Bible Language
Genesis 42:21
Genesis 42:21
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
TEV
Job 36:9
9
అప్పుడు
వారు
గర్వముగా
ప్రవర్తించిరని
ఆయన
వారి
వారి
కార్యములను
వారి
వారి
దోషము
లను
వారికి
తెలియజేయును.
Proverbs 21:13
13
దరిద్రుల
మొఱ్ఱ
వినక
చెవి
మూసికొనువాడు
తాను
మొఱ్ఱపెట్టునప్పుడు
అంగీకరింపబడడు.
Hosea 5:15
15
వారు
మనస్సు
త్రిప్పుకొని
నన్ను
వెదకువరకు
నేను
తిరిగి
నా
స్థలమునకు
పోవుదును;
తమకు
దురవస్థ
సంభవింపగా
వారు
నన్ను
బహు
శీఘ్రముగా
వెదకుదురు.
Matthew 7:2
2
మీరు
తీర్చు
తీర్పు
చొప్పుననే
మిమ్మును
గూర్చియు
తీర్పు
తీర్చబడును,
మీరు
కొలుచుకొలత
చొప్పుననే
మీకును
కొలువబడును.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
ERVTE
Job 36:9
9
వారు
చేసిన
తప్పు
ఏమిటో
ఆయన
వారికి
చెబుతాడు.
వారు
పాపం
చేశారని,
వారు
అతిశయించారని
దేవుడు
వారికి
చెబుతాడు.
Proverbs 21:13
13
పేద
ప్రజలకు
సహాయం
చేసేందుకు
ఒక
వ్యక్తి
తృణీకరిస్తే
తర్వత
అతనికి
అవసరమైనప్పుడు
ఏ
సహాయమూ
దొరకదు.
Hosea 5:15
15
ప్రజలు
తాము
దోషులమని
ఒప్పుకొనేంత
వరకు
నాకోసం
వారు
వెదకుతూ
వచ్చేంత
వరకు
నేను
నా
స్థలానికి
వెళ్లిపోతాను.
అవును
తమ
కష్టంలో
నన్ను
కనుక్కొనేందుకు
వారు
కష్టపడి
ప్రయత్నిస్తారు.”
Matthew 7:2
2
మీరు
ఇతర్లపై
తీర్పు
చెప్పినట్లే
ఇతర్లు
మీపై
కూడా
తీర్పు
చెబుతారు.
మీరు
కొలిచిన
కొలతతో
ఇతర్లు
మీకు
కొలిచి
ఇస్తారు.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
KJV
Job 36:9
9
Then
he
sheweth
them
their
work,
and
their
transgressions
that
they
have
exceeded.
Proverbs 21:13
13
Whoso
stoppeth
his
ears
at
the
cry
of
the
poor,
he
also
shall
cry
himself,
but
shall
not
be
heard.
Hosea 5:15
15
I
will
go
and
return
to
my
place,
till
they
acknowledge
their
offence,
and
seek
my
face:
in
their
affliction
they
will
seek
me
early.
Matthew 7:2
2
For
with
what
judgment
ye
judge,
ye
shall
be
judged:
and
with
what
measure
ye
mete,
it
shall
be
measured
to
you
again.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
KJVP
Job 36:9
9
Then
he
showeth
H5046
them
their
work,
H6467
and
their
transgressions
H6588
that
H3588
they
have
exceeded.
H1396
Proverbs 21:13
13
Whoso
stoppeth
H331
his
ears
H241
at
the
cry
H4480
H2201
of
the
poor,
H1800
he
also
H1571
shall
cry
H7121
himself,
H1931
but
shall
not
H3808
be
heard.
H6030
Hosea 5:15
15
I
will
go
H1980
and
return
H7725
to
H413
my
place,
H4725
till
H5704
H834
they
acknowledge
their
offense,
H816
and
seek
H1245
my
face:
H6440
in
their
affliction
H6862
they
will
seek
me
early.
H7836
Matthew 7:2
2
For
G1063
with
G1722
what
G3739
judgment
G2917
ye
judge,
G2919
ye
shall
be
judged:
G2919
and
G2532
with
G1722
what
G3739
measure
G3358
ye
mete,
G3354
it
shall
be
measured
to
you
again
G488
G5213
.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
YLT
Job 36:9
9
Then
He
declareth
to
them
their
work,
And
their
transgressions,
Because
they
have
become
mighty,
Proverbs 21:13
13
Whoso
is
shutting
his
ear
from
the
cry
of
the
poor,
He
also
doth
cry,
and
is
not
answered.
Hosea 5:15
15
I
go
--
I
turn
back
unto
My
place,
Till
that
they
are
desolate,
and
have
sought
My
face.
In
their
distress
they
do
seek
Me
speedily!`
Matthew 7:2
2
for
in
what
judgment
ye
judge,
ye
shall
be
judged,
and
in
what
measure
ye
measure,
it
shall
be
measured
to
you.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
ASV
Job 36:9
9
Then
he
showeth
them
their
work,
And
their
transgressions,
that
they
have
behaved
themselves
proudly.
Proverbs 21:13
13
Whoso
stoppeth
his
ears
at
the
cry
of
the
poor,
He
also
shall
cry,
but
shall
not
be
heard.
Hosea 5:15
15
I
will
go
and
return
to
my
place,
till
they
acknowledge
their
offence,
and
seek
my
face:
in
their
affliction
they
will
seek
me
earnestly.
Matthew 7:2
2
For
with
what
judgment
ye
judge,
ye
shall
be
judged:
and
with
what
measure
ye
mete,
it
shall
be
measured
unto
you.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
WEB
Job 36:9
9
Then
he
shows
them
their
work,
And
their
transgressions,
that
they
have
behaved
themselves
proudly.
Proverbs 21:13
13
Whoever
stops
his
ears
at
the
cry
of
the
poor,
He
will
also
cry
out,
but
shall
not
be
heard.
Hosea 5:15
15
I
will
go
and
return
to
my
place,
Until
they
acknowledge
their
offense,
And
seek
my
face.
In
their
affliction
they
will
seek
me
earnestly."
Matthew 7:2
2
For
with
whatever
judgment
you
judge,
you
will
be
judged;
and
with
whatever
measure
you
measure,
it
will
be
measured
to
you.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
RV
Job 36:9
9
Then
he
sheweth
them
their
work,
and
their
transgressions,
that
they
have
behaved
themselves
proudly.
Proverbs 21:13
13
Whoso
stoppeth
his
ears
at
the
cry
of
the
poor,
he
also
shall
cry,
but
shall
not
be
heard.
Hosea 5:15
15
I
will
go
and
return
to
my
place,
till
they
acknowledge
their
offence,
and
seek
my
face:
in
their
affliction
they
will
seek
me
earnestly.
Matthew 7:2
2
For
with
what
judgment
ye
judge,
ye
shall
be
judged:
and
with
what
measure
ye
mete,
it
shall
be
measured
unto
you.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
NET
Job 36:9
9
then
he
reveals
to
them
what
they
have
done,
and
their
transgressions,
that
they
were
behaving
proudly.
Proverbs 21:13
13
The
one
who
shuts
his
ears
to
the
cry
of
the
poor,
he
too
will
cry
out
and
will
not
be
answered.
Hosea 5:15
15
Then
I
will
return
again
to
my
lair
until
they
have
suffered
their
punishment.
Then
they
will
seek
me;
in
their
distress
they
will
earnestly
seek
me.
Matthew 7:2
2
For
by
the
standard
you
judge
you
will
be
judged,
and
the
measure
you
use
will
be
the
measure
you
receive.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
ERVEN
Job 36:9
9
And
God
will
tell
them
what
they
did,
that
they
sinned
and
were
proud.
Proverbs 21:13
13
Those
who
refuse
to
help
the
poor
will
not
receive
help
when
they
need
it
themselves.
Hosea 5:15
15
I
will
go
back
to
my
place,
until
the
people
admit
they
are
guilty,
until
they
come
looking
for
me.
Yes,
in
their
trouble
they
will
try
very
hard
to
find
me."
Matthew 7:2
2
If
you
judge
others,
you
will
be
judged
the
same
way
you
judge
them.
God
will
treat
you
the
same
way
you
treat
others.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
MHB
Job 36:9
9
וַיַּגֵּד
H5046
W-VHY3MS
לָהֶם
L-PPRO-3MP
פָּעֳלָם
H6467
CMS-3MP
וּפִשְׁעֵיהֶם
H6588
W-CMP-3MP
כִּי
H3588
CONJ
יִתְגַּבָּֽרוּ
H1396
VTY3MP
׃
EPUN
Proverbs 21:13
13
אֹטֵם
H331
אָזְנוֹ
H241
מִזַּעֲקַת
H2201
־
CPUN
דָּל
H1800
CMS
גַּֽם
H1571
CONJ
־
CPUN
הוּא
H1931
PPRO-3MS
יִקְרָא
H7121
VQY3MS
וְלֹא
H3808
W-NPAR
יֵעָנֶֽה
H6030
׃
EPUN
Hosea 5:15
15
אֵלֵךְ
H1980
VQY1MS
אָשׁוּבָה
H7725
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
מְקוֹמִי
H4725
עַד
H5704
PREP
אֲשֶֽׁר
H834
RPRO
־
CPUN
יֶאְשְׁמוּ
H816
וּבִקְשׁוּ
H1245
פָנָי
H6440
בַּצַּר
H6862
לָהֶם
L-PPRO-3MP
יְשַׁחֲרֻֽנְנִי
H7836
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 42:21
in
LXXRP
Job 36:9
9
και
G2532
CONJ
αναγγελει
G312
V-FAI-3S
αυτοις
G846
D-DPM
τα
G3588
T-APN
εργα
G2041
N-APN
αυτων
G846
D-GPM
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
παραπτωματα
G3900
N-APN
αυτων
G846
D-GPM
οτι
G3754
CONJ
ισχυσουσιν
G2480
V-FAI-3P
Proverbs 21:13
13
ος
G3739
R-NSM
φρασσει
G5420
V-PAI-3S
τα
G3588
T-APN
ωτα
G3775
N-ASN
του
G3588
T-GSN
μη
G3165
ADV
επακουσαι
V-AAN
ασθενους
G772
A-GSM
και
G2532
ADV
αυτος
G846
D-NSM
επικαλεσεται
V-FMI-3S
και
G2532
CONJ
ουκ
G3364
ADV
εσται
G1510
V-FMI-3S
ο
G3588
T-NSM
εισακουων
G1522
V-PAPNS
Hosea 5:15
15
πορευσομαι
G4198
V-FMI-1S
και
G2532
CONJ
επιστρεψω
G1994
V-FAI-1S
εις
G1519
PREP
τον
G3588
T-ASM
τοπον
G5117
N-ASM
μου
G1473
P-GS
εως
G2193
PREP
ου
G3739
R-GSM
αφανισθωσιν
V-APS-3P
και
G2532
CONJ
επιζητησουσιν
G1934
V-FAI-3P
το
G3588
T-ASN
προσωπον
G4383
N-ASN
μου
G1473
P-GS
εν
G1722
PREP
θλιψει
G2347
N-DSF
αυτων
G846
D-GPM
ορθριουσι
G3719
V-FAI-3P
προς
G4314
PREP
με
G1473
P-AS
λεγοντες
G3004
V-PAPNP