Bible Language
Amos 4:5
Amos 4:5
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
URV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
URV
Leviticus 7:13
13
اور
سلامتی
کے
ذبیحہ
کی
قربانی
کے
ساتھ
جو
شکرانہ
کے
لئے
ہو
گی
وہ
خیمری
روٹی
کے
گردے
اپنے
چڑھاوے
پر
گذرانے۔
Leviticus 22:18
18
ہارون
اور
اسکے
بیٹوں
اور
سب
بنی
اسرائیل
سے
کہہ
کہ
اسرائیل
کے
گھرانے
کا
یا
ان
پردیسیوں
میں
سے
جو
اسرائیلیوں
کے
درمیان
رہتے
ہیں
جو
کوئی
شخص
اپنی
نقربانی
لائے
خواہ
وہ
کوئی
منت
کی
قربانی
ہو
یا
رضا
کیقربانی
جسے
وہ
سوختنی
قربانی
کے
طور
پر
خداوند
کے
حضور
گذرانا
کرتے
ہیں۔
Deuteronomy 12:6
6
اور
وہیں
تُم
اپنی
سوختنی
قُربانیوں
اور
ذبیحوں
اور
دہ
یکیوں
اور
اُٹھانےکی
قُربانیوں
اور
اپنی
منتوں
کی
چیزوں
اور
اپنی
رضا
کی
قُربانیوں
اور
گائے
بیلوں
اور
بھیڑ
بکریوں
کے
پہلوٹھوں
کو
گذراننا
۔
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
KJV
Leviticus 7:13
13
Besides
the
cakes,
he
shall
offer
for
his
offering
leavened
bread
with
the
sacrifice
of
thanksgiving
of
his
peace
offerings.
Leviticus 22:18
18
Speak
unto
Aaron,
and
to
his
sons,
and
unto
all
the
children
of
Israel,
and
say
unto
them,
Whatsoever
he
be
of
the
house
of
Israel,
or
of
the
strangers
in
Israel,
that
will
offer
his
oblation
for
all
his
vows,
and
for
all
his
freewill
offerings,
which
they
will
offer
unto
the
LORD
for
a
burnt
offering;
Deuteronomy 12:6
6
And
thither
ye
shall
bring
your
burnt
offerings,
and
your
sacrifices,
and
your
tithes,
and
heave
offerings
of
your
hand,
and
your
vows,
and
your
freewill
offerings,
and
the
firstlings
of
your
herds
and
of
your
flocks:
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
KJVP
Leviticus 7:13
13
Besides
H5921
the
cakes,
H2471
he
shall
offer
H7126
for
his
offering
H7133
leavened
H2557
bread
H3899
with
H5921
the
sacrifice
H2077
of
thanksgiving
H8426
of
his
peace
offerings.
H8002
Leviticus 22:18
18
Speak
H1696
unto
H413
Aaron,
H175
and
to
H413
his
sons,
H1121
and
unto
H413
all
H3605
the
children
H1121
of
Israel,
H3478
and
say
H559
unto
H413
them,
Whatsoever
H376
H376
he
be
of
the
house
H4480
H1004
of
Israel,
H3478
or
of
H4480
the
strangers
H1616
in
Israel,
H3478
that
H834
will
offer
H7126
his
oblation
H7133
for
all
H3605
his
vows,
H5088
and
for
all
H3605
his
freewill
offerings,
H5071
which
H834
they
will
offer
H7126
unto
the
LORD
H3068
for
a
burnt
offering;
H5930
Deuteronomy 12:6
6
And
thither
H8033
ye
shall
bring
H935
your
burnt
offerings,
H5930
and
your
sacrifices,
H2077
and
your
tithes,
H4643
and
H853
heave
offerings
H8641
of
your
hand,
H3027
and
your
vows,
H5088
and
your
freewill
offerings,
H5071
and
the
firstlings
H1062
of
your
herds
H1241
and
of
your
flocks:
H6629
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
YLT
Leviticus 7:13
13
besides
the
cakes,
fermented
bread
he
doth
bring
near
with
his
offering,
besides
the
sacrifice
of
thank-offering
of
his
peace-offerings;
Leviticus 22:18
18
`Speak
unto
Aaron,
and
unto
his
sons,
and
unto
all
the
sons
of
Israel,
and
thou
hast
said
unto
them,
Any
man
of
the
house
of
Israel,
or
of
the
sojourners
in
Israel,
who
bringeth
near
his
offering,
of
all
his
vows,
or
of
all
his
willing
offerings
which
they
bring
near
to
Jehovah
for
a
burnt-offering;
Deuteronomy 12:6
6
and
hast
brought
in
thither
your
burnt-offerings,
and
your
sacrifices,
and
your
tithes,
and
the
heave-offering
of
your
hand,
and
your
vows,
and
your
free-will
offerings,
and
the
firstlings
of
your
herd
and
of
your
flock;
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
ASV
Leviticus 7:13
13
With
cakes
of
leavened
bread
he
shall
offer
his
oblation
with
the
sacrifice
of
his
peace-offerings
for
thanksgiving.
Leviticus 22:18
18
Speak
unto
Aaron,
and
to
his
sons,
and
unto
all
the
children
of
Israel,
and
say
unto
them,
Whosoever
he
be
of
the
house
of
Israel,
or
of
the
sojourners
in
Israel,
that
offereth
his
oblation,
whether
it
be
any
of
their
vows,
or
any
of
their
freewill-offerings,
which
they
offer
unto
Jehovah
for
a
burnt-offering;
Deuteronomy 12:6
6
and
thither
ye
shall
bring
your
burnt-offerings,
and
your
sacrifices,
and
your
tithes,
and
the
heave-offering
of
your
hand,
and
your
vows,
and
your
freewill-offerings,
and
the
firstlings
of
your
herd
and
of
your
flock:
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
WEB
Leviticus 7:13
13
With
cakes
of
leavened
bread
he
shall
offer
his
offering
with
the
sacrifice
of
his
peace
offerings
for
thanksgiving.
Leviticus 22:18
18
"Speak
to
Aaron,
and
to
his
sons,
and
to
all
the
children
of
Israel,
and
say
to
them,
'Whoever
is
of
the
house
of
Israel,
or
of
the
foreigners
in
Israel,
who
offers
his
offering,
whether
it
be
any
of
their
vows,
or
any
of
their
freewill
offerings,
which
they
offer
to
Yahweh
for
a
burnt
offering;
Deuteronomy 12:6
6
and
there
you
shall
bring
your
burnt
offerings,
and
your
sacrifices,
and
your
tithes,
and
the
heave-offering
of
your
hand,
and
your
vows,
and
your
freewill-offerings,
and
the
firstborn
of
your
herd
and
of
your
flock:
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
RV
Leviticus 7:13
13
With
cakes
of
leavened
bread
he
shall
offer
his
oblation
with
the
sacrifice
of
his
peace
offerings
for
thanksgiving.
Leviticus 22:18
18
Speak
unto
Aaron,
and
to
his
sons,
and
unto
all
the
children
of
Israel,
and
say
unto
them,
Whosoever
he
be
of
the
house
of
Israel,
or
of
the
strangers
in
Israel,
that
offereth
his
oblation,
whether
it
be
any
of
their
vows,
or
any
of
their
freewill
offerings,
which
they
offer
unto
the
LORD
for
a
burnt
offering;
Deuteronomy 12:6
6
and
thither
ye
shall
bring
your
burnt
offerings,
and
your
sacrifices,
and
your
tithes,
and
the
heave
offering
of
your
hand,
and
your
vows,
and
your
freewill
offerings,
and
the
firstlings
of
your
herd
and
of
your
flock:
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
NET
Leviticus 7:13
13
He
must
present
this
grain
offering
in
addition
to
ring-shaped
loaves
of
leavened
bread
which
regularly
accompany
the
sacrifice
of
his
thanksgiving
peace
offering.
Leviticus 22:18
18
"Speak
to
Aaron,
his
sons,
and
all
the
Israelites
and
tell
them,
'When
any
man
from
the
house
of
Israel
or
from
the
foreigners
in
Israel
presents
his
offering
for
any
of
the
votive
or
freewill
offerings
which
they
present
to
the
LORD
as
a
burnt
offering,
Deuteronomy 12:6
6
And
there
you
must
take
your
burnt
offerings,
your
sacrifices,
your
tithes,
the
personal
offerings
you
have
prepared,
your
votive
offerings,
your
freewill
offerings,
and
the
firstborn
of
your
herds
and
flocks.
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
ERVEN
Leviticus 7:13
13
You
must
also
bring
loaves
of
bread
made
with
yeast
to
go
with
your
fellowship
offering.
Leviticus 22:18
18
"Tell
Aaron
and
his
sons
and
all
the
Israelites:
A
citizen
of
Israel
or
a
foreigner
might
want
to
bring
an
offering.
It
might
be
because
of
a
promise
that
person
made,
or
it
might
just
be
a
special
sacrifice
that
person
wanted
to
bring.
Deuteronomy 12:6
6
There
you
must
bring
your
burnt
offerings,
your
sacrifices,
one-tenth
of
your
crops
and
animals,
your
special
gifts,
any
gifts
you
promised
to
him,
any
special
gift
you
want
to
give,
and
the
first
animals
born
in
your
herds
and
flocks.
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
MHB
Leviticus 7:13
13
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
חַלֹּת
H2471
לֶחֶם
H3899
NMS
חָמֵץ
H2557
יַקְרִיב
H7126
קָרְבָּנוֹ
H7133
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
זֶבַח
H2077
NMS
תּוֹדַת
H8426
שְׁלָמָֽיו
H8002
׃
EPUN
Leviticus 22:18
18
דַּבֵּר
H1696
VPFC
אֶֽל
H413
PREP
־
CPUN
אַהֲרֹן
H175
וְאֶל
H413
W-PREP
־
CPUN
בָּנָיו
H1121
CMP-3MS
וְאֶל
H413
W-PREP
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
בְּנֵי
CMP
יִשְׂרָאֵל
H3478
וְאָמַרְתָּ
H559
אֲלֵהֶם
H413
PREP-3MS
אִישׁ
H376
NMS
אִישׁ
H376
NMS
מִבֵּית
H1004
יִשְׂרָאֵל
H3478
וּמִן
H4480
W-PREP
־
CPUN
הַגֵּר
H1616
בְּיִשְׂרָאֵל
H3478
אֲשֶׁר
H834
RPRO
יַקְרִיב
H7126
קָרְבָּנוֹ
H7133
לְכָל
H3605
NMS
־
CPUN
נִדְרֵיהֶם
H5088
וּלְכָל
H3605
NMS
־
CPUN
נִדְבוֹתָם
H5071
אֲשֶׁר
H834
RPRO
־
CPUN
יַקְרִיבוּ
H7126
לַיהוָה
H3068
L-EDS
לְעֹלָֽה
H5930
׃
EPUN
Deuteronomy 12:6
6
וַהֲבֵאתֶם
H935
שָׁמָּה
H8033
ADV-3FS
עֹלֹֽתֵיכֶם
H5930
וְזִבְחֵיכֶם
H2077
וְאֵת
H853
W-PART
מַעְשְׂרֹתֵיכֶם
H4643
וְאֵת
H853
W-PART
תְּרוּמַת
H8641
יֶדְכֶם
H3027
וְנִדְרֵיכֶם
H5088
וְנִדְבֹתֵיכֶם
H5071
וּבְכֹרֹת
H1062
בְּקַרְכֶם
H1241
וְצֹאנְכֶֽם
H6629
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Amos 4:5
in
LXXRP
Leviticus 7:13
13
επ
G1909
PREP
αρτοις
G740
N-DPM
ζυμιταις
N-DPM
προσοισει
G4374
V-FAI-3S
τα
G3588
T-APN
δωρα
G1435
N-APN
αυτου
G846
D-GSM
επι
G1909
PREP
θυσια
G2378
N-DSF
αινεσεως
G133
N-GSF
σωτηριου
G4992
N-GSN
Leviticus 22:18
18
λαλησον
G2980
V-AAD-2S
ααρων
G2
N-PRI
και
G2532
CONJ
τοις
G3588
T-DPM
υιοις
G5207
N-DPM
αυτου
G846
D-GSM
και
G2532
CONJ
παση
G3956
A-DSF
συναγωγη
G4864
N-DSF
ισραηλ
G2474
N-PRI
και
G2532
CONJ
ερεις
V-FAI-2S
προς
G4314
PREP
αυτους
G846
D-APM
ανθρωπος
G444
N-NSM
ανθρωπος
G444
N-NSM
απο
G575
PREP
των
G3588
T-GPM
υιων
G5207
N-GPM
ισραηλ
G2474
N-PRI
η
G2228
CONJ
των
G3588
T-GPM
υιων
G5207
N-GPM
των
G3588
T-GPM
προσηλυτων
G4339
N-GPM
των
G3588
T-GPM
προσκειμενων
V-PMPGP
προς
G4314
PREP
αυτους
G846
D-APM
εν
G1722
PREP
ισραηλ
G2474
N-PRI
ος
G3739
R-NSM
αν
G302
PRT
προσενεγκη
G4374
V-AAS-3S
τα
G3588
T-APN
δωρα
G1435
N-APN
αυτου
G846
D-GSM
κατα
G2596
PREP
πασαν
G3956
A-ASF
ομολογιαν
G3671
N-ASF
αυτων
G846
D-GPM
η
G2228
CONJ
κατα
G2596
PREP
πασαν
G3956
A-ASF
αιρεσιν
G139
N-ASF
αυτων
G846
D-GPM
οσα
G3745
A-NPN
αν
G302
PRT
προσενεγκωσιν
G4374
V-AAS-3P
τω
G3588
T-DSM
θεω
G2316
N-DSM
εις
G1519
PREP
ολοκαυτωμα
G3646
N-ASN
Deuteronomy 12:6
6
και
G2532
CONJ
οισετε
G5342
V-FAI-2P
εκει
G1563
ADV
τα
G3588
T-APN
ολοκαυτωματα
G3646
N-APN
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
θυσιασματα
N-APN
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
τας
G3588
T-APF
απαρχας
N-APF
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
τας
G3588
T-APF
ευχας
G2171
N-APF
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
εκουσια
G1596
A-APN
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
πρωτοτοκα
G4416
A-APN
των
G3588
T-GPM
βοων
G1016
N-GPM
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
των
G3588
T-GPN
προβατων
G4263
N-GPN
υμων
G4771
P-GP