Bible Language
Isaiah 65:23
Isaiah 65:23
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
TEV
Isaiah 61:9
9
జనములలో
వారి
సంతతి
తెలియబడును
జనముల
మధ్యను
వారి
సంతానము
ప్రసిద్ధినొందును
వారు
యెహోవా
ఆశీర్వదించిన
జనమని
వారిని
చూచినవారందరు
ఒప్పుకొందురు
Hosea 9:12
12
వారు
తమ
పిల్లలను
పెంచినను
వారికి
ఎవరును
లేకుండ
అందమైన
స్థల
ములో
వారిని
పుత్రహీనులుగా
చేసెదను;
నేను
వారిని
విడిచిపెట్టగా
వారికి
శ్రమ
కలుగును.
Revelation 21:4
4
ఆయన
వారి
కన్నుల
ప్రతి
బాష్పబిందువును
తుడిచివేయును,
మరణము
ఇక
ఉండదు,
దుఃఖమైనను
ఏడ్పైనను
వేదనయైనను
ఇక
ఉండదు,
మొదటి
సంగతులు
గతించి
పోయెనని
సింహాసనములోనుండి
వచ్చిన
గొప్ప
స్వరము
చెప్పుట
వింటిని.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
ERVTE
Isaiah 61:9
9
అన్ని
రాజ్యాలలో
ప్రతి
ఒక్కరూ
నా
ప్రజలను
తెలుసుకొంటారు.
నా
దేశం
పిల్లలను
ప్రతి
ఒక్కరు
తెలుసుకొంటారు.
యెహోవా
వారిని
ఆశీర్వదించునని,
వారిని
చూచే
ప్రతి
వ్యక్తికి
తెలుస్తుంది.”
Hosea 9:12
12
కానీ
ఒకవేళ
ఇశ్రాయేలీయులు
పిల్లలను
పెంచినా,
అది
సహాయ
పడదు.
పిల్లలను
వారి
దగ్గర్నుండి
నేను
తీసివేస్తాను.
నేను
వారిని
విడిచిపెట్టేస్తాను.
వారికి
కష్టాలు
తప్ప
మరేవి
ఉండవు.
Revelation 21:4
4
వాళ్ళ
కళ్ళ
నుండి
కారిన
ప్రతి
కన్నీటి
బొట్టును
తుడిచివేస్తాడు.
పాత
సంగతులు
గతించిపోయాయి.
కనుక
యిక
మీదట
చావుండదు.
దుఃఖం
ఉండదు.
విలాపం
ఉండదు,
బాధ
వుండదు.”
అని
అన్నది.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
KJV
Isaiah 61:9
9
And
their
seed
shall
be
known
among
the
Gentiles,
and
their
offspring
among
the
people:
all
that
see
them
shall
acknowledge
them,
that
they
are
the
seed
which
the
LORD
hath
blessed.
Hosea 9:12
12
Though
they
bring
up
their
children,
yet
will
I
bereave
them,
that
there
shall
not
be
a
man
left:
yea,
woe
also
to
them
when
I
depart
from
them!
Revelation 21:4
4
And
God
shall
wipe
away
all
tears
from
their
eyes;
and
there
shall
be
no
more
death,
neither
sorrow,
nor
crying,
neither
shall
there
be
any
more
pain:
for
the
former
things
are
passed
away.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
KJVP
Isaiah 61:9
9
And
their
seed
H2233
shall
be
known
H3045
among
the
Gentiles,
H1471
and
their
offspring
H6631
among
H8432
the
people:
H5971
all
H3605
that
see
H7200
them
shall
acknowledge
H5234
them,
that
H3588
they
H1992
are
the
seed
H2233
which
the
LORD
H3068
hath
blessed.
H1288
Hosea 9:12
12
Though
H3588
H518
they
bring
up
H1431
H853
their
children,
H1121
yet
will
I
bereave
H7921
them,
that
there
shall
not
be
a
man
H4480
H120
left
:
yea,
H3588
woe
H188
also
H1571
to
them
when
I
depart
H5493
from
H4480
them!
Revelation 21:4
4
And
G2532
God
G2316
shall
wipe
away
G1813
all
G3956
tears
G1144
from
G575
their
G848
eyes;
G3788
and
G2532
there
shall
be
G2071
no
G3756
more
G2089
death,
G2288
neither
G3777
sorrow,
G3997
nor
G3777
crying,
G2906
neither
G3777
shall
there
be
G2071
G3756
any
more
G2089
pain:
G4192
for
G3754
the
G3588
former
things
G4413
are
passed
away.
G565
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
YLT
Isaiah 61:9
9
And
known
among
nations
hath
been
their
seed,
And
their
offspring
in
the
midst
of
the
peoples,
All
their
beholders
acknowledge
them,
For
they
are
a
seed
Jehovah
hath
blessed.
Hosea 9:12
12
For
though
they
nourish
their
sons,
I
have
made
them
childless
--
without
man,
Surely
also,
wo
to
them,
when
I
turn
aside
from
them.
Revelation 21:4
4
and
God
shall
wipe
away
every
tear
from
their
eyes,
and
the
death
shall
not
be
any
more,
nor
sorrow,
nor
crying,
nor
shall
there
be
any
more
pain,
because
the
first
things
did
go
away.`
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
ASV
Isaiah 61:9
9
And
their
seed
shall
be
known
among
the
nations,
and
their
offspring
among
the
peoples;
all
that
see
them
shall
acknowledge
them,
that
they
are
the
seed
which
Jehovah
hath
blessed.
Hosea 9:12
12
Though
they
bring
up
their
children,
yet
will
I
bereave
them,
so
that
not
a
man
shall
be
left:
yea,
woe
also
to
them
when
I
depart
from
them!
Revelation 21:4
4
and
he
shall
wipe
away
every
tear
from
their
eyes;
and
death
shall
be
no
more;
neither
shall
there
be
mourning,
nor
crying,
nor
pain,
any
more:
the
first
things
are
passed
away.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
WEB
Isaiah 61:9
9
Their
seed
shall
be
known
among
the
nations,
and
their
offspring
among
the
peoples;
all
who
see
them
shall
acknowledge
them,
that
they
are
the
seed
which
Yahweh
has
blessed.
Hosea 9:12
12
Though
they
bring
up
their
children,
Yet
I
will
bereave
them,
so
that
not
a
man
shall
be
left.
Indeed,
woe
also
to
them
when
I
depart
from
them!
Revelation 21:4
4
He
will
wipe
away
from
them
every
tear
from
their
eyes.
Death
will
be
no
more;
neither
will
there
be
mourning,
nor
crying,
nor
pain,
any
more.
The
first
things
have
passed
away."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
RV
Isaiah 61:9
9
And
their
seed
shall
be
known
among
the
nations,
and
their
offspring
among
the
peoples:
all
that
see
them
shall
acknowledge
them,
that
they
are
the
seed
which
the
LORD
hath
blessed.
Hosea 9:12
12
Though
they
bring
up
their
children,
yet
will
I
bereave
them,
that
there
be
not
a
man
left:
yea,
woe
also
to
them
when
I
depart
from
them!
Revelation 21:4
4
and
he
shall
wipe
away
every
tear
from
their
eyes;
and
death
shall
be
no
more;
neither
shall
there
be
mourning,
nor
crying,
nor
pain,
any
more:
the
first
things
are
passed
away.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
NET
Isaiah 61:9
9
Their
descendants
will
be
known
among
the
nations,
their
offspring
among
the
peoples.
All
who
see
them
will
recognize
that
the
LORD
has
blessed
them."
Hosea 9:12
12
Even
if
they
raise
their
children,
I
will
take
away
every
last
one
of
them.
Woe
to
them!
For
I
will
turn
away
from
them.
Revelation 21:4
4
He
will
wipe
away
every
tear
from
their
eyes,
and
death
will
not
exist
any
more�
or
mourning,
or
crying,
or
pain,
for
the
former
things
have
ceased
to
exist."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
ERVEN
Isaiah 61:9
9
Their
descendants
will
be
known
throughout
the
earth,
and
everyone
will
know
their
children.
Whoever
sees
them
will
know
that
the
Lord
has
blessed
them.
Hosea 9:12
12
But
even
if
the
Israelites
do
raise
their
children,
it
will
not
help,
because
I
will
take
the
children
away
from
them.
I
will
leave
them,
and
they
will
have
nothing
but
troubles."
Revelation 21:4
4
He
will
wipe
away
every
tear
from
their
eyes.
There
will
be
no
more
death,
sadness,
crying,
or
pain.
All
the
old
ways
are
gone."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
MHB
Isaiah 61:9
9
וְנוֹדַע
H3045
בַּגּוֹיִם
H1471
זַרְעָם
H2233
CMS-3MP
וְצֶאֱצָאֵיהֶם
H6631
W-CMP-3MP
בְּתוֹךְ
H8432
B-NMS
הָעַמִּים
H5971
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
רֹֽאֵיהֶם
H7200
יַכִּירוּם
H5234
כִּי
H3588
CONJ
הֵם
H1992
PPRO-3MP
זֶרַע
H2233
NMS
בֵּרַךְ
H1288
VPQ3MS
יְהוָֽה
H3068
NAME-4MS
׃
EPUN
ס
CPUN
Hosea 9:12
12
כִּי
H3588
CONJ
אִם
H518
PART
־
CPUN
יְגַדְּלוּ
H1431
אֶת
H853
PART
־
CPUN
בְּנֵיהֶם
H1121
וְשִׁכַּלְתִּים
H7921
מֵֽאָדָם
H120
כִּֽי
H3588
CONJ
־
CPUN
גַם
H1571
CONJ
־
CPUN
אוֹי
H188
לָהֶם
L-PPRO-3MP
בְּשׂוּרִי
H5493
מֵהֶֽם
H1992
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 65:23
in
LXXRP
Isaiah 61:9
9
και
G2532
CONJ
γνωσθησεται
G1097
V-FPI-3S
εν
G1722
PREP
τοις
G3588
T-DPN
εθνεσιν
G1484
N-DPN
το
G3588
T-NSN
σπερμα
G4690
N-NSN
αυτων
G846
D-GPM
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-NPN
εκγονα
A-NPN
αυτων
G846
D-GPM
πας
G3956
A-NSM
ο
G3588
T-NSM
ορων
G3735
N-GPM
αυτους
G846
D-APM
επιγνωσεται
G1921
V-FMI-3S
αυτους
G846
D-APM
οτι
G3754
CONJ
ουτοι
G3778
D-NPM
εισιν
G1510
V-PAI-3P
σπερμα
G4690
N-NSN
ηυλογημενον
G2127
V-RMPNS
υπο
G5259
PREP
θεου
G2316
N-GSM
Hosea 9:12
12
διοτι
G1360
CONJ
και
G2532
ADV
εαν
G1437
CONJ
εκθρεψωσιν
G1625
V-AAS-3P
τα
G3588
T-APN
τεκνα
G5043
N-APN
αυτων
G846
D-GPM
ατεκνωθησονται
V-FPI-3P
εξ
G1537
PREP
ανθρωπων
G444
N-GPM
διοτι
G1360
CONJ
και
G2532
ADV
ουαι
G3759
INJ
αυτοις
G846
D-DPM
εστιν
G1510
V-PAI-3S
σαρξ
G4561
N-NSF
μου
G1473
P-GS
εξ
G1537
PREP
αυτων
G846
D-GPM