Daniel 2:40: Interlinear Bible for verse Daniel 2:40 - OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE in Indian Languages parallel with English Bible Versions

OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

Daniel

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

:
40

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

Bible Language Interlinear: daniel 2 : 40

וּמַלְכוּ
wmalkw

H4437

H4437
מַלְכוּ
malkûw / mal-koo`

Source: (Aramaic) corresponding to H4438

Meaning: dominion (abstractly or concretely)

Usage: kingdom, kingly, realm, reign.

POS : n-f

W-NFS
רביעיה
rby'yh

H7244

H7244
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay / reb-ee-ah`-ee

Source: (Aramaic) corresponding to H7243

Meaning:

Usage: fourth.

POS : a

OFS

Source:	(Aramaic) corresponding to H4438
Meaning:	dominion (abstractly or concretely)
Usage:	kingdom, kingly, realm, reign.
POS :	n-f

Source:	(Aramaic) corresponding to H7243
Meaning:
Usage:	fourth.
POS :	a

תֶּהֱוֵא
theehewe'

H1934

H1934
הָוָא
hâvâʼ / hav-aw`

Source:	(Aramaic) or הָוָה
Meaning:	(Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
Usage:	be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.
POS :	v

VQY3FS

תַקִּיפָה
thaqiypaa

H8624

H8624
תַּקִּיף
taqqîyph / tak-keef`

Source: (Aramaic) corresponding to H8623

Meaning:

Usage: mighty, strong.

POS : a

NFS
כְּפַרְזְלָא
kparzlaa'

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

K-NMS

Source:	(Aramaic) corresponding to H8623
Meaning:
Usage:	mighty, strong.
POS :	a

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

כָּל
kaal

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

CMS

־

MQAF

קֳבֵל
qobel

H6903

H6903
קְבֵל
qᵉbêl / keb-ale`

Source:	(Aramaic) or קֳבֵל
Meaning:	(Aramaic), (corresponding to H6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
Usage:	according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.
POS :	conj

PREP

דִּי
diy

H1768

H1768
דִּי
dîy / dee

Source:	(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:	that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:	× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS :	prt

RPRO

פַרְזְלָא
parzlaa'

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

NMS
מְהַדֵּק
mhadeq

H1855

H1855
דְּקַק
dᵉqaq / dek-ak`

Source: (Aramaic) corresponding to H1854

Meaning: to crumble or (trans.) crush

Usage: break to pieces.

POS : v

VHPMP
וְחָשֵׁל
wchaasel

H2827

H2827
חֲשַׁל
chăshal / khash-al`

Source: (Aramaic) a root corresponding to H2826

Meaning: to weaken, i.e. crush

Usage: subdue.

POS : v

W-VQPMS

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

Source:	(Aramaic) corresponding to H1854
Meaning:	to crumble or (trans.) crush
Usage:	break to pieces.
POS :	v

Source:	(Aramaic) a root corresponding to H2826
Meaning:	to weaken, i.e. crush
Usage:	subdue.
POS :	v

כֹּלָּא
kolaa'

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

NMS

וּכְפַרְזְלָא

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

WK-NMS

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

דִּי
diy

H1768

H1768
דִּי
dîy / dee

Source:	(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:	that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:	× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS :	prt

RPRO

־

MQAF
מְרָעַע
mraa'a'

H7490

H7490
רְעַע
rᵉʻaʻ / reh-ah`

Source: (Aramaic) corresponding to H7489

Meaning:

Usage: break, bruise.

POS : v

VPPMP

Source:	(Aramaic) corresponding to H7489
Meaning:
Usage:	break, bruise.
POS :	v

כָּל
kaal

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

CMS

־

MQAF
אִלֵּין
'ileyn

H459

H459
אִלֵּין
ʼillêyn / il-lane`

Source: (Aramaic) or shorter אִלֵּן

Meaning: prolonged from H412; these

Usage: the, these.

POS : d

PMP
תַּדִּק
thadiq

H1855

H1855
דְּקַק
dᵉqaq / dek-ak`

Source: (Aramaic) corresponding to H1854

Meaning: to crumble or (trans.) crush

Usage: break to pieces.

POS : v

VHY3FS
וְתֵרֹעַ

H7490

H7490
רְעַע
rᵉʻaʻ / reh-ah`

Source: (Aramaic) corresponding to H7489

Meaning:

Usage: break, bruise.

POS : v

W-VQY3FS
׃

SOFA

Source:	(Aramaic) or shorter אִלֵּן
Meaning:	prolonged from H412; these
Usage:	the, these.
POS :	d

Source:	(Aramaic) corresponding to H1854
Meaning:	to crumble or (trans.) crush
Usage:	break to pieces.
POS :	v

Source:	(Aramaic) corresponding to H7489
Meaning:
Usage:	break, bruise.
POS :	v

And
the
fourth

H7244

H7244
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay / reb-ee-ah`-ee

Source: (Aramaic) corresponding to H7243

Meaning:

Usage: fourth.

POS : a
kingdom

H4437

H4437
מַלְכוּ
malkûw / mal-koo`

Source: (Aramaic) corresponding to H4438

Meaning: dominion (abstractly or concretely)

Usage: kingdom, kingly, realm, reign.

POS : n-f
shall

Source:	(Aramaic) corresponding to H7243
Meaning:
Usage:	fourth.
POS :	a

Source:	(Aramaic) corresponding to H4438
Meaning:	dominion (abstractly or concretely)
Usage:	kingdom, kingly, realm, reign.
POS :	n-f

H1934

H1934
הָוָא
hâvâʼ / hav-aw`

Source:	(Aramaic) or הָוָה
Meaning:	(Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
Usage:	be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.
POS :	v

strong

H8624

H8624
תַּקִּיף
taqqîyph / tak-keef`

Source: (Aramaic) corresponding to H8623

Meaning:

Usage: mighty, strong.

POS : a
as
iron

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m
:
forasmuch
as
iron

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m
breaketh
in
pieces

H1855

H1855
דְּקַק
dᵉqaq / dek-ak`

Source: (Aramaic) corresponding to H1854

Meaning: to crumble or (trans.) crush

Usage: break to pieces.

POS : v
and
subdueth

H2827

H2827
חֲשַׁל
chăshal / khash-al`

Source: (Aramaic) a root corresponding to H2826

Meaning: to weaken, i.e. crush

Usage: subdue.

POS : v

Source:	(Aramaic) corresponding to H8623
Meaning:
Usage:	mighty, strong.
POS :	a

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

Source:	(Aramaic) corresponding to H1854
Meaning:	to crumble or (trans.) crush
Usage:	break to pieces.
POS :	v

Source:	(Aramaic) a root corresponding to H2826
Meaning:	to weaken, i.e. crush
Usage:	subdue.
POS :	v

all

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

[
things
]
:
and
as
iron

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

that

H1768

H1768
דִּי
dîy / dee

Source:	(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:	that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:	× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS :	prt

breaketh

H7490

H7490
רְעַע
rᵉʻaʻ / reh-ah`

Source: (Aramaic) corresponding to H7489

Meaning:

Usage: break, bruise.

POS : v

Source:	(Aramaic) corresponding to H7489
Meaning:
Usage:	break, bruise.
POS :	v

all

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

these

H459

H459
אִלֵּין
ʼillêyn / il-lane`

Source: (Aramaic) or shorter אִלֵּן

Meaning: prolonged from H412; these

Usage: the, these.

POS : d
,
shall
it
break
in
pieces

H1855

H1855
דְּקַק
dᵉqaq / dek-ak`

Source: (Aramaic) corresponding to H1854

Meaning: to crumble or (trans.) crush

Usage: break to pieces.

POS : v
and
bruise

H7490

H7490
רְעַע
rᵉʻaʻ / reh-ah`

Source: (Aramaic) corresponding to H7489

Meaning:

Usage: break, bruise.

POS : v
.

Source:	(Aramaic) or shorter אִלֵּן
Meaning:	prolonged from H412; these
Usage:	the, these.
POS :	d

Source:	(Aramaic) corresponding to H1854
Meaning:	to crumble or (trans.) crush
Usage:	break to pieces.
POS :	v

Source:	(Aramaic) corresponding to H7489
Meaning:
Usage:	break, bruise.
POS :	v

וּמַלְכוּ
wmalkw

H4437

H4437
מַלְכוּ
malkûw / mal-koo`

Source: (Aramaic) corresponding to H4438

Meaning: dominion (abstractly or concretely)

Usage: kingdom, kingly, realm, reign.

POS : n-f

W-NFS
רביעיה
rby'yh

H7244

H7244
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay / reb-ee-ah`-ee

Source: (Aramaic) corresponding to H7243

Meaning:

Usage: fourth.

POS : a

OFS

Source:	(Aramaic) corresponding to H4438
Meaning:	dominion (abstractly or concretely)
Usage:	kingdom, kingly, realm, reign.
POS :	n-f

Source:	(Aramaic) corresponding to H7243
Meaning:
Usage:	fourth.
POS :	a

תֶּהֱוֵא
theehewe'

H1934

H1934
הָוָא
hâvâʼ / hav-aw`

Source:	(Aramaic) or הָוָה
Meaning:	(Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
Usage:	be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.
POS :	v

VQY3FS

תַקִּיפָה
thaqiypaa

H8624

H8624
תַּקִּיף
taqqîyph / tak-keef`

Source: (Aramaic) corresponding to H8623

Meaning:

Usage: mighty, strong.

POS : a

NFS
כְּפַרְזְלָא
kparzlaa'

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

K-NMS

Source:	(Aramaic) corresponding to H8623
Meaning:
Usage:	mighty, strong.
POS :	a

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

כָּל
kaal

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

CMS

־

MQAF

קֳבֵל
qobel

H6903

H6903
קְבֵל
qᵉbêl / keb-ale`

Source:	(Aramaic) or קֳבֵל
Meaning:	(Aramaic), (corresponding to H6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
Usage:	according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.
POS :	conj

PREP

דִּי
diy

H1768

H1768
דִּי
dîy / dee

Source:	(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:	that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:	× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS :	prt

RPRO

פַרְזְלָא
parzlaa'

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

NMS
מְהַדֵּק
mhadeq

H1855

H1855
דְּקַק
dᵉqaq / dek-ak`

Source: (Aramaic) corresponding to H1854

Meaning: to crumble or (trans.) crush

Usage: break to pieces.

POS : v

VHPMP
וְחָשֵׁל
wchaasel

H2827

H2827
חֲשַׁל
chăshal / khash-al`

Source: (Aramaic) a root corresponding to H2826

Meaning: to weaken, i.e. crush

Usage: subdue.

POS : v

W-VQPMS

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

Source:	(Aramaic) corresponding to H1854
Meaning:	to crumble or (trans.) crush
Usage:	break to pieces.
POS :	v

Source:	(Aramaic) a root corresponding to H2826
Meaning:	to weaken, i.e. crush
Usage:	subdue.
POS :	v

כֹּלָּא
kolaa'

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

NMS

וּכְפַרְזְלָא

H6523

H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`

Source: (Aramaic) corresponding to H1270

Meaning: iron

Usage: iron.

POS : n-m

WK-NMS

Source:	(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:	iron
Usage:	iron.
POS :	n-m

דִּי
diy

H1768

H1768
דִּי
dîy / dee

Source:	(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:	that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:	× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS :	prt

RPRO

־

MQAF
מְרָעַע
mraa'a'

H7490

H7490
רְעַע
rᵉʻaʻ / reh-ah`

Source: (Aramaic) corresponding to H7489

Meaning:

Usage: break, bruise.

POS : v

VPPMP

Source:	(Aramaic) corresponding to H7489
Meaning:
Usage:	break, bruise.
POS :	v

כָּל
kaal

H3606

H3606
כֹּל
kôl / kole

Source:	(Aramaic) corresponding to H3605
Meaning:
Usage:	all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.
POS :	n-m

CMS

־

MQAF
אִלֵּין
'ileyn

H459

H459
אִלֵּין
ʼillêyn / il-lane`

Source: (Aramaic) or shorter אִלֵּן

Meaning: prolonged from H412; these

Usage: the, these.

POS : d

PMP
תַּדִּק
thadiq

H1855

H1855
דְּקַק
dᵉqaq / dek-ak`

Source: (Aramaic) corresponding to H1854

Meaning: to crumble or (trans.) crush

Usage: break to pieces.

POS : v

VHY3FS
וְתֵרֹעַ

H7490

H7490
רְעַע
rᵉʻaʻ / reh-ah`

Source: (Aramaic) corresponding to H7489

Meaning:

Usage: break, bruise.

POS : v

W-VQY3FS
׃

SOFA