Bible Language
1 Chronicles 6:59
(ORV)
Oriya Old BSI Version
Bible Language Interlinear: 1chronicles 6 : 59
ଆଶନ୍
aasana
,
ତହିଁର
tahimra
ତଳିଭୂମି
talibhuumi
ଓ
oo
ବୈଥ୍ଶେମଶ୍
beeୖthaseemasa
,
ତହିଁର
tahimra
ତଳିଭୂମି
talibhuumi
;
And
Ashan
H6228
H6228
עָשָׁן
ʻÂshân / aw-shawn`
Source:
the same as H6227
Meaning:
Ashan, a place in Palestine
Usage:
Ashan.
POS
:
n-pr-loc
with
her
suburbs
H4054
H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`
Source:
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:
from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:
cast out, suburb.
POS
:
n-m
,
and
Beth
H1053
H1053
בֵּית שֶׁמֶשׁ
Bêyth Shemesh / bayth sheh`-mesh
Source:
from H1004 and H8121
Meaning:
house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine
Usage:
Beth-shemesh.
POS
:
n-pr-loc
-
shemesh
with
her
suburbs
H4054
H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`
Source:
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:
from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:
cast out, suburb.
POS
:
n-m
:
וְ
אֶת
w'eeth
H853
H853
אֵת
ʼêth / ayth
Source:
apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:
[as such unrepresented in English].
POS
:
prt
W-PART
־
־
CPUN
עָשָׁן
'aasaan
H6228
H6228
עָשָׁן
ʻÂshân / aw-shawn`
Source:
the same as H6227
Meaning:
Ashan, a place in Palestine
Usage:
Ashan.
POS
:
n-pr-loc
וְ
אֶת
w'eeth
H853
H853
אֵת
ʼêth / ayth
Source:
apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:
[as such unrepresented in English].
POS
:
prt
W-PART
־
־
CPUN
מִגְרָשֶׁיהָ
migraaseihaa
H4054
H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`
Source:
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:
from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:
cast out, suburb.
POS
:
n-m
וְ
אֶת
w'eeth
H853
H853
אֵת
ʼêth / ayth
Source:
apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:
[as such unrepresented in English].
POS
:
prt
W-PART
־
־
CPUN
בֵּית
beyth
CPUN
שֶׁמֶשׁ
seemees
H1053
H1053
בֵּית שֶׁמֶשׁ
Bêyth Shemesh / bayth sheh`-mesh
Source:
from H1004 and H8121
Meaning:
house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine
Usage:
Beth-shemesh.
POS
:
n-pr-loc
וְ
אֶת
w'eeth
H853
H853
אֵת
ʼêth / ayth
Source:
apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:
[as such unrepresented in English].
POS
:
prt
W-PART
־
־
CPUN
מִגְרָשֶׁיהָ
migraaseihaa
H4054
H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`
Source:
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:
from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:
cast out, suburb.
POS
:
n-m
׃
׃
EPUN
ס
s
SEND