Mark 14:34 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

John 12:27

• 27 اب میری جان گھبراتی ہے۔ پَس میں کیا کہُوں؟ اَے باپ! مُجھے اِس گھڑی سے بَچا لیکِن مَیں اِسی سبب سے تو اِس گھڑی کو پہُنچا ہُوں۔

John 12:27

• 27 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.

John 12:27

• 27 Now ^G3568 is my ^G3450 soul ^G5590 troubled; ^G5015 and ^G2532 what ^G5101 shall I say ^G2036 ? Father, ^G3962 save ^G4982 me ^G3165 from ^G1537 this ^G5026 hour: ^G5610 but ^G235 for this cause ^{G1223 G5124} came ^G2064 I unto ^G1519 this ^G5026 hour. ^G5610

John 12:27

• 27 `Now hath my soul been troubled, and what? shall I say -- Father, save me from this hour? -- but because of this I came to this hour;

John 12:27

• 27 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.

John 12:27

• 27 "Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.

John 12:27

• 27 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.

John 12:27

• 27 "Now my soul is greatly distressed. And what should I say? 'Father, deliver me from this hour'? No, but for this very reason I have come to this hour.

John 12:27

• 27 "Now I am very troubled. What should I say? Should I say, 'Father save me from this time of suffering'? No, I came to this time so that I could suffer.

John 12:27

• 27 νυν ^{ADV G3568} η ^{T-NSF G3588} ψυχη ^{N-NSF G5590} μου ^{P-1GS G3450} τεταρακται ^{V-RPI-3S G5015} και ^{CONJ G2532} τι ^{I-ASN G5101} ειπω ^{V-2AAS-1S G2036} πατερ ^{N-VSM G3962} σωσον ^{V-AAM-2S G4982} με ^{P-1AS G3165} εκ ^{PREP G1537} της ^{T-GSF G3588} ωρας ^{N-GSF G5610} ταυτης ^{D-GSF G3778} αλλα ^{CONJ G235} δια ^{PREP G1223} τουτο ^{D-ASN G5124} ηλθον ^{V-2AAI-1S G2064} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} ωραν ^{N-ASF G5610} ταυτην ^{D-ASF G3778}

John 12:27

• 27 νῦν ^{ADV G3568} ἡ ^{T-NSF G3588} ψυχή ^{N-NSF G5590} μου ^{P-1GS G1473} τετάρακται, ^{V-RPI-3S G5015} καὶ ^{CONJ G2532} τί ^{I-ASN G5101} εἴπω; ^{V-2AAS-1S G3004} πάτερ, ^{N-VSM G3962} σῶσόν ^{V-AAM-2S G4982} με ^{P-1AS G1473} ἐκ ^{PREP G1537} τῆς ^{T-GSF G3588} ὥρας ^{N-GSF G5610} ταύτης; ^{D-GSF G3778} ἀλλὰ ^{CONJ G235} διὰ ^{PREP G1223} τοῦτο ^{D-ASN G3778} ἦλθον ^{V-2AAI-1S G2064} εἰς ^{PREP G1519} τὴν ^{T-ASF G3588} ὥραν ^{N-ASF G5610} ταύτην·D-ASF ^G3778

John 12:27

• 27 νυν ^{ADV G3568} η ^{T-NSF G3588} ψυχη ^{N-NSF G5590} μου ^{P-1GS G3450} τεταρακται ^{V-RPI-3S G5015} και ^{CONJ G2532} τι ^{I-ASN G5101} ειπω ^{V-2AAS-1S G2036} πατερ ^{N-VSM G3962} σωσον ^{V-AAM-2S G4982} με ^{P-1AS G3165} εκ ^{PREP G1537} της ^{T-GSF G3588} ωρας ^{N-GSF G5610} ταυτης ^{D-GSF G3778} αλλα ^{CONJ G235} δια ^{PREP G1223} τουτο ^{D-ASN G5124} ηλθον ^{V-2AAI-1S G2064} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} ωραν ^{N-ASF G5610} ταυτην ^{D-ASF G3778}

John 12:27

• 27 νυν ^{ADV G3568} η ^{T-NSF G3588} ψυχη ^{N-NSF G5590} μου ^{P-1GS G3450} τεταρακται ^{V-RPI-3S G5015} και ^{CONJ G2532} τι ^{I-ASN G5101} ειπω ^{V-2AAS-1S G2036} πατερ ^{N-VSM G3962} σωσον ^{V-AAM-2S G4982} με ^{P-1AS G3165} εκ ^{PREP G1537} της ^{T-GSF G3588} ωρας ^{N-GSF G5610} ταυτης ^{D-GSF G3778} αλλα ^{CONJ G235} δια ^{PREP G1223} τουτο ^{D-ASN G5124} ηλθον ^{V-2AAI-1S G2064} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} ωραν ^{N-ASF G5610} ταυτην ^{D-ASF G3778}