρ
CONJ
G1063
και
CONJ
G2532
αιρεσεις
N-NPF
G139
εν
PREP
G1722
υμιν
P-2DP
G5213
ειναι
V-PXN
G1511
ινα
CONJ
G2443
οι
T-NPM
G3588
δοκιμοι
A-NPM
G1384
φανεροι
A-NPM
G5318
γενωνται
V-2ADS-3P
G1096
εν
PREP
G1722
υμιν
P-2DP
G5213
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
GNTTRP
Matthew 18:7
7
Οὐαὶ
INJ
G3759
τῷ
T-DSM
G3588
κόσμῳ
N-DSM
G2889
ἀπὸ
PREP
G575
τῶν
T-GPN
G3588
σκανδάλων·
N-GPN
G4625
ἀνάγκη
N-NSF
G318
γὰρ
CONJ
G1063
ἐστιν
V-PAI-3S
G1510
ἐλθεῖν
V-2AAN
G2064
τὰ
T-APN
G3588
σκάνδαλα,
N-APN
G4625
πλὴν
ADV
G4133
οὐαὶ
INJ
G3759
τῷ
T-DSM
G3588
ἀνθρώπῳ
N-DSM
G444
δι\'
PREP
G1223
οὗ
R-GSM
G3739
τὸ
T-NSN
G3588
σκάνδαλον
N-NSN
G4625
ἔρχεται.V-PNI-3S
G2064
Mark 9:42
42
Καὶ
CONJ
G2532
ὃς
R-NSM
G3739
ἂν
PRT
G302
σκανδαλίσῃ
V-AAS-3S
G4624
ἕνα
A-ASM
G1520
τῶν
T-GPM
G3588
μικρῶν
A-GPM
G3398
τούτων
D-GPM
G3778
τῶν
T-GPM
G3588
πιστευόντων,
V-PAP-GPM
G4100
καλόν
A-NSN
G2570
ἐστιν
V-PAI-3S
G1510
αὐτῷ
P-DSM
G846
μᾶλλον
ADV
G3123
εἰ
COND
G1487
περίκειται
V-PNI-3S
G4029
μύλος
N-NSM
G3458
ὀνικὸς
A-NSM
G3684
περὶ
PREP
G4012
τὸν
T-ASM
G3588
τράχηλον
N-ASM
G5137
αὐτοῦ
P-GSM
G846
καὶ
CONJ
G2532
βέβληται
V-RPI-3S
G906
εἰς
PREP
G1519
τὴν
T-ASF
G3588
θάλασσαν.N-ASF
G2281
1 Corinthians 11:19
19
δεῖ
V-PAI-3S
G1163
γὰρ
CONJ
G1063
καὶ
CONJ
G2532
αἱρέσεις
N-NPF
G139
ἐν
PREP
G1722
ὑμῖν
P-2DP
G5210
εἶναι,
V-PAN
G1510
ἵνα
CONJ
G2443
οἱ
T-NPM
G3588
δόκιμοι
A-NPM
G1384
φανεροὶ
A-NPM
G5318
γένωνται
V-2ADS-3P
G1096
ἐν
PREP
G1722
ὑμῖν.P-2DP
G5210
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
GNTWHRP
Matthew 18:7
7
ουαι
INJ
G3759
τω
T-DSM
G3588
κοσμω
N-DSM
G2889
απο
PREP
G575
των
T-GPN
G3588
σκανδαλων
N-GPN
G4625
αναγκη
N-NSF
G318
γαρ
CONJ
G1063
ελθειν
V-2AAN
G2064
τα
T-APN
G3588
σκανδαλα
N-APN
G4625
πλην
ADV
G4133
ουαι
INJ
G3759
τω
T-DSM
G3588
ανθρωπω
N-DSM
G444
δι
PREP
G1223
ου
R-GSM
G3739
το
T-NSN
G3588
σκανδαλον
N-NSN
G4625
ερχεται
V-PNI-3S
G2064
Mark 9:42
42
και
CONJ
G2532
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
σκανδαλιση
V-AAS-3S
G4624
ενα
A-ASM
G1520
των
T-GPM
G3588
μικρων
A-GPM
G3398
τουτων
D-GPM
G5130
των
T-GPM
G3588
πιστευοντων
V-PAP-GPM
G4100
|
|
εις
PREP
G1519
εμε
P-1AS
G1691
|
καλον
A-NSN
G2570
εστιν
V-PXI-3S
G2076
αυτω
P-DSM
G846
μαλλον
ADV
G3123
ει
COND
G1487
περικειται
V-PNI-3S
G4029
μυλος
N-NSM
G3458
ονικος
A-NSM
G3684
περι
PREP
G4012
τον
T-ASM
G3588
τραχηλον
N-ASM
G5137
αυτου
P-GSM
G846
και
CONJ
G2532
βεβληται
V-RPI-3S
G906
εις
PREP
G1519
την
T-ASF
G3588
θαλασσαν
N-ASF
G2281
1 Corinthians 11:19
19
δει
V-PQI-3S
G1163
γαρ
CONJ
G1063
και
CONJ
G2532
αιρεσεις
N-NPF
G139
εν
PREP
G1722
υμιν
P-2DP
G5213
ειναι
V-PXN
G1511
ινα
CONJ
G2443
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
δοκιμοι
A-NPM
G1384
φανεροι
A-NPM
G5318
γενωνται
V-2ADS-3P
G1096
εν
PREP
G1722
υμιν
P-2DP
G5213
Bible Language Cross References for the verse
Luke 17:1
in
GNTERP
Matthew 18:7
7
ουαι
INJ
G3759
τω
T-DSM
G3588
κοσμω
N-DSM
G2889
απο
PREP
G575
των
T-GPN
G3588
σκανδαλων
N-GPN
G4625
αναγκη
N-NSF
G318
γαρ
CONJ
G1063
εστιν
V-PXI-3S
G2076
ελθειν
V-2AAN
G2064
τα
T-APN
G3588
σκανδαλα
N-APN
G4625
πλην
ADV
G4133
ουαι
INJ
G3759
τω
T-DSM
G3588
ανθρωπω
N-DSM
G444
εκεινω
D-DSM
G1565
δι
PREP
G1223
ου
R-GSM
G3739
το
T-NSN
G3588
σκανδαλον
N-NSN
G4625
ερχεται
V-PNI-3S
G2064
Mark 9:42
42
και
CONJ
G2532
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
σκανδαλιση
V-AAS-3S
G4624
ενα
A-ASM
G1520
των
T-GPM
G3588
μικρων
A-GPM
G3398
|
|
τουτων
D-GPM
G5130
|
των
T-GPM
G3588
πιστευοντων
V-PAP-GPM
G4100
εις
PREP
G1519
εμε
P-1AS
G1691
καλον
A-NSN
G2570
εστιν
V-PXI-3S
G2076
αυτω
P-DSM
G846
μαλλον
ADV
G3123
ει
COND
G1487
περικειται
V-PNI-3S
G4029
λιθος
N-NSM
G3037
μυλικος
A-NSM
G3457
περι
PREP
G4012
τον
T-ASM
G3588
τραχηλον
N-ASM
G5137
αυτου
P-GSM
G846
και
CONJ
G2532
βεβληται
V-RPI-3S
G906
εις
PREP
G1519
την
T-ASF
G3588
θαλασσαν
N-ASF
G2281
1 Corinthians 11:19
19
δει
V-PQI-3S
G1163
γαρ
CONJ
G1063
και
CONJ
G2532
αιρεσεις
N-NPF
G139
εν
PREP
G1722
υμιν
P-2DP
G5213
ειναι
V-PXN
G1511
ινα
CONJ
G2443
οι
T-NPM
G3588
δοκιμοι
A-NPM
G1384
φανεροι
A-NPM
G5318
γενωνται
V-2ADS-3P
G1096
εν
PREP
G1722
υμιν
P-2DP
G5213