Genesis 26:30 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 19:3

• 3 అయినను అతడు మిక్కిలి బలవంతము చేసినప్పుడు వారు అతని తట్టు తిరిగి అతని యింట ప్రవే శించిరి. అతడు వారికి విందుచేసి పొంగని రొట్టెలు కాల్చగా వారు భోజనము చేసిరి.

Genesis 19:3

• 3 కాని, వారిని తన ఇంటికి రమ్మని లోతు బలవంతము చేసెను. అంచేత లోతు ఇంటికి వెళ్లడానికి దేవదూతలు ఒప్పుకొన్నారు. వారు ఇంటికి వెళ్లగానే, వారు తినేందుకు లోతు భోజనం తయారు చేసాడు, వాళ్ల కోసం రొట్టెలు చేసాడు. లోతు వండిన భోజనం దేవదూతలు తిన్నారు.

Genesis 19:3

• 3 And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.

Genesis 19:3

• 3 And he pressed ^H6484 upon them greatly; ^H3966 and they turned in ^H5493 unto ^H413 him , and entered ^H935 into ^H413 his house; ^H1004 and he made ^H6213 them a feast, ^H4960 and did bake ^H644 unleavened bread, ^H4682 and they did eat. ^H398

Genesis 19:3

• 3 And he presseth on them greatly, and they turn aside unto him, and come in unto his house; and he maketh for them a banquet, and hath baked unleavened things; and they do eat.

Genesis 19:3

• 3 And he urged them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.

Genesis 19:3

• 3 He urged them greatly, and they came in with him, and entered into his house. He made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate.

Genesis 19:3

• 3 And he urged them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.

Genesis 19:3

• 3 But he urged them persistently, so they turned aside with him and entered his house. He prepared a feast for them, including bread baked without yeast, and they ate.

Genesis 19:3

• 3 But Lot continued to ask them to come to his house, so they agreed and went with him. Lot gave them something to drink. He baked some bread for them, and they ate it.

Genesis 19:3

• 3 וַיִּפְצַר ^H6484 ־ ^CPUN בָּם ^B-PPRO-3MP מְאֹד ^{H3966 ADV} וַיָּסֻרוּ ^H5493 אֵלָיו ^{H413 PREP-3MS} וַיָּבֹאוּ ^{H935 W-VQY3MP} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN בֵּיתוֹ ^{H1004 NMS-3MS} וַיַּעַשׂ ^{H6213 W-VQY3MS} לָהֶם ^L-PPRO-3MP מִשְׁתֶּה ^{H4960 NMS} וּמַצּוֹת ^H4682 אָפָה ^H644 וַיֹּאכֵֽלוּ ^H398 ׃ ^EPUN

Genesis 19:3

• 3 και ^{G2532 CONJ} κατεβιαζετο ^V-IMI-3S αυτους ^{G846 D-APM} και ^{G2532 CONJ} εξεκλιναν ^{G1578 V-AAI-3P} προς ^{G4314 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM} και ^{G2532 CONJ} εισηλθον ^{G1525 V-AAI-3P} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} οικιαν ^{G3614 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} εποιησεν ^{G4160 V-AAI-3S} αυτοις ^{G846 D-DPM} ποτον ^{G4224 A-ASM} και ^{G2532 CONJ} αζυμους ^{G106 A-APM} επεψεν ^V-AAI-3S αυτοις ^{G846 D-DPM} και ^{G2532 CONJ} εφαγον ^{G2068 V-AAI-3P}