Genesis 41:12 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 40:12

• 12 یُوؔسُف نے اُس سے کہا اِسکی تعبیر یہ ہے کہ وہ تین شاخیں تین دِن ہیں ۔

Genesis 37:36

• 36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.

Genesis 40:12

• 12 And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:

Genesis 37:36

• 36 And the Midianites ^H4092 sold ^H4376 him into ^H413 Egypt ^H4714 unto Potiphar, ^H6318 an officer ^H5631 of Pharaoh's H6547, and captain ^H8269 of the guard. ^H2876

Genesis 40:12

• 12 And Joseph ^H3130 said ^H559 unto him, This ^H2088 is the interpretation ^H6623 of it : The three ^H7969 branches ^H8299 are three ^H7969 days: ^H3117

Genesis 37:36

• 36 And the Medanites have sold him unto Egypt, to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners.

Genesis 40:12

• 12 And Joseph saith to him, `This is its interpretation: the three branches are three days;

Genesis 37:36

• 36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaohs, the captain of the guard.

Genesis 40:12

• 12 And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days;

Genesis 37:36

• 36 The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard.

Genesis 40:12

• 12 Joseph said to him, "This is the interpretation of it: the three branches are three days.

Genesis 37:36

• 36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh�s, the captain of the guard.

Genesis 40:12

• 12 And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days;

Genesis 37:36

• 36 Now in Egypt the Midianites sold Joseph to Potiphar, one of Pharaoh's officials, the captain of the guard.

Genesis 40:12

• 12 "This is its meaning," Joseph said to him. "The three branches represent three days.

Genesis 37:36

• 36 The Midianite traders later sold Joseph in Egypt. They sold him to Potiphar, the captain of the Pharaoh's guards.

Genesis 40:12

• 12 Then Joseph said, "I will explain the dream to you. The three branches mean three days.

Genesis 37:36

• 36 וְהַמְּדָנִים ^H4084 מָכְרוּ ^H4376 אֹתוֹ ^{H853 PART-3MS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מִצְרָיִם ^H4714 לְפֽוֹטִיפַר ^H6318 סְרִיס ^H5631 פַּרְעֹה ^{H6547 EMS} שַׂר ^H8269 הַטַּבָּחִֽים ^H2876 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Genesis 40:12

• 12 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} לוֹ ^L-PPRO-3MS יוֹסֵף ^H3130 זֶה ^{H2088 DPRO} פִּתְרֹנוֹ ^H6623 שְׁלֹשֶׁת ^{H7969 BMS} הַשָּׂרִגִים ^H8299 שְׁלֹשֶׁת ^{H7969 BMS} יָמִים ^{H3117 NMP} הֵֽם ^H1992 ׃ ^EPUN

Genesis 37:36

• 36 οι ^{G3588 T-NPM} δε ^{G1161 PRT} μαδιηναιοι ^N-NPM απεδοντο ^{G591 V-AMI-3P} τον ^{G3588 T-ASM} ιωσηφ ^{G2501 N-PRI} εις ^{G1519 PREP} αιγυπτον ^{G125 N-ASF} τω ^{G3588 T-DSM} πετεφρη ^N-PRI τω ^{G3588 T-DSM} σπαδοντι ^N-DSM φαραω ^{G5328 N-PRI} αρχιμαγειρω ^N-DSM

Genesis 40:12

• 12 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S αυτω ^{G846 D-DSM} ιωσηφ ^{G2501 N-PRI} τουτο ^{G3778 D-NSN} η ^{G3588 T-NSF} συγκρισις ^N-NSF αυτου ^{G846 D-GSM} οι ^{G3588 T-NPM} τρεις ^{G5140 A-NPM} πυθμενες ^N-NPM τρεις ^{G5140 A-NPM} ημεραι ^{G2250 N-NPF} εισιν ^{G1510 V-PAI-3P}