Bible Language
Genesis 7:20
(LXXRP)
Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code
Bible Language Interlinear: Genesis 7 : 20
δεκα
deka
πεντε
pente
πηχεις
picheis
επανω
epano
υψωθη
ypsothi
τὸ
tó
ὕδωρ
ýdor
καὶ
kaí
επεκαλυψεν
epekalypsen
παντ
α
panta
τὰ
tá
ὄρη
óri
τὰ
tá
ὑψηλὰ
ypsilá
Fifteen
H6240
H6240
עָשָׂר
ʻâsâr / aw-sawr`
Source:
for H6235
Meaning:
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
Usage:
(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
POS
:
n
MFS
cubits
H520
H520
אַמָּה
ʼammâh / am-maw`
Source:
prolonged from H517
Meaning:
properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Usage:
cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post.
POS
:
n-f
UFS
upward
H4605
H4605
מַעַל
maʻal / mah`al
Source:
from H5927
Meaning:
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
Usage:
above, exceeding(-ly), forward, on (× very) high, over, up(-on, -ward), very.
POS
:
adv
ML-ADV-3FS
did
the
waters
H4325
H4325
מַיִם
mayim / mah`-yim
Source:
dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
Meaning:
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Usage:
piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
POS
:
n-m
D-OMD
prevail
H1396
H1396
גָּבַר
gâbar / gaw-bar`
Source:
a primitive root
Meaning:
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
Usage:
exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
POS
:
v
VQQ3MP
;
and
the
mountains
H2022
H2022
הַר
har / har
Source:
a shortened form of H2042
Meaning:
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
Usage:
hill (country), mount(-ain), × promotion.
POS
:
n-m
D-NMP
were
covered
H3680
H3680
כָּסָה
kâçâh / kaw-saw`
Source:
a primitive root
Meaning:
properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
Usage:
clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare H3780.
POS
:
v
W-VUY3MP
.
ἅλας
álas
H2568
H2568
חָמֵשׁ
châmêsh / khaw-maysh`
Source:
masculine חֲמִשָּׁה
Meaning:
a primitive numeral; five
Usage:
fif(-teen), fifth, five (× apiece).
POS
:
n
BFS
οὐρανοῖ
ς·
oyranoís·
H6240
H6240
עָשָׂר
ʻâsâr / aw-sawr`
Source:
for H6235
Meaning:
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
Usage:
(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
POS
:
n
MFS
δέ
dé
H520
H520
אַמָּה
ʼammâh / am-maw`
Source:
prolonged from H517
Meaning:
properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Usage:
cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post.
POS
:
n-f
UFS
ποιεῖ
poieí
H4605
H4605
מַעַל
maʻal / mah`al
Source:
from H5927
Meaning:
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
Usage:
above, exceeding(-ly), forward, on (× very) high, over, up(-on, -ward), very.
POS
:
adv
ML-ADV-3FS
γνώτω
gnóto
H1396
H1396
גָּבַר
gâbar / gaw-bar`
Source:
a primitive root
Meaning:
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
Usage:
exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
POS
:
v
VQQ3MP
Οὐρίου
Oyríoy
H4325
H4325
מַיִם
mayim / mah`-yim
Source:
dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
Meaning:
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Usage:
piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
POS
:
n-m
D-OMD
ἀριστερ
ά
aristerá
H3680
H3680
כָּסָה
kâçâh / kaw-saw`
Source:
a primitive root
Meaning:
properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
Usage:
clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare H3780.
POS
:
v
W-VUY3MP
.
EPUN