1 Kings 4:26 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Deuteronomy 17:16

• 16 اتنا ضرور ہے کہ وہ اپنے لیے بہت گھوڑے نہ بڑھائے اور نہ لوگوں کو مصر میں بھیجے تاکہ اُس کے پاس بہت سے گھوڑے ہو جائیں اِس لیے کہ خداوند نے تُم سے کہا ہے کہ تُم اُس را ہ سے پھر کبھی اُودھر نہ لَوٹنا۔

2 Chronicles 1:14

• 14 اور سلیمان نے رتھ اور سوار اکٹھے کر لیئے اور اُس کے پاس ایک ہزا ر چار سو رتھ اور بارہ ہزار سوار تھے جن کو اُس نے رتھوں کے شہروں میں اور یروشلیم میں بادشاہ کے پاس رکھا ۔

Deuteronomy 17:16

• 16 But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.

1 Kings 10:26

• 26 And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, whom he bestowed in the cities for chariots, and with the king at Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Deuteronomy 17:16

• 16 But ^H7535 he shall not ^H3808 multiply ^H7235 horses ^H5483 to himself, nor ^H3808 cause ^H853 the people ^H5971 to return ^H7725 to Egypt, ^H4714 to the end that ^H4616 he should multiply ^H7235 horses: ^H5483 forasmuch as the LORD ^H3068 hath said ^H559 unto you , Ye shall henceforth ^H3254 return ^H7725 no ^H3808 more ^H5750 that ^H2088 way. ^H1870

1 Kings 10:26

• 26 And Solomon ^H8010 gathered together ^H622 chariots ^H7393 and horsemen: ^H6571 and he had ^H1961 a thousand ^H505 and four ^H702 hundred ^H3967 chariots, ^H7393 and twelve ^{H8147 H6240} thousand ^H505 horsemen, ^H6571 whom he bestowed ^H5148 in the cities ^H5892 for chariots, ^H7393 and with ^H5973 the king ^H4428 at Jerusalem. ^H3389

2 Chronicles 1:14

• 14 And Solomon ^H8010 gathered ^H622 chariots ^H7393 and horsemen: ^H6571 and he had ^H1961 a thousand ^H505 and four ^H702 hundred ^H3967 chariots, ^H7393 and twelve ^{H8147 H6240} thousand ^H505 horsemen, ^H6571 which he placed ^H5117 in the chariot ^H7393 cities, ^H5892 and with ^H5973 the king ^H4428 at Jerusalem. ^H3389

Deuteronomy 17:16

• 16 `Only, he doth not multiply to himself horses, nor cause the people to turn back to Egypt, so as to multiply horses, seeing Jehovah hath said to you, Ye do not add to turn back in this way any more.

1 Kings 10:26

• 26 And Solomon gathereth chariots, and horsemen, and he hath a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, and he placeth them in the cities of the chariot, and with the king in Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 and Solomon gathereth chariots and horsemen, and he hath a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, and he placeth them in the cities of the chariots, and with the king in Jerusalem.

Deuteronomy 17:16

• 16 Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; forasmuch as Jehovah hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.

1 Kings 10:26

• 26 And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Deuteronomy 17:16

• 16 Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; because Yahweh has said to you, You shall henceforth return no more that way.

1 Kings 10:26

• 26 Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 Solomon gathered chariots and horsemen: and he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Deuteronomy 17:16

• 16 Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.

1 Kings 10:26

• 26 And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Deuteronomy 17:16

• 16 Moreover, he must not accumulate horses for himself or allow the people to return to Egypt to do so, for the LORD has said you must never again return that way.

1 Kings 10:26

• 26 Solomon accumulated chariots and horses. He had 1,400 chariots and 12,000 horses. He kept them in assigned cities and in Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 Solomon accumulated chariots and horses. He had 1,400 chariots and 12,000 horses. He kept them in assigned cities and in Jerusalem.

Deuteronomy 17:16

• 16 The king must not get more and more horses for himself. And he must not send people to Egypt to get more horses, because the Lord has told you, 'You must never go back that way.'

1 Kings 10:26

• 26 Solomon had a great number of chariots and horses. He had 1400 chariots and 12,000 horse soldiers. He built special cities for these chariots. So the chariots were kept in these cities. King Solomon also kept some of the chariots with him in Jerusalem.

2 Chronicles 1:14

• 14 Solomon started gathering horses and chariots for his army. He had 1400 chariots and 12,000 horse soldiers. He kept them in the chariot cities and in Jerusalem where he lived.

Deuteronomy 17:16

• 16 רַק ^{H7535 ADV} לֹא ^{H3808 NADV} ־ ^CPUN יַרְבֶּה ^H7235 ־ ^CPUN לּוֹ ^L-OPRO-3MS סוּסִים ^H5483 וְלֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יָשִׁיב ^{H7725 VHY3MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 מִצְרַיְמָה ^{H4714 TFS-3FS} לְמַעַן ^{H4616 L-CONJ} הַרְבּוֹת ^H7235 סוּס ^H5483 וַֽיהוָה ^{H3068 W-EDS} אָמַר ^{H559 VQQ3MS} לָכֶם ^CPUN לֹא ^{H3808 NADV} תֹסִפוּן ^H3254 לָשׁוּב ^H7725 בַּדֶּרֶךְ ^H1870 הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} עֽוֹד ^{H5750 ADV} ׃ ^EPUN

Deuteronomy 17:16

• 16 διοτι ^{G1360 CONJ} ου ^{G3364 ADV} πληθυνει ^{G4129 V-FAI-3S} εαυτω ^{G1438 D-DSM} ιππον ^{G2462 N-ASM} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} αποστρεψη ^{G654 V-AAS-3S} τον ^{G3588 T-ASM} λαον ^{G2992 N-ASM} εις ^{G1519 PREP} αιγυπτον ^{G125 N-ASF} οπως ^{G3704 CONJ} πληθυνη ^{G4129 V-AAS-3S} εαυτω ^{G1438 D-DSM} ιππον ^{G2462 N-ASM} ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} κυριος ^{G2962 N-NSM} ειπεν ^V-AAI-3S ου ^{G3364 ADV} προσθησετε ^{G4369 V-FAI-2P} αποστρεψαι ^{G654 V-AAN} τη ^{G3588 T-DSF} οδω ^{G3598 N-DSF} ταυτη ^{G3778 D-DSF} ετι ^{G2089 ADV}

1 Kings 10:26

• 26 και ^{G2532 CONJ} ησαν ^{G1510 V-IAI-3P} τω ^{G3588 T-DSM} σαλωμων ^N-PRI τεσσαρες ^{G5064 A-NPF} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF} θηλειαι ^{G2338 A-NPF} ιπποι ^{G2462 N-NPM} εις ^{G1519 PREP} αρματα ^{G716 N-APN} και ^{G2532 CONJ} δωδεκα ^{G1427 N-NUI} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF} ιππεων ^{G2460 N-GPM} και ^{G2532 CONJ} εθετο ^{G5087 V-AMI-3S} αυτας ^{G846 D-APF} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} πολεσι ^{G4172 N-DPF} των ^{G3588 T-GPN} αρματων ^{G716 N-GPN} και ^{G2532 CONJ} μετα ^{G3326 PREP} του ^{G3588 T-GSM} βασιλεως ^{G935 N-GSM} εν ^{G1722 PREP} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ην ^{G1510 V-IAI-3S} ηγουμενος ^{G2233 V-PMPNS} παντων ^{G3956 A-GPM} των ^{G3588 T-GPM} βασιλεων ^{G935 N-GPM} απο ^{G575 PREP} του ^{G3588 T-GSM} ποταμου ^{G4215 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} εως ^{G2193 PREP} γης ^{G1065 N-GSF} αλλοφυλων ^{G246 A-GPM} και ^{G2532 CONJ} εως ^{G2193 PREP} οριων ^{G3725 N-GPN} αιγυπτου ^{G125 N-GSF}

2 Chronicles 1:14

• 14 και ^{G2532 CONJ} συνηγαγεν ^{G4863 V-AAI-3S} σαλωμων ^N-PRI αρματα ^{G716 N-APN} και ^{G2532 CONJ} ιππεις ^{G2460 N-APM} και ^{G2532 CONJ} εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} αυτω ^{G846 D-DSM} χιλια ^{G5507 A-NPN} και ^{G2532 CONJ} τετρακοσια ^{G5071 A-NPN} αρματα ^{G716 N-NPN} και ^{G2532 CONJ} δωδεκα ^{G1427 N-NUI} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF} ιππεων ^{G2460 N-GPM} και ^{G2532 CONJ} κατελιπεν ^{G2641 V-AAI-3S} αυτα ^{G846 D-APN} εν ^{G1722 PREP} πολεσιν ^{G4172 N-DPF} των ^{G3588 T-GPN} αρματων ^{G716 N-GPN} και ^{G2532 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} λαος ^{G2992 N-NSM} μετα ^{G3326 PREP} του ^{G3588 T-GSM} βασιλεως ^{G935 N-GSM} εν ^{G1722 PREP} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI}