Mark 14:29 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 26:34

• 34 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Luke 22:34

• 34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.

John 13:38

• 38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.

Matthew 26:34

• 34 Jesus ^{G2424 N-NSM} said ^{G5346 V-IXI-3S} unto him ^{G846 P-DSM} , Verily ^{G281 HEB} I say ^{G3004 V-PAI-1S} unto thee ^{G4671 P-2DS} , That ^CONJ this ^{G3588 T-DSF} night ^{G3571 N-DSF} , before ^{G4250 ADV} the cock ^{G220 N-ASM} crow ^{G5455 V-AAN} , thou shalt deny ^{G533 V-FDI-2S} me ^{G3165 P-1AS} thrice ^{G5151 ADV} .

Luke 22:34

• 34 And ^{G1161 CONJ} he ^{G3588 T-NSM} said ^{G2036 V-2AAI-3S} , I tell ^{G3004 V-PAI-1S} thee ^{G4671 P-2DS} , Peter ^{G4074 N-VSM} , the cock ^{G220 N-NSM} shall not ^G3364 crow ^{G5455 V-AAS-3S} this day ^{G4594 ADV} , before ^{G4250 ADV} that ^{G2228 PRT} thou shalt thrice ^{G5151 ADV} deny ^{G533 V-FDI-2S} that thou ^{G3361 PRT-N} knowest ^{G1492 V-RAN} me ^{G3165 P-1AS} .

John 13:38

• 38 Jesus ^{G2424 N-NSM} answered ^{G611 V-ADI-3S} him ^{G846 P-DSM} , Wilt thou lay down ^{G5087 V-FAI-2S} thy ^{G3588 T-ASF} life ^{G5590 N-ASF} for my sake ^{G5228 PREP} ? Verily ^{G281 HEB} , verily ^{G281 HEB} , I say ^{G3004 V-PAI-1S} unto thee ^{G4671 P-2DS} , The cock ^{G220 N-NSM} shall not ^G3364 crow ^{G5455 V-AAS-3S} , till ^{G2193 CONJ} thou hast denied ^{G533 V-FDI-2S} me ^{G3165 P-1AS} thrice ^{G5151 ADV} .

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, `Verily I say to thee, that, this night, before cock-crowing, thrice thou wilt deny me.`

Luke 22:34

• 34 and he said, `I say to thee, Peter, a cock shall not crow to-day, before thrice thou mayest disown knowing me.`

John 13:38

• 38 Jesus answered him, `Thy life for me thou wilt lay down! verily, verily, I say to thee, a cock will not crow till thou mayest deny me thrice.`

Matthew 26:34

• 34 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, that this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Luke 22:34

• 34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, until thou shalt thrice deny that thou knowest me.

John 13:38

• 38 Jesus answereth, Wilt thou lay down thy life for me? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, "Most assuredly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times."

Luke 22:34

• 34 He said, "I tell you, Peter, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times."

John 13:38

• 38 Jesus answered him, "Will you lay down your life for me? Most assuredly I tell you, the rooster won't crow until you have denied me three times.

Matthew 26:34

• 34 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, that this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Luke 22:34

• 34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, until thou shalt thrice deny that thou knowest me.

John 13:38

• 38 Jesus answereth, Wilt thou lay down thy life for me? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, Truly I say to you, That this night, before the cock crow, you shall deny me thrice.

Luke 22:34

• 34 And he said, I tell you, Peter, the cock shall not crow this day, before that you shall thrice deny that you know me.

John 13:38

• 38 Jesus answered him, Will you lay down your life for my sake? Truly, truly, I say to you, The cock shall not crow, till you have denied me thrice.

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, "I tell you the truth, on this night, before the rooster crows, you will deny me three times."

Luke 22:34

• 34 Jesus replied, "I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know me."

John 13:38

• 38 Jesus answered, "Will you lay down your life for me? I tell you the solemn truth, the rooster will not crow until you have denied me three times!

Matthew 26:34

• 34 Jesus answered, "The truth is, tonight you will say you don't know me. You will deny me three times before the rooster crows."

Luke 22:34

• 34 But Jesus said, "Peter, before the rooster crows tomorrow morning, you will say you don't know me. You will say this three times."

John 13:38

• 38 Jesus answered, "Will you really give your life for me? The truth is, before the rooster crows, you will say three times that you don't know me."

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, "For sure, I tell you, before a rooster crows this night, you will say three times you do not know Me."

Luke 22:34

• 34 Jesus said, "I tell you, Peter, a rooster will not crow today before you will say three times that you do not know Me."

John 13:38

• 38 Jesus answered Peter, "Will you die for Me? For sure, I tell you, before a rooster crows, you will have said three times that you do not know Me."

Matthew 26:34

• 34 Jesus said, "I tell you the truth, tonight before the rooster crows you will say three times that you don't know me."

Luke 22:34

• 34 But Jesus said, "Peter, before the rooster crows this day, you will say three times that you don't know me."

John 13:38

• 38 Jesus answered, "Are you ready to die for me? I tell you the truth, before the rooster crows, you will say three times that you don't know me."

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, Truly I say to you, During this night, before a cock crows, you will deny Me three times.

Luke 22:34

• 34 And He said, Peter, I say to you, A cock will not crow today before you will deny knowing Me three times.

John 13:38

• 38 Jesus answered him, Will you lay down your life for Me? Indeed, I tell you truly, in no way shall a cock crow until you deny Me three times.

Matthew 26:34

• 34 "I assure you," Jesus said to him, "tonight-- before the rooster crows, you will deny Me three times!"

Luke 22:34

• 34 "I tell you, Peter," He said, "the rooster will not crow today until you deny three times that you know Me!"

John 13:38

• 38 Jesus replied, "Will you lay down your life for Me? I assure you: A rooster will not crow until you have denied Me three times.

Matthew 26:34

• 34 Jesus said to him, "Amen, I say to you, this very night before the cock crows, you will deny me three times."

Luke 22:34

• 34 But he replied, "I tell you, Peter, before the cock crows this day, you will deny three times that you know me."

John 13:38

• 38 Jesus answered, "Will you lay down your life for me? Amen, amen, I say to you, the cock will not crow before you deny me three times."