Isaiah 7:18 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 5:26

• 26 ఆయన దూరముగానున్న జనములను పిలుచుటకు ధ్వజము నెత్తును భూమ్యంతమునుండి వారిని రప్పించుటకు ఈల గొట్టును అదిగో వారు త్వరపడి వేగముగా వచ్చుచున్నారు.

Isaiah 5:26

• 26 చూడండి! చాలా దూరంలో ఉన్న దేశాలకు దేవుడు ఒక సంకేతం ఇస్తున్నాడు. దేవుడు ఒక పతాకాన్ని ఎగుర వేస్తున్నాడు, మరియు ఆ ప్రజలను పిలిచేందుకు ఆయన ఈల వేస్తున్నాడు. శత్రువు దూరదేశం నుండి వస్తున్నాడు. త్వరలోనే శత్రువు దేశంలో ప్రవేశిస్తాడు. వారు చాలా వేగంగా కదలుతున్నారు.

Isaiah 5:26

• 26 And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly:

Isaiah 5:26

• 26 And he will lift up ^H5375 an ensign ^H5251 to the nations ^H1471 from far ^{H4480 H7350} , and will hiss ^H8319 unto them from the end ^{H4480 H7097} of the earth: ^H776 and, behold, ^H2009 they shall come ^H935 with speed ^H4120 swiftly: ^H7031

Isaiah 5:26

• 26 And He lifted up an ensign to nations afar off, And hissed to it from the end of the earth, And lo, with haste, swift it cometh.

Isaiah 5:26

• 26 And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss for them from the end of the earth; and, behold, they shall come with speed swiftly.

Isaiah 5:26

• 26 He will lift up a banner to the nations from far, And he will whistle for them from the end of the earth. Behold, they will come speedily and swiftly.

Isaiah 5:26

• 26 And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss for them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly:

Isaiah 5:26

• 26 He lifts a signal flag for a distant nation, he whistles for it to come from the far regions of the earth. Look, they come quickly and swiftly.

Isaiah 5:26

• 26 Look! God is giving a sign to the nations in a faraway land. He is raising a flag and whistling for them. Now the enemy is coming from a faraway land and will soon enter the country. They are moving very quickly.

Isaiah 5:26

• 26 וְנָֽשָׂא ^H5375 ־ ^CPUN נֵס ^H5251 לַגּוֹיִם ^{H1471 LD-NMP} מֵרָחוֹק ^{H7350 M-AMS} וְשָׁרַק ^H8319 לוֹ ^L-PPRO-3MS מִקְצֵה ^{H7097 M-CMS} הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} וְהִנֵּה ^{H2009 IJEC} מְהֵרָה ^H4120 קַל ^H7031 יָבֽוֹא ^{H935 VQY3MS} ׃ ^EPUN

Isaiah 5:26

• 26 τοιγαρουν ^{G5105 PRT} αρει ^{G142 V-FAI-3S} συσσημον ^{G4953 N-ASN} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} εθνεσιν ^{G1484 N-DPN} τοις ^{G3588 T-DPN} μακραν ^{G3112 ADV} και ^{G2532 CONJ} συριει ^V-FAI-3S αυτοις ^{G846 D-DPN} απ ^{G575 PREP} ακρου ^A-GSM της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} ιδου ^{G2400 INJ} ταχυ ^G5036 A-B κουφως ^ADV ερχονται ^{G2064 V-PMI-3P}