Bible Language
Joshua 12:22
(PAV)
Punjabi Old BSI Version
Bible Language Interlinear: Joshua 12 : 22
ਕਦਸ਼
kadasa
ਦਾ
daa
ਰਾਜਾ
raajaa
ਇੱਕ
ika
,
ਕਰਮਲ
karamala
ਵਿੱਚ
vica
ਯਾਕਨਆਮ
yaakanaaama
ਦਾ
daa
ਰਾਜਾ
raajaa
ਇੱਕ
ika
The
king
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
of
Kedesh
H6943
H6943
קֶדֶשׁ
Qedesh / keh`-desh
Source:
from H6942
Meaning:
a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine
Usage:
Kedesh.
POS
:
n-pr-loc
,
one
H259
H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`
Source:
a numeral from H258
Meaning:
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:
a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS
:
a
MMS
;
the
king
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
of
Jokneam
H3362
H3362
יׇקְנְעָם
Yoqnᵉʻâm / yok-neh-awm`
Source:
from H6969 and H5971
Meaning:
(the) people will be lamented; Jokneam, a place in Palestine
Usage:
Jokneam.
POS
:
n-pr-loc
of
Carmel
H3760
H3760
כַּרְמֶל
Karmel / kar-mel`
Source:
the same as H3759
Meaning:
Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine
Usage:
Carmel, fruitful (plentiful) field, (place).
POS
:
n-pr-loc
,
one
H259
H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`
Source:
a numeral from H258
Meaning:
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:
a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS
:
a
ONUM
;
מֶלֶךְ
meeleek
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
קֶדֶשׁ
qeedees
H6943
H6943
קֶדֶשׁ
Qedesh / keh`-desh
Source:
from H6942
Meaning:
a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine
Usage:
Kedesh.
POS
:
n-pr-loc
אֶחָד
'eechaad
H259
H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`
Source:
a numeral from H258
Meaning:
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:
a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS
:
a
MMS
מֶלֶךְ
meeleek
H4428
H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
from H4427
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
NMS
־
־
CPUN
יָקְנֳעָם
yaaqno'aam
H3362
H3362
יׇקְנְעָם
Yoqnᵉʻâm / yok-neh-awm`
Source:
from H6969 and H5971
Meaning:
(the) people will be lamented; Jokneam, a place in Palestine
Usage:
Jokneam.
POS
:
n-pr-loc
לַכַּרְמֶל
lakarmeel
H3760
H3760
כַּרְמֶל
Karmel / kar-mel`
Source:
the same as H3759
Meaning:
Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine
Usage:
Carmel, fruitful (plentiful) field, (place).
POS
:
n-pr-loc
אֶחָד
'eechaad
H259
H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`
Source:
a numeral from H258
Meaning:
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:
a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS
:
a
ONUM
׃
׃
EPUN