Psalms 53:4 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Jeremiah 4:22

• 22 నా జనులు అవివేకులు వారు నన్నెరుగరు, వారు మూఢు లైన పిల్లలు వారికి తెలివిలేదు, కీడుచేయుటకు వారికి తెలియును గాని మేలు చేయుటకు వారికి బుద్ది చాలదు.

Jeremiah 4:22

• 22 దేవుడు ఇలా అన్నాడు: “నా ప్రజలు మూర్ఖులు. వారు నన్నెరుగరు. వారు మంద బుద్ధిగల పిల్లలవలె ఉన్నారు. వారికి అవగాహనే లేదు. కాని వారు చెడు చేయటంలో నేర్పరులు. మంచిపని ఎలా చేయాలో వారికి తెలియనే తెలియదు.”

Jeremiah 4:22

• 22 For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

Jeremiah 4:22

• 22 For ^H3588 my people ^H5971 is foolish, ^H191 they have not ^H3808 known ^H3045 me; they ^H1992 are sottish ^H5530 children, ^H1121 and they ^H1992 have none ^H3808 understanding: ^H995 they ^H1992 are wise ^H2450 to do evil, ^H7489 but to do good ^H3190 they have no ^H3808 knowledge. ^H3045

Jeremiah 4:22

• 22 For my people are foolish, me they have not known, Foolish sons are they, yea, they are not intelligent, Wise are they to do evil, And to do good they have not known.

Jeremiah 4:22

• 22 For my people are foolish, they know me not; they are sottish children, and they have no understanding; they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

Jeremiah 4:22

• 22 For my people are foolish, they don't know me; they are foolish children, and they have no understanding; they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

Jeremiah 4:22

• 22 For my people is foolish, they know me not; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

Jeremiah 4:22

• 22 The LORD answered, "This will happen because my people are foolish. They do not know me. They are like children who have no sense. They have no understanding. They are skilled at doing evil. They do not know how to do good."

Jeremiah 4:22

• 22 The Lord said, "My people are foolish. They don't know me. They are stupid children. They don't understand. They are skillful at doing evil, but they don't know how to do good."

Jeremiah 4:22

• 22 כִּי ^{H3588 CONJ} ׀ ^PUNC אֱוִיל ^{H191 AMS} עַמִּי ^H5971 אוֹתִי ^H853 לֹא ^{H3808 NADV} יָדָעוּ ^{H3045 VQQ3MP} בָּנִים ^{H1121 NMP} סְכָלִים ^H5530 הֵמָּה ^{H1992 PPRO-3MP} וְלֹא ^{H3808 W-NADV} נְבוֹנִים ^H995 הֵמָּה ^{H1992 PPRO-3MP} חֲכָמִים ^{H2450 AMP} הֵמָּה ^{H1992 PPRO-3MP} לְהָרַע ^H7489 וּלְהֵיטִיב ^H3190 לֹא ^{H3808 NADV} יָדָֽעוּ ^H3045 ׃ ^EPUN

Jeremiah 4:22

• 22 διοτι ^{G1360 CONJ} οι ^{G3588 T-NPM} ηγουμενοι ^{G2233 V-PMPNP} του ^{G3588 T-GSM} λαου ^{G2992 N-GSM} μου ^{G1473 P-GS} εμε ^{G1473 P-AS} ουκ ^{G3364 ADV} ηδεισαν ^V-YAI-3P υιοι ^{G5207 N-NPM} αφρονες ^{G878 A-NPM} εισιν ^{G1510 V-PAI-3P} και ^{G2532 CONJ} ου ^{G3364 ADV} συνετοι ^{G4908 A-NPM} σοφοι ^{G4680 A-NPM} εισιν ^{G1510 V-PAI-3P} του ^{G3588 T-GSN} κακοποιησαι ^{G2554 V-AAN} το ^{G3588 T-ASN} δε ^{G1161 PRT} καλως ^{G2570 ADV} ποιησαι ^{G4160 V-AAN} ουκ ^{G3364 ADV} επεγνωσαν ^{G1921 V-AAI-3P}