Bible Language
Daniel 2:14
(MHB)
OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE
Bible Language Interlinear: Daniel 2 : 14
בֵּאדַיִן
be'dayin
H116
H116
אֱדַיִן
ʼĕdayin / ed-ah`-yin
Source:
(Aramaic) of uncertain derivation
Meaning:
then (of time)
Usage:
now, that time, then.
POS
:
adv
דָּנִיֵּאל
daaniye'l
H1841
H1841
דָּנִיֵּאל
Dânîyêʼl / daw-nee-yale`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1840
Meaning:
Danijel, the Hebrew prophet
Usage:
Daniel.
POS
:
n-pr-m
הֲתִיב
hathiib
H8421
H8421
תּוּב
tûwb / toob
Source:
(Aramaic) corresponding to H7725, to come back
Meaning:
specifically (transitive and ellip.) to reply
Usage:
answer, restore, return (an answer).
POS
:
v
עֵטָא
'etaa'
H5843
H5843
עֵטָא
ʻêṭâʼ / ay-taw`
Source:
(Aramaic) from H3272
Meaning:
prudence
Usage:
counsel.
POS
:
n-f
וּטְעֵם
wt'em
H2942
H2942
טְעֵם
ṭᵉʻêm / teh-ame`
Source:
(Aramaic) from H2939, and equivalent to H2941
Meaning:
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
Usage:
chancellor, command, commandment, decree, regard, taste, wisdom.
POS
:
n-m
לְאַרְיוֹךְ
l'arywok
H746
H746
אֲרְיוֹךְ
ʼĂryôwk / ar-yoke`
Source:
of foreign origin
Meaning:
Arjok, the name of two Babylonians
Usage:
Arioch.
POS
:
n-pr-m
רַב
rab
H7229
H7229
רַב
rab / rab
Source:
(Aramaic) corresponding to H7227
Meaning:
Usage:
captain, chief, great, lord, master, stout.
POS
:
a
־
־
CPUN
טַבָּחַיָּא
tabaachayaa'
H2877
H2877
טַבָּח
ṭabbâch / tab-bawkh`
Source:
(Aramaic) the same as H2876
Meaning:
a lifeguardsman
Usage:
guard.
POS
:
n-m
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
מַלְכָּא
malkaa'
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
נְפַק
npaq
H5312
H5312
נְפַק
nᵉphaq / nef-ak`
Source:
(Aramaic) a primitive root
Meaning:
to issue; causatively, to bring out
Usage:
come (go, take) forth (out).
POS
:
v
לְקַטָּלָה
lqataalaa
H6992
H6992
קְטַל
qᵉṭal / ket-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H6991
Meaning:
to kill
Usage:
slay.
POS
:
v
לְחַכִּימֵי
lchakiymei
H2445
H2445
חַכִּים
chakkîym / khak-keem`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to H2449
Meaning:
wise, i.e. a Magian
Usage:
wise.
POS
:
a
בָּבֶל
baabeel
H895
H895
בַּבֶל
Babel / baw-bel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H894
Meaning:
Usage:
Babylon.
POS
:
n-pr-loc
׃
׃
EPUN
Then
H116
H116
אֱדַיִן
ʼĕdayin / ed-ah`-yin
Source:
(Aramaic) of uncertain derivation
Meaning:
then (of time)
Usage:
now, that time, then.
POS
:
adv
Daniel
H1841
H1841
דָּנִיֵּאל
Dânîyêʼl / daw-nee-yale`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1840
Meaning:
Danijel, the Hebrew prophet
Usage:
Daniel.
POS
:
n-pr-m
answered
H8421
H8421
תּוּב
tûwb / toob
Source:
(Aramaic) corresponding to H7725, to come back
Meaning:
specifically (transitive and ellip.) to reply
Usage:
answer, restore, return (an answer).
POS
:
v
with
counsel
H5843
H5843
עֵטָא
ʻêṭâʼ / ay-taw`
Source:
(Aramaic) from H3272
Meaning:
prudence
Usage:
counsel.
POS
:
n-f
and
wisdom
H2942
H2942
טְעֵם
ṭᵉʻêm / teh-ame`
Source:
(Aramaic) from H2939, and equivalent to H2941
Meaning:
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
Usage:
chancellor, command, commandment, decree, regard, taste, wisdom.
POS
:
n-m
to
Arioch
H746
H746
אֲרְיוֹךְ
ʼĂryôwk / ar-yoke`
Source:
of foreign origin
Meaning:
Arjok, the name of two Babylonians
Usage:
Arioch.
POS
:
n-pr-m
the
captain
H7229
H7229
רַב
rab / rab
Source:
(Aramaic) corresponding to H7227
Meaning:
Usage:
captain, chief, great, lord, master, stout.
POS
:
a
of
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
the
king
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
guard
H2877
H2877
טַבָּח
ṭabbâch / tab-bawkh`
Source:
(Aramaic) the same as H2876
Meaning:
a lifeguardsman
Usage:
guard.
POS
:
n-m
,
which
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
was
gone
forth
H5312
H5312
נְפַק
nᵉphaq / nef-ak`
Source:
(Aramaic) a primitive root
Meaning:
to issue; causatively, to bring out
Usage:
come (go, take) forth (out).
POS
:
v
to
slay
H6992
H6992
קְטַל
qᵉṭal / ket-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H6991
Meaning:
to kill
Usage:
slay.
POS
:
v
the
wise
H2445
H2445
חַכִּים
chakkîym / khak-keem`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to H2449
Meaning:
wise, i.e. a Magian
Usage:
wise.
POS
:
a
[
men
]
of
Babylon
H895
H895
בַּבֶל
Babel / baw-bel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H894
Meaning:
Usage:
Babylon.
POS
:
n-pr-loc
:
בֵּאדַיִן
be'dayin
H116
H116
אֱדַיִן
ʼĕdayin / ed-ah`-yin
Source:
(Aramaic) of uncertain derivation
Meaning:
then (of time)
Usage:
now, that time, then.
POS
:
adv
דָּנִיֵּאל
daaniye'l
H1841
H1841
דָּנִיֵּאל
Dânîyêʼl / daw-nee-yale`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1840
Meaning:
Danijel, the Hebrew prophet
Usage:
Daniel.
POS
:
n-pr-m
הֲתִיב
hathiib
H8421
H8421
תּוּב
tûwb / toob
Source:
(Aramaic) corresponding to H7725, to come back
Meaning:
specifically (transitive and ellip.) to reply
Usage:
answer, restore, return (an answer).
POS
:
v
עֵטָא
'etaa'
H5843
H5843
עֵטָא
ʻêṭâʼ / ay-taw`
Source:
(Aramaic) from H3272
Meaning:
prudence
Usage:
counsel.
POS
:
n-f
וּטְעֵם
wt'em
H2942
H2942
טְעֵם
ṭᵉʻêm / teh-ame`
Source:
(Aramaic) from H2939, and equivalent to H2941
Meaning:
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
Usage:
chancellor, command, commandment, decree, regard, taste, wisdom.
POS
:
n-m
לְאַרְיוֹךְ
l'arywok
H746
H746
אֲרְיוֹךְ
ʼĂryôwk / ar-yoke`
Source:
of foreign origin
Meaning:
Arjok, the name of two Babylonians
Usage:
Arioch.
POS
:
n-pr-m
רַב
rab
H7229
H7229
רַב
rab / rab
Source:
(Aramaic) corresponding to H7227
Meaning:
Usage:
captain, chief, great, lord, master, stout.
POS
:
a
־
־
CPUN
טַבָּחַיָּא
tabaachayaa'
H2877
H2877
טַבָּח
ṭabbâch / tab-bawkh`
Source:
(Aramaic) the same as H2876
Meaning:
a lifeguardsman
Usage:
guard.
POS
:
n-m
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
מַלְכָּא
malkaa'
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
נְפַק
npaq
H5312
H5312
נְפַק
nᵉphaq / nef-ak`
Source:
(Aramaic) a primitive root
Meaning:
to issue; causatively, to bring out
Usage:
come (go, take) forth (out).
POS
:
v
לְקַטָּלָה
lqataalaa
H6992
H6992
קְטַל
qᵉṭal / ket-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H6991
Meaning:
to kill
Usage:
slay.
POS
:
v
לְחַכִּימֵי
lchakiymei
H2445
H2445
חַכִּים
chakkîym / khak-keem`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to H2449
Meaning:
wise, i.e. a Magian
Usage:
wise.
POS
:
a
בָּבֶל
baabeel
H895
H895
בַּבֶל
Babel / baw-bel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H894
Meaning:
Usage:
Babylon.
POS
:
n-pr-loc
׃
׃
EPUN