Bible Language
1 Kings 15:9
(ALEP)
ALEPPO CODEX
Bible Language Interlinear: 1kings 15 : 9
vnumber="9">
ובשנת
עשרים
לירבעם
מלך
mlk
ישראל
מלך
mlk
אסא
מלך
mlk
יהודה
And
in
the
twentieth
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
year
H8141
H8141
שָׁנֶה
shâneh / shaw-neh`
Source:
(in plural or (feminine) שָׁנָה
Meaning:
from H8138; a year (as a revolution of time)
Usage:
whole age, × long, old, year(× -ly).
POS
:
n-f
of
Jeroboam
H3379
H3379
יָרׇבְעָם
Yârobʻâm / yaw-rob-awm`
Source:
from H7378 and H5971
Meaning:
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings
Usage:
Jeroboam.
POS
:
n-pr-m
king
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
of
Israel
H3478
H3478
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl / yis-raw-ale`
Source:
from H8280 and H410
Meaning:
he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Usage:
Israel.
POS
:
n-pr-m
reigned
H4427
H4427
מָלַךְ
mâlak / maw-lak`
Source:
a primitive root
Meaning:
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
Usage:
consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely.
POS
:
v
Asa
H609
H609
אָסָא
ʼÂçâʼ / aw-saw`
Source:
of uncertain derivation
Meaning:
Asa, the name of a king and of a Levite
Usage:
Asa.
POS
:
n-pr-m
over
Judah
H3063
H3063
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh / yeh-hoo-daw`
Source:
from H3034
Meaning:
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
Usage:
Judah.
POS
:
n-pr-m
.
וּבִשְׁנַת
wbisnath
H8141
H8141
שָׁנֶה
shâneh / shaw-neh`
Source:
(in plural or (feminine) שָׁנָה
Meaning:
from H8138; a year (as a revolution of time)
Usage:
whole age, × long, old, year(× -ly).
POS
:
n-f
עֶשְׂרִים
'eeshriim
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
MMP
לְיָרָבְעָם
lyaaraab'aam
H3379
H3379
יָרׇבְעָם
Yârobʻâm / yaw-rob-awm`
Source:
from H7378 and H5971
Meaning:
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings
Usage:
Jeroboam.
POS
:
n-pr-m
מֶלֶךְ
meeleek
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
יִשְׂרָאֵל
yishraa'el
H3478
H3478
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl / yis-raw-ale`
Source:
from H8280 and H410
Meaning:
he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Usage:
Israel.
POS
:
n-pr-m
VQQ1MS
מָלַךְ
maalak
H4427
H4427
מָלַךְ
mâlak / maw-lak`
Source:
a primitive root
Meaning:
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
Usage:
consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely.
POS
:
v
אָסָא
'aasaa'
H609
H609
אָסָא
ʼÂçâʼ / aw-saw`
Source:
of uncertain derivation
Meaning:
Asa, the name of a king and of a Levite
Usage:
Asa.
POS
:
n-pr-m
מֶלֶךְ
meeleek
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
יְהוּדָה
yhuudaa
H3063
H3063
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh / yeh-hoo-daw`
Source:
from H3034
Meaning:
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
Usage:
Judah.
POS
:
n-pr-m
EMS
׃
׃
EPUN