Genesis 18:18 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 12:3

• 3 جو تجھے مبارک کہیں اُنکو میں برکت دُونگا اور جو تُجھ پر لعنت کرے اُس پر مَیں لعنت کرونگا اور زمین کے سب قبیلے تیرے وسیلہ سے برکت پائینگے۔

Genesis 22:18

• 18 اور تیری نسل کے وسیلہ سے زمین کی سب قومٰن برکت پائینگی کیونکہ تُو نے میری بات مانی۔

Acts 3:25

• 25 تُم نبِیوں کی اَولاد اور اُس عہد کے شِریک ہوجو خُدا نے تُمہارے باپ دادا سے باندھا جب ابرہام سے کہا کہ تیری اَولاد سےدُنیا کے سب گھرانے بَرکَت پائیں گے ۔

Galatians 3:8

• 8 اور کِتابِ مُقدّس نے پیشتر سے یہ جان کر کہ خُدا غَیرقَوموں کو اِیمان سے راستباز ٹھہرائے گا پہلے ہی سے ابرہام کو یہ خُوشخَبری سُنادی کہ تیرے باعِث سب قَومیں بَرکَت پائیں گی۔

Hebrews 11:11

• 11 اِیمان ہی سے سارہ نے بھی سِّنِ یاس کے بعد حامِلہ ہونے کی طاقت پائی اِس لِئے کہ اُس نے وعدہ کرنے والے کو سَچّا جانا۔

Genesis 12:3

• 3 And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.

Genesis 22:18

• 18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Acts 3:25

• 25 Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.

Galatians 3:8

• 8 And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.

Hebrews 11:11

• 11 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.

Genesis 12:3

• 3 And I will bless ^H1288 them that bless ^H1288 thee , and curse ^H779 him that curseth ^H7043 thee : and in thee shall all ^H3605 families ^H4940 of the earth ^H127 be blessed. ^H1288

Genesis 22:18

• 18 And in thy seed ^H2233 shall all ^H3605 the nations ^H1471 of the earth ^H776 be blessed; ^H1288 because ^{H6118 H834} thou hast obeyed ^H8085 my voice. ^H6963

Acts 3:25

• 25 Ye ^G5210 are ^G2075 the children ^G5207 of the ^G3588 prophets, ^G4396 and ^G2532 of the ^G3588 covenant ^G1242 which ^G3739 God ^G2316 made ^G1303 with ^G4314 our ^G2257 fathers, ^G3962 saying ^G3004 unto ^G4314 Abraham, ^G11 And ^G2532 in thy ^G4675 seed ^G4690 shall all ^G3956 the ^G3588 kindreds ^G3965 of the ^G3588 earth ^G1093 be blessed. ^G1757

Galatians 3:8

• 8 And ^G1161 the ^G3588 Scripture, ^G1124 foreseeing ^G4275 that ^G3754 God ^G2316 would justify ^G1344 the ^G3588 heathen ^G1484 through ^G1537 faith, ^G4102 preached before the gospel ^G4283 unto Abraham, ^G11 saying, In ^G1722 thee ^G4671 shall all ^G3956 nations ^G1484 be blessed. ^G1757

Hebrews 11:11

• 11 Through faith ^G4102 also ^G2532 Sarah ^G4564 herself ^G846 received ^G2983 strength ^G1411 to ^G1519 conceive ^G2602 seed, ^G4690 and ^G2532 was delivered of a child ^G5088 when she was past age ^G3844 G2244, ^G2540 because ^G1893 she judged ^G2233 him faithful ^G4103 who had promised. ^G1861

Genesis 12:3

• 3 And I bless those blessing thee, and him who is disesteeming thee I curse, and blessed in thee have been all families of the ground.`

Genesis 22:18

• 18 and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.`

Acts 3:25

• 25 `Ye are sons of the prophets, and of the covenant that God made unto our fathers, saying unto Abraham: And in thy seed shall be blessed all the families of the earth;

Galatians 3:8

• 8 and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --

Hebrews 11:11

• 11 By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise;

Genesis 12:3

• 3 and I will bless them that bless thee, and him that curseth thee will I curse: and in thee shall all the families of the earth be blessed.

Genesis 22:18

• 18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed. Because thou hast obeyed my voice.

Acts 3:25

• 25 Ye are the sons of the prophets, and of the covenant which God made with your fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

Galatians 3:8

• 8 And the scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the gospel beforehand unto Abraham, saying, In thee shall all the nations be blessed.

Hebrews 11:11

• 11 By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Genesis 12:3

• 3 I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you. In you will all of the families of the earth be blessed."

Genesis 22:18

• 18 In your seed will all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice."

Acts 3:25

• 25 You are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, 'In your seed will all the families of the earth be blessed.'

Galatians 3:8

• 8 The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the gospel beforehand to Abraham, saying, "In you all the nations will be blessed."

Hebrews 11:11

• 11 By faith, even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Genesis 12:3

• 3 and I will bless them that bless thee, and him that curseth thee will I curse: and in thee shall all the families of the earth be blessed.

Genesis 22:18

• 18 and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Acts 3:25

• 25 Ye are the sons of the prophets, and of the covenant which God made with your fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

Galatians 3:8

• 8 And the scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the gospel beforehand unto Abraham, {cf15i saying}, In thee shall all the nations be blessed.

Hebrews 11:11

• 11 By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Genesis 12:3

• 3 I will bless those who bless you, but the one who treats you lightly I must curse, and all the families of the earth will bless one another by your name."

Genesis 22:18

• 18 Because you have obeyed me, all the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.'"

Acts 3:25

• 25 You are the sons of the prophets and of the covenant that God made with your ancestors, saying to Abraham, 'And in your descendants all the nations of the earth will be blessed.'

Galatians 3:8

• 8 And the scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, proclaimed the gospel to Abraham ahead of time, saying, "All the nations will be blessed in you."

Hebrews 11:11

• 11 By faith, even though Sarah herself was barren and he was too old, he received the ability to procreate, because he regarded the one who had given the promise to be trustworthy.

Genesis 12:3

• 3 I will bless those who bless you, and I will curse those who curse you. I will use you to bless all the people on earth."

Genesis 22:18

• 18 Every nation on the earth will be blessed through your descendants. I will do this because you obeyed me."

Acts 3:25

• 25 And what those prophets talked about is for you, their descendants. You have received the agreement that God made with your fathers. God said to your father Abraham, 'Every nation on earth will be blessed through your descendants.'

Galatians 3:8

• 8 The Scriptures told what would happen in the future. These writings said that God would make the non-Jewish people right through their faith. God told this Good News to Abraham before it happened. God said to Abraham, "I will use you to bless all the people on earth."

Hebrews 11:11

• 11 Sarah was not able to have children, and Abraham was too old. But he had faith in God, trusting him to do what he promised. And so God made them able to have children.

Genesis 12:3

• 3 וַאֲבָֽרֲכָה ^{H1288 W-VPY1MS} מְבָרְכֶיךָ ^{H1288 VPCMP-2MS} וּמְקַלֶּלְךָ ^{H7043 W-VPCMS-2MS} אָאֹר ^{H779 VQY1MS} וְנִבְרְכוּ ^{H1288 W-VNQ3MP} בְךָ ^EPUN כֹּל ^{H3605 NMS} מִשְׁפְּחֹת ^{H4940 CFP} הָאֲדָמָֽה ^{H127 D-NFS} ׃ ^EPUN

Genesis 22:18

• 18 וְהִתְבָּרֲכוּ ^H1288 בְזַרְעֲךָ ^H2233 כֹּל ^{H3605 NMS} גּוֹיֵי ^H1471 הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} עֵקֶב ^H6118 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} שָׁמַעְתָּ ^{H8085 VQQ2MS} בְּקֹלִֽי ^H6963 ׃ ^EPUN

Genesis 12:3

• 3 και ^{G2532 CONJ} ευλογησω ^{G2127 V-FAI-1S} τους ^{G3588 T-APM} ευλογουντας ^{G2127 V-PAPAP} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} τους ^{G3588 T-APM} καταρωμενους ^V-PMPAP σε ^{G4771 P-AS} καταρασομαι ^V-FMI-1S και ^{G2532 CONJ} ενευλογηθησονται ^{G1757 V-FPI-3P} εν ^{G1722 PREP} σοι ^{G4771 P-DS} πασαι ^{G3956 A-NPF} αι ^{G3588 T-NPF} φυλαι ^{G5443 N-NPF} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF}

Genesis 22:18

• 18 και ^{G2532 CONJ} ενευλογηθησονται ^{G1757 V-FPI-3P} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} σπερματι ^{G4690 N-DSN} σου ^{G4771 P-GS} παντα ^{G3956 A-NPN} τα ^{G3588 T-NPN} εθνη ^{G1484 N-NPN} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} ανθ ^{G473 PREP} ων ^{G3739 R-GPM} υπηκουσας ^{G5219 V-AAI-2S} της ^{G3588 T-GSF} εμης ^{G1699 A-GSF} φωνης ^{G5456 N-GSF}