Bible Language
Daniel 2:33
(TEV)
Telegu Old BSI Version
Bible Language Interlinear: Daniel 2 : 33
దాని
daani
మోకాళ్లు
mookaallu
ఇనుపవియు
inupaviyu
,
దాని
daani
పాదములలో
paadamulaloo
ఒక
oka
భాగము
bhaagamu
ఇనుపదియు
inupadiyu
ఒక
oka
భాగము
bhaagamu
మట్టిదియునైయుండెను
maititidiyunaiyuamidenu
.
His
legs
H8243
H8243
שָׁק
shâq / shawk
Source:
(Aramaic) corresponding to H7785
Meaning:
the leg
Usage:
leg.
POS
:
n-m
of
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
iron
H6523
H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:
iron
Usage:
iron.
POS
:
n-m
,
his
feet
H7271
H7271
רְגַל
rᵉgal / reg-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7272
Meaning:
Usage:
foot.
POS
:
n-f
part
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
of
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
iron
H6523
H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:
iron
Usage:
iron.
POS
:
n-m
and
part
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
of
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
clay
H2635
H2635
חֲסַף
chăçaph / khas-af`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to that of H2636
Meaning:
a clod
Usage:
clay.
POS
:
n-m
.
שָׁקוֹהִי
saaqwohii
H8243
H8243
שָׁק
shâq / shawk
Source:
(Aramaic) corresponding to H7785
Meaning:
the leg
Usage:
leg.
POS
:
n-m
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
פַרְזֶל
parzeel
H6523
H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:
iron
Usage:
iron.
POS
:
n-m
רַגְלוֹהִי
raglwohii
H7271
H7271
רְגַל
rᵉgal / reg-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7272
Meaning:
Usage:
foot.
POS
:
n-f
מנהון
mnhwn
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
פַרְזֶל
parzeel
H6523
H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:
iron
Usage:
iron.
POS
:
n-m
ומנהון
wmnhwn
H4480
H4480
מִן
min / min
Source:
or מִנִּי
Meaning:
or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
Usage:
above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, × neither, × nor, (out) of, over, since, × then, through, × whether, with.
POS
:
prep
דִּי
diy
H1768
H1768
דִּי
dîy / dee
Source:
(Aramaic) apparently for H1668
Meaning:
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Usage:
× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
POS
:
prt
חֲסַף
chasap
H2635
H2635
חֲסַף
chăçaph / khas-af`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to that of H2636
Meaning:
a clod
Usage:
clay.
POS
:
n-m
׃
׃
EPUN