Bible Language
Isaiah 6:8
Isaiah 6:8
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TEV
ERVTE
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
TEV
Genesis 1:26
26
దేవుడు
మన
స్వరూపమందు
మన
పోలికె
చొప్పున
నరులను
చేయుదము;
వారుసముద్రపు
చేపలను
ఆకాశ
పక్షులను
పశువులను
సమస్త
భూమిని
భూమిమీద
ప్రాకు
ప్రతి
జంతువును
ఏలుదురుగాకనియు
పలికెను.
Mark 4:12
12
వెలుపలనుండువారు
ఒకవేళ
దేవునివైపు
తిరిగి
పాప
క్షమాపణ
పొందుదురని,
వారు
చూచుటకైతే
చూచియు
కనుగొనకను,
వినుటకైతే
వినియు
గ్రహింపకయు
నుండుట
కును
అన్నియు
ఉపమానరీతిగా
వారికి
బోధింపబడుచున్న
వని
వారితో
చెప్పెను
Revelation 4:8
8
ఈ
నాలుగు
జీవులలో
ప్రతి
జీవికి
ఆరేసి
రెక్కలుండెను,
అవి
చుట్టును
రెక్కల
లోపటను
కన్నులతో
నిండియున్నవి.
అవిభూతవర్తమాన
భవిష్యత్కాలములలో
ఉండు
సర్వాధికారియు
దేవుడునగు
ప్రభువు
పరిశుద్ధుడు,
పరిశుద్ధుడు,
పరిశుద్ధుడు,
అని
మానక
రాత్రింబగళ్లు
చెప్పుచుండును.
Revelation 15:8
8
అంతట
దేవుని
మహిమనుండియు
ఆయన
శక్తినుండియు
వచ్చిన
పొగతో
ఆలయము
నింపబడినందున
ఆ
యేడుగురు
దూతలయొద్ద
ఉన్న
యేడు
తెగుళ్లు
సమాప్తియగువరకు
ఆలయమందు
ఎవ
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
ERVTE
Genesis 1:26
26
అప్పుడు,
“ఇప్పుడు
మనం
మనిషిని
చేద్దాం.
మనం
మన
పోలికతో
మనుష్యుల్ని
చేద్దాం.
మనుష్యులు
మనలా
ఉంటారు.
సముద్రంలోని
చేపలన్నింటి
మీద,
గాలిలో
పక్షులన్నిటి
మీద
వారు
ఏలుబడి
చేస్తారు.
భూమి
మీద
పెద్ద
జంతువులన్నింటి
మీదను,
ప్రాకు
చిన్న
వాటన్నింటిమీదను
వారు
ఏలుబడి
చేస్తారు”
అని
చెప్పాడు.
Mark 4:12
12
ఎందుకంటే,
Revelation 4:8
8
ప్రతీ
ప్రాణికి
ఆరు
రెక్కలు
ఉన్నాయి.
వాటి
శరీరాలుపైన,
క్రిందా
కళ్ళతో
పూర్తిగా
కప్పబడి
ఉన్నాయి.
రెక్కల
క్రింద
కళ్ళతో
కప్పబడి
ఉన్నాయి.
రాత్రింబవళ్ళు
అవి
విడువక
:
“భూత,
భవిష్యత్
వర్తమాన
కాలాల్లో
ఉన్నవాడు,
సర్వశక్తి
సంపన్నుడును
ప్రభువునైన
దేవుడు
పరిశుద్ధుడు,
పరిశుద్ధుడు,
పరిశుద్ధుడు”
అని
పాడుతూ
ఉన్నాయి.
Revelation 15:8
8
ఆ
మందిరమంతా
దైవశక్తి
వల్ల
మరియు
ఆయన
తేజస్సు
వల్ల
కలిగిన
పొగలతో
నిండిపోయింది.
ఏడుగురు
దూతలు
తెచ్చిన
ఏడు
తెగుళ్ళు
పూర్తి
అయ్యేవరకు
ఆ
మందిరంలో
ఎవ్వరూ
ప్రవేశించలేక
పోయారు.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
KJV
Genesis 1:26
26
And
God
said,
Let
us
make
man
in
our
image,
after
our
likeness:
and
let
them
have
dominion
over
the
fish
of
the
sea,
and
over
the
fowl
of
the
air,
and
over
the
cattle,
and
over
all
the
earth,
and
over
every
creeping
thing
that
creepeth
upon
the
earth.
Mark 4:12
12
That
seeing
they
may
see,
and
not
perceive;
and
hearing
they
may
hear,
and
not
understand;
lest
at
any
time
they
should
be
converted,
and
their
sins
should
be
forgiven
them.
Revelation 4:8
8
And
the
four
beasts
had
each
of
them
six
wings
about
him;
and
they
were
full
of
eyes
within:
and
they
rest
not
day
and
night,
saying,
Holy,
holy,
holy,
Lord
God
Almighty,
which
was,
and
is,
and
is
to
come.
Revelation 15:8
8
And
the
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power;
and
no
man
was
able
to
enter
into
the
temple,
till
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
were
fulfilled.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
KJVP
Genesis 1:26
26
And
God
H430
said,
H559
Let
us
make
H6213
man
H120
in
our
image,
H6754
after
our
likeness:
H1823
and
let
them
have
dominion
H7287
over
the
fish
H1710
of
the
sea,
H3220
and
over
the
fowl
H5775
of
the
air,
H8064
and
over
the
cattle,
H929
and
over
all
H3605
the
earth,
H776
and
over
every
H3605
creeping
thing
H7431
that
creepeth
H7430
upon
H5921
the
earth.
H776
Mark 4:12
12
That
G2443
seeing
G991
they
may
see,
G991
and
G2532
not
G3361
perceive;
G1492
and
G2532
hearing
G191
they
may
hear,
G191
and
G2532
not
G3361
understand;
G4920
lest
at
any
time
G3379
they
should
be
converted,
G1994
and
G2532
their
sins
G265
should
be
forgiven
G863
them.
G846
Revelation 4:8
8
And
G2532
the
four
G5064
beasts
G2226
had
G2192
each
of
them
G303
G1520
G2596
G1438
six
G1803
wings
G4420
about
G2943
him
;
and
G2532
they
were
full
G1073
of
eyes
G3788
within:
G2081
and
G2532
they
rest
G2192
G372
not
G3756
day
G2250
and
G2532
night,
G3571
saying,
G3004
Holy,
G40
holy,
G40
holy,
G40
Lord
G2962
God
G2316
Almighty,
G3841
which
was
,
and
is
,
and
is
to
come.
G3801
Revelation 15:8
8
And
G2532
the
G3588
temple
G3485
was
filled
G1072
with
smoke
G2586
from
G1537
the
G3588
glory
G1391
of
God,
G2316
and
G2532
from
G1537
his
G848
power;
G1411
and
G2532
no
man
G3762
was
able
G1410
to
enter
G1525
into
G1519
the
G3588
temple,
G3485
till
G891
the
G3588
seven
G2033
plagues
G4127
of
the
G3588
seven
G2033
angels
G32
were
fulfilled.
G5055
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
YLT
Genesis 1:26
26
And
God
saith,
`Let
Us
make
man
in
Our
image,
according
to
Our
likeness,
and
let
them
rule
over
fish
of
the
sea,
and
over
fowl
of
the
heavens,
and
over
cattle,
and
over
all
the
earth,
and
over
every
creeping
thing
that
is
creeping
on
the
earth.`
Mark 4:12
12
that
seeing
they
may
see
and
not
perceive,
and
hearing
they
may
hear
and
not
understand,
lest
they
may
turn,
and
the
sins
may
be
forgiven
them.`
Revelation 4:8
8
And
the
four
living
creatures,
each
by
itself
severally,
had
six
wings,
around
and
within
are
full
of
eyes,
and
rest
they
have
not
day
and
night,
saying,
`Holy,
holy,
holy,
Lord
God
Almighty,
who
was,
and
who
is,
and
who
is
coming;`
Revelation 15:8
8
and
filled
was
the
sanctuary
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
His
power,
and
no
one
was
able
to
enter
into
the
sanctuary
till
the
seven
plagues
of
the
seven
messengers
may
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
ASV
Genesis 1:26
26
And
God
said,
Let
us
make
man
in
our
image,
after
our
likeness:
and
let
them
have
dominion
over
the
fish
of
the
sea,
and
over
the
birds
of
the
heavens,
and
over
the
cattle,
and
over
all
the
earth,
and
over
every
creeping
thing
that
creepeth
upon
the
earth.
Mark 4:12
12
that
seeing
they
may
see,
and
not
perceive;
and
hearing
they
may
hear,
and
not
understand;
lest
haply
they
should
turn
again,
and
it
should
be
forgiven
them.
Revelation 4:8
8
and
the
four
living
creatures,
having
each
one
of
them
six
wings,
are
full
of
eyes
round
about
and
within:
and
they
have
no
rest
day
and
night,
saying,
Holy,
holy,
holy,
is
the
Lord
God,
the
Almighty,
who
was
and
who
is
and
who
is
to
come.
Revelation 15:8
8
And
the
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power;
and
none
was
able
to
enter
into
the
temple,
till
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
should
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
WEB
Genesis 1:26
26
God
said,
"Let
us
make
man
in
our
image,
after
our
likeness:
and
let
them
have
dominion
over
the
fish
of
the
sea,
and
over
the
birds
of
the
sky,
and
over
the
cattle,
and
over
all
the
earth,
and
over
every
creeping
thing
that
creeps
on
the
earth."
Mark 4:12
12
that
'seeing
they
may
see,
and
not
perceive;
and
hearing
they
may
hear,
and
not
understand;
lest
perhaps
they
should
turn
again,
and
their
sins
should
be
forgiven
them.'"
Revelation 4:8
8
The
four
living
creatures,
each
one
of
them
having
six
wings,
are
full
of
eyes
around
about
and
within.
They
have
no
rest
day
and
night,
saying,
"Holy,
holy,
holy,
holy,
holy,
holy,
holy,
holy,
holy
is
the
Lord
God,
the
Almighty,
who
was
and
who
is
and
who
is
to
come!"
Revelation 15:8
8
The
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power.
No
one
was
able
to
enter
into
the
temple,
until
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
would
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
RV
Genesis 1:26
26
And
God
said,
Let
us
make
man
in
our
image,
after
our
likeness:
and
let
them
have
dominion
over
the
fish
of
the
sea,
and
over
the
fowl
of
the
air,
and
over
the
cattle,
and
over
all
the
earth,
and
over
every
creeping
thing
that
creepeth
upon
the
earth.
Mark 4:12
12
that
seeing
they
may
see,
and
not
perceive;
and
hearing
they
may
hear,
and
not
understand;
lest
haply
they
should
turn
again,
and
it
should
be
forgiven
them.
Revelation 4:8
8
And
the
four
living
creatures,
having
each
one
of
them
six
wings,
are
full
of
eyes
round
about
and
within:
and
they
have
no
rest
day
and
night,
saying,
Holy,
holy,
holy,
{cf15i
is}
the
Lord
God,
the
Almighty,
which
was
and
which
is
and
which
is
to
come.
Revelation 15:8
8
And
the
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
of
God,
and
from
his
power;
and
none
was
able
to
enter
into
the
temple,
till
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
should
be
finished.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
NET
Genesis 1:26
26
Then
God
said,
"Let
us
make
humankind
in
our
image,
after
our
likeness,
so
they
may
rule
over
the
fish
of
the
sea
and
the
birds
of
the
air,
over
the
cattle,
and
over
all
the
earth,
and
over
all
the
creatures
that
move
on
the
earth."
Mark 4:12
12
so
that
although
they
look
they
may
look
but
not
see,
and
although
they
hear
they
may
hear
but
not
understand,
so
they
may
not
repent
and
be
forgiven."
Revelation 4:8
8
Each
one
of
the
four
living
creatures
had
six
wings
and
was
full
of
eyes
all
around
and
inside.
They
never
rest
day
or
night,
saying:
"Holy
Holy
Holy
is
the
Lord
God,
the
All-Powerful,
Who
was
and
who
is,
and
who
is
still
to
come!"
Revelation 15:8
8
and
the
temple
was
filled
with
smoke
from
God's
glory
and
from
his
power.
Thus
no
one
could
enter
the
temple
until
the
seven
plagues
from
the
seven
angels
were
completed.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
ERVEN
Genesis 1:26
26
Then
God
said,
"Now
let's
make
humans
who
will
be
like
us.
They
will
rule
over
all
the
fish
in
the
sea
and
the
birds
in
the
air.
They
will
rule
over
all
the
large
animals
and
all
the
little
things
that
crawl
on
the
earth."
Mark 4:12
12
I
do
this
so
that,
'They
will
look
and
look
but
never
really
see;
they
will
listen
and
listen
but
never
understand.
If
they
saw
and
understood,
they
might
change
and
be
forgiven.'"
Revelation 4:8
8
Each
of
these
four
living
beings
had
six
wings.
They
were
covered
all
over
with
eyes,
inside
and
out.
Day
and
night
they
never
stopped
saying,
"Holy,
holy,
holy
is
the
Lord
God
All-Powerful.
He
always
was,
he
is,
and
he
is
coming."
Revelation 15:8
8
The
temple
was
filled
with
smoke
from
the
glory
and
the
power
of
God.
No
one
could
enter
the
temple
until
the
seven
plagues
of
the
seven
angels
were
finished.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
MHB
Genesis 1:26
26
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
אֱלֹהִים
H430
EDP
נַֽעֲשֶׂה
H6213
VHI1MP
אָדָם
H120
NMS
בְּצַלְמֵנוּ
H6754
B-CMS-1MP
כִּדְמוּתֵנוּ
H1823
K-CFS-1MP
וְיִרְדּוּ
H7287
W-VQI3MP
בִדְגַת
H1710
B-CFS
הַיָּם
H3220
D-NMS
וּבְעוֹף
H5775
WB-CMS
הַשָּׁמַיִם
H8064
D-NMD
וּבַבְּהֵמָה
H929
WB-NFS
וּבְכָל
H3605
WB-CMS
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
וּבְכָל
H3605
WB-CMS
־
CPUN
הָרֶמֶשׂ
H7431
D-NMS
הָֽרֹמֵשׂ
H7430
D-VQPMS
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
הָאָֽרֶץ
H776
D-GFS
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 6:8
in
LXXRP
Genesis 1:26
26
και
G2532
CONJ
ειπεν
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
ποιησωμεν
G4160
V-AAS-1P
ανθρωπον
G444
N-ASM
κατ
G2596
PREP
εικονα
G1504
N-ASF
ημετεραν
G2251
A-ASF
και
G2532
CONJ
καθ
G2596
PREP
ομοιωσιν
G3669
N-ASF
και
G2532
CONJ
αρχετωσαν
G757
V-PAD-3P
των
G3588
T-GPM
ιχθυων
G2486
N-GPM
της
G3588
T-GSF
θαλασσης
G2281
N-GSF
και
G2532
CONJ
των
G3588
T-GPN
πετεινων
G4071
N-GPN
του
G3588
T-GSM
ουρανου
G3772
N-GSM
και
G2532
CONJ
των
G3588
T-GPN
κτηνων
G2934
N-GPN
και
G2532
CONJ
πασης
G3956
A-GSF
της
G3588
T-GSF
γης
G1065
N-GSF
και
G2532
CONJ
παντων
G3956
A-GPN
των
G3588
T-GPN
ερπετων
G2062
N-GPN
των
G3588
T-GPN
ερποντων
V-PAPGP
επι
G1909
PREP
της
G3588
T-GSF
γης
G1065
N-GSF