John 12:40 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

Matthew 13:14

• 14 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which saith, By hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive:

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart ^{H3820 NMS} of this ^{H2088 D-PMS} people ^H5971 fat ^H8082 , and make their ears ^H241 heavy ^H3513 , and shut ^H8173 their eyes ^{H5869 W-CFD-3MS} ; lest ^{H6435 CONJ} they see ^{H7200 VQY3MS} with their eyes ^H5869 , and hear ^H8085 with their ears ^H241 , and understand ^{H995 VQY3MS} with their heart ^H3824 , and convert ^H7725 , and be healed ^H7495 .

Matthew 13:14

• 14 And ^{G2532 CONJ} in ^G1909 them ^{G846 P-DPM} is fulfilled ^{G378 V-PPI-3S} the ^{G3588 T-NSF} prophecy ^{G4394 N-NSF} of Isaiah ^{G2268 N-GSM} , which saith ^{G3004 V-PAP-NSF} , By hearing ^{G189 N-DSF} ye shall hear ^{G191 V-FAI-2P} , and ^{G2532 CONJ} shall not ^G3364 understand ^{G4920 V-2AXS-2P} ; and ^{G2532 CONJ} seeing ^{G991 V-PAP-NPM} ye shall see ^{G991 V-FAI-2P} , and ^{G2532 CONJ} shall not ^G3364 perceive ^{G1492 V-2AAS-2P} :

Isaiah 6:10

• 10 Declare fat the heart of this people, And its ears declare heavy, And its eyes declare dazzled, Lest it see with its eyes, And with its ears hear, and its heart consider, And it hath turned back, and hath health.`

Matthew 13:14

• 14 and fulfilled on them is the prophecy of Isaiah, that saith, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they sea with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again, and be healed.

Matthew 13:14

• 14 And unto them is fulfilled the prophecy of Isaiah, which saith, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart of this people fat; Make their ears heavy, and shut their eyes; Lest they see with their eyes, And hear with their ears, And understand with their heart, And turn again, and be healed."

Matthew 13:14

• 14 In them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says, 'By hearing you will hear, And will in no way understand; Seeing you will see, And will in no way perceive:

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again, and be healed.

Matthew 13:14

• 14 And unto them is fulfilled the prophecy of Isaiah, which saith, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

Matthew 13:14

• 14 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which said, By hearing you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and shall not perceive:

Isaiah 6:10

• 10 Make the hearts of these people calloused; make their ears deaf and their eyes blind! Otherwise they might see with their eyes and hear with their ears, their hearts might understand and they might repent and be healed."

Matthew 13:14

• 14 And concerning them the prophecy of Isaiah is fulfilled that says: 'You will listen carefully yet will never understand, you will look closely yet will never comprehend.

Isaiah 6:10

• 10 Confuse them. Make them unable to understand what they hear and see. If you don't do this, they might really look with their eyes, hear with their ears, and understand with their minds. Then they might come back to me and be healed!"

Matthew 13:14

• 14 So they show that what Isaiah said about them is true: 'You people will listen and listen, but you will not understand. You will look and look, but you will not really see.

Isaiah 6:10

• 10 Mt 13:15, Mr 4:12 For the heart of this people has become gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

Isaiah 6:10

• 10 Make the hearts of these people hard. May their ears hear little and their eyes see little. Or they will see with their eyes and hear with their ears and understand with their hearts, and turn again and be healed."

Matthew 13:14

• 14 It happened in their lives as Isaiah said it would happen. He said, 'You hear and hear but do not understand. You look and look but do not see.

Isaiah 6:10

• 10 Make the minds of these people dumb. Shut their ears. Cover their eyes. Otherwise, they might really understand what they see with their eyes and hear with their ears. They might really understand in their minds and come back to me and be healed."

Matthew 13:14

• 14 So they show that the things Isaiah said about them are true: 'You will listen and listen, but you will not understand. You will look and look, but you will not learn.

Isaiah 6:10

• 10 Make the heart of this people fat, and make his ears heavy, and shut his eyes, that he not see with his eyes, and hear with his ears, and understand with his heart, and turn back, and one heals him.

Matthew 13:14

• 14 And the prophecy of Isaiah is fulfilled on them, which says, "In hearing you will hear and in no way understand, and seeing you will see yet in no way perceive.

Isaiah 6:10

• 10 Dull the minds of these people; deafen their ears and blind their eyes; otherwise they might see with their eyes and hear with their ears, understand with their minds, turn back, and be healed.

Matthew 13:14

• 14 Isaiah's prophecy is fulfilled in them, which says: You will listen and listen, yet never understand; and you will look and look, yet never perceive.

Isaiah 6:10

• 10 You are to make the heart of this people sluggish, to dull their ears and close their eyes; Else their eyes will see, their ears hear, their heart understand, and they will turn and be healed.

Matthew 13:14

• 14 Isaiah's prophecy is fulfilled in them, which says: 'You shall indeed hear but not understand you shall indeed look but never see.