Bible Language
Ezra 9:7
Ezra 9:7
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
TEV
Deuteronomy 28:36
36
యెహోవా
నిన్నును
నీవు
నీమీద
నియమించు
కొను
నీ
రాజును,
నీవేగాని
నీ
పితరులేగాని
యెరుగని
జనమున
కప్పగించును.
అక్కడ
నీవు
కొయ్యదేవతలను
రాతిదేవతలను
పూజించెదవు
Nehemiah 9:30
30
నీవు
అనేక
సంవత్సరములు
వారిని
ఓర్చి,
నీ
ప్రవక్తలద్వారా
నీ
ఆత్మచేత
వారిమీద
సాక్ష్యము
పలికితివి
గాని
వారు
వినక
పోయిరి;
కాగా
నీవు
ఆయా
దేశములలోనున్న
జనుల
చేతికి
వారిని
అప్పగించితివి.
Psalms 106:6
6
మా
పితరులవలెనే
మేము
పాపము
చేసితివిు
దోషములు
కట్టుకొని
భక్తిహీనులమైతివిు
Daniel 9:8
8
ప్రభువా,
నీకు
విరోధముగా
పాపము
చేసినందున
మాకును
మా
రాజుల
కును
మా
యధిపతులకును
మా
పితరులకును
ముఖము
చిన్న
బోవునట్లుగా
సిగ్గే
తగియున్నది.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
ERVTE
Deuteronomy 28:36
36
“మీరు
ఎరుగని
రాజ్యానికి
మిమ్మల్ని,
మీ
రాజును
యెహోవా
పంపించేస్తాడు.
మీరు,
మీ
పూర్వీకులు
కూడా
ఆ
రాజ్యాన్ని
ఎన్నడూ
చూడలేదు.
చెక్క,
రాళ్లతో
చేయబడిన
ఇతర
దేవుళ్లను
అక్కడ
మీరు
పూజిస్తారు.
Nehemiah 9:30
30
నీవు
మా
పూర్వీకుల
పట్ట
చాలా
ఓర్పువహించావు.
వాళ్లు
నీతో
సరిగా
వ్యవహరించక
పోయినా
చాలా
సంవత్సరాలు
వాళ్లని
సహించావు.
నీ
ఆత్మతో
వాళ్లని
హెచ్చరించావు.
వాళ్లని
హెచ్చరించేందుకు
ప్రవక్తల్ని
పంపావు.
కాని
మా
పూర్వీకులు
వాళ్ల
మాటలు
వినలేదు.
అందుకే
నువ్వు
వాళ్లని
విదేశాల్లోని
మనుష్యులకు
అప్పగించావు.
Psalms 106:6
6
మా
పూర్వికుల్లా
మేము
కూడా
పాపం
చేసాము.
మేము
తప్పులు
చెడుకార్యాలు
చేసాము.
Daniel 9:8
8
“ప్రభువా!
మా
రాజులు,
నాయకులు,
మా
పూర్వీకులు
నీకు
విరోధంగా
పాపం
చేసినందువల్ల
మేము
సిగ్గుపడ
వలసిన
వారమైతిమి.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
KJV
Deuteronomy 28:36
36
The
LORD
shall
bring
thee,
and
thy
king
which
thou
shalt
set
over
thee,
unto
a
nation
which
neither
thou
nor
thy
fathers
have
known;
and
there
shalt
thou
serve
other
gods,
wood
and
stone.
Nehemiah 9:30
30
Yet
many
years
didst
thou
forbear
them,
and
testifiedst
against
them
by
thy
spirit
in
thy
prophets:
yet
would
they
not
give
ear:
therefore
gavest
thou
them
into
the
hand
of
the
people
of
the
lands.
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
with
our
fathers,
we
have
committed
iniquity,
we
have
done
wickedly.
Daniel 9:8
8
O
Lord,
to
us
belongeth
confusion
of
face,
to
our
kings,
to
our
princes,
and
to
our
fathers,
because
we
have
sinned
against
thee.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
KJVP
Deuteronomy 28:36
36
The
LORD
H3068
shall
bring
H1980
thee
,
and
thy
king
H4428
which
H834
thou
shalt
set
H6965
over
H5921
thee,
unto
H413
a
nation
H1471
which
H834
neither
H3808
thou
H859
nor
thy
fathers
H1
have
known;
H3045
and
there
H8033
shalt
thou
serve
H5647
other
H312
gods,
H430
wood
H6086
and
stone.
H68
Nehemiah 9:30
30
Yet
many
H7227
years
H8141
didst
thou
forbear
H4900
H5921
them
,
and
testifiedst
H5749
against
them
by
thy
spirit
H7307
in
H3027
thy
prophets:
H5030
yet
would
they
not
H3808
give
ear:
H238
therefore
gavest
H5414
thou
them
into
the
hand
H3027
of
the
people
H5971
of
the
lands.
H776
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
H2398
with
H5973
our
fathers,
H1
we
have
committed
iniquity,
H5753
we
have
done
wickedly.
H7561
Daniel 9:8
8
O
Lord,
H3068
to
us
belongeth
confusion
H1322
of
face,
H6440
to
our
kings,
H4428
to
our
princes,
H8269
and
to
our
fathers,
H1
because
H834
we
have
sinned
H2398
against
thee.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
YLT
Deuteronomy 28:36
36
`Jehovah
doth
cause
thee
to
go,
and
thy
king
whom
thou
raisest
up
over
thee,
unto
a
nation
which
thou
hast
not
known,
thou
and
thy
fathers,
and
thou
hast
served
there
other
gods,
wood
and
stone;
Nehemiah 9:30
30
`And
Thou
drawest
over
them
many
years,
and
testifiest
against
them
by
Thy
Spirit,
by
the
hand
of
Thy
prophets,
and
they
have
not
given
ear,
and
Thou
dost
give
them
into
the
hand
of
peoples
of
the
lands,
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
with
our
fathers,
We
have
done
perversely,
we
have
done
wickedly.
Daniel 9:8
8
`O
Lord,
to
us
is
the
shame
of
face,
to
our
kings,
to
our
heads,
and
to
our
fathers,
in
that
we
have
sinned
against
Thee.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
ASV
Deuteronomy 28:36
36
Jehovah
will
bring
thee,
and
thy
king
whom
thou
shalt
set
over
thee,
unto
a
nation
that
thou
hast
not
known,
thou
nor
thy
fathers;
and
there
shalt
thou
serve
other
gods,
wood
and
stone.
Nehemiah 9:30
30
Yet
many
years
didst
thou
bear
with
them,
and
testifiedst
against
them
by
thy
Spirit
through
thy
prophets:
yet
would
they
not
give
ear:
therefore
gavest
thou
them
into
the
hand
of
the
peoples
of
the
lands.
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
with
our
fathers,
We
have
committed
iniquity,
we
have
done
wickedly.
Daniel 9:8
8
O
Lord,
to
us
belongeth
confusion
of
face,
to
our
kings,
to
our
princes,
and
to
our
fathers,
because
we
have
sinned
against
thee.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
WEB
Deuteronomy 28:36
36
Yahweh
will
bring
you,
and
your
king
whom
you
shall
set
over
you,
to
a
nation
that
you
have
not
known,
you
nor
your
fathers;
and
there
shall
you
serve
other
gods,
wood
and
stone.
Nehemiah 9:30
30
Yet
many
years
did
you
bear
with
them,
and
testified
against
them
by
your
Spirit
through
your
prophets:
yet
would
they
not
give
ear:
therefore
gave
you
them
into
the
hand
of
the
peoples
of
the
lands.
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
with
our
fathers.
We
have
committed
iniquity.
We
have
done
wickedly.
Daniel 9:8
8
Lord,
to
us
belongs
confusion
of
face,
to
our
kings,
to
our
princes,
and
to
our
fathers,
because
we
have
sinned
against
you.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
RV
Deuteronomy 28:36
36
The
LORD
shall
bring
thee,
and
thy
king
which
thou
shalt
set
over
thee,
unto
a
nation
which
thou
hast
not
known,
thou
nor
thy
fathers;
and
there
shalt
thou
serve
other
gods,
wood
and
stone.
Nehemiah 9:30
30
Yet
many
years
didst
thou
bear
with
them,
and
testifiedst
against
them
by
thy
spirit
through
thy
prophets:
yet
would
they
not
give
ear:
therefore
gavest
thou
them
into
the
hand
of
the
peoples
of
the
lands.
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
with
our
fathers,
we
have
committed
iniquity,
we
have
done
wickedly.
Daniel 9:8
8
O
Lord,
to
us
belongeth
confusion
of
face,
to
our
kings,
to
our
princes,
and
to
our
fathers,
because
we
have
sinned
against
thee.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
NET
Deuteronomy 28:36
36
The
LORD
will
force
you
and
your
king
whom
you
will
appoint
over
you
to
go
away
to
a
people
whom
you
and
your
ancestors
have
not
known,
and
you
will
serve
other
gods
of
wood
and
stone
there.
Nehemiah 9:30
30
You
prolonged
your
kindness
with
them
for
many
years,
and
you
solemnly
admonished
them
by
your
Spirit
through
your
prophets.
Still
they
paid
no
attention,
so
you
delivered
them
into
the
hands
of
the
neighboring
peoples.
Psalms 106:6
6
We
have
sinned
like
our
ancestors;
we
have
done
wrong,
we
have
done
evil.
Daniel 9:8
8
O
LORD,
we
have
been
humiliated�
our
kings,
our
leaders,
and
our
ancestors�
because
we
have
sinned
against
you.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
ERVEN
Deuteronomy 28:36
36
"The
Lord
will
send
you
and
your
king
away
to
a
nation
you
don't
know.
You
and
your
ancestors
have
never
seen
that
nation.
There
you
will
serve
false
gods
made
of
wood
and
stone.
Nehemiah 9:30
30
"You
were
very
patient
with
our
ancestors.
You
let
them
mistreat
you
for
many
years.
You
warned
them
with
your
Spirit.
You
sent
the
prophets
to
warn
them.
But
our
ancestors
didn't
listen.
So
you
gave
them
to
people
in
other
countries.
Psalms 106:6
6
We
sinned
just
as
our
ancestors
did.
We
were
wrong;
we
did
bad
things!
Daniel 9:8
8
"Lord,
we
should
all
be
ashamed.
All
our
kings
and
leaders
should
be
ashamed.
Our
ancestors
should
be
ashamed,
because
we
sinned
against
you.
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
MHB
Deuteronomy 28:36
36
יוֹלֵךְ
H1980
יְהוָה
H3068
EDS
אֹֽתְךָ
H853
וְאֶֽת
H853
־
CPUN
מַלְכְּךָ
H4428
אֲשֶׁר
H834
RPRO
תָּקִים
H6965
עָלֶיךָ
H5921
PREP-2MS
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
גּוֹי
H1471
NMS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
לֹא
H3808
NADV
־
CPUN
יָדַעְתָּ
H3045
VQQ2MS
אַתָּה
H859
PPRO-2MS
וַאֲבֹתֶיךָ
H1
וְעָבַדְתָּ
H5647
W-VQQ2MS
שָּׁם
H8033
אֱלֹהִים
H430
EDP
אֲחֵרִים
H312
AMP
עֵץ
H6086
NMS
וָאָֽבֶן
H68
׃
EPUN
Nehemiah 9:30
30
וַתִּמְשֹׁךְ
H4900
עֲלֵיהֶם
H5921
PREP-3MP
שָׁנִים
H8141
NFP
רַבּוֹת
H7227
AFP
וַתָּעַד
H5749
בָּם
B-PPRO-3MP
בְּרוּחֲךָ
H7307
בְּיַד
H3027
B-CFS
־
CPUN
נְבִיאֶיךָ
H5030
וְלֹא
H3808
W-NPAR
הֶאֱזִינוּ
H238
וַֽתִּתְּנֵם
H5414
בְּיַד
H3027
B-CFS
עַמֵּי
H5971
הָאֲרָצֹֽת
H776
׃
EPUN
Psalms 106:6
6
חָטָאנוּ
H2398
עִם
H5973
PREP
־
CPUN
אֲבוֹתֵינוּ
H1
הֶעֱוִינוּ
H5753
הִרְשָֽׁעְנוּ
H7561
׃
EPUN
Daniel 9:8
8
יְהוָה
H3068
EDS
לָנוּ
EPUN
בֹּשֶׁת
H1322
הַפָּנִים
H6440
לִמְלָכֵינוּ
H4428
לְשָׂרֵינוּ
H8269
וְלַאֲבֹתֵינוּ
H1
אֲשֶׁר
H834
RPRO
חָטָאנוּ
H2398
לָֽךְ
L-PPRO-2FS
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Ezra 9:7
in
LXXRP
Deuteronomy 28:36
36
απαγαγοι
G520
V-AAO-3S
κυριος
G2962
N-NSM
σε
G4771
P-AS
και
G2532
CONJ
τους
G3588
T-APM
αρχοντας
G758
N-APM
σου
G4771
P-GS
ους
G3739
R-APM
εαν
G1437
CONJ
καταστησης
G2525
V-AAS-2S
επι
G1909
PREP
σεαυτον
G4572
D-ASM
εις
G1519
PREP
εθνος
G1484
N-ASN
ο
G3739
R-ASN
ουκ
G3364
ADV
επιστασαι
G1987
V-PMI-2S
συ
G4771
P-NS
και
G2532
CONJ
οι
G3588
T-NPM
πατερες
G3962
N-NPM
σου
G4771
P-GS
και
G2532
CONJ
λατρευσεις
G3000
V-FAI-2S
εκει
G1563
ADV
θεοις
G2316
N-DPM
ετεροις
G2087
A-DPM
ξυλοις
G3586
N-DPN
και
G2532
CONJ
λιθοις
G3037
N-DPM
Nehemiah 9:30
30
και
G2532
CONJ
ειλκυσας
V-AAI-2S
επ
G1909
PREP
αυτους
G846
D-APM
ετη
G2094
N-APN
πολλα
G4183
A-APN
και
G2532
CONJ
επεμαρτυρω
G1957
V-IMI-2S
αυτοις
G846
D-DPM
εν
G1722
PREP
πνευματι
G4151
N-DSN
σου
G4771
P-GS
εν
G1722
PREP
χειρι
G5495
N-DSF
προφητων
G4396
N-GPM
σου
G4771
P-GS
και
G2532
CONJ
ουκ
G3364
ADV
ηνωτισαντο
G1801
V-AMI-3P
και
G2532
CONJ
εδωκας
G1325
V-AAI-2S
αυτους
G846
D-APM
εν
G1722
PREP
χειρι
G5495
N-DSF
λαων
G2992
N-GPM
της
G3588
T-GSF
γης
G1065
N-GSF
Psalms 106:6
6
ημαρτομεν
G264
V-AAI-1P
μετα
G3326
PREP
των
G3588
T-GPM
πατερων
G3962
N-GPM
ημων
G1473
P-GP
ηνομησαμεν
V-AAI-1P
ηδικησαμεν
G91
V-AAI-1P
Daniel 9:8
8
κυριε
G2962
N-VSM
ημιν
G1473
P-DP
η
G3588
T-NSF
αισχυνη
G152
N-NSF
του
G3588
T-GSN
προσωπου
G4383
N-GSN
και
G2532
CONJ
τοις
G3588
T-DPM
βασιλευσιν
G935
N-DPM
ημων
G1473
P-GP
και
G2532
CONJ
τοις
G3588
T-DPM
αρχουσιν
G758
N-DPM
ημων
G1473
P-GP
και
G2532
CONJ
τοις
G3588
T-DPM
πατρασιν
G3962
N-DPM
ημων
G1473
P-GP
οιτινες
G3748
RI-NPM
ημαρτομεν
G264
V-AAI-1P
σοι
G4771
P-DS