Bible Language
John 10:30
(TEV)
Telegu Old BSI Version
Bible Language Interlinear: John 10 : 30
నేనును
neenunu
తండ్రియును
taamidriyunu
ఏకమై
eekamai
యున్నామని
yunnaamani
వారితో
vaaritoo
చెప్పెను
seppenu
.
{SCJ}
I
G1473
G1473
ἐγώ
egṓ / eg-o'
Source:
a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
Meaning:
Usage:
I, me.
POS
:
P-1NS
and
G2532
G2532
καί
kaí / kahee
Source:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS
:
CONJ
[
my
]
Father
G3962
G3962
πατήρ
patḗr / pat-ayr'
Source:
apparently a primary word
Meaning:
a father (literally or figuratively, near or more remote)
Usage:
father, parent.
POS
:
N-NSM
are
G2070
G2070
ἐσμέν
esmén / es-men'
Source:
first person plural indicative of G1510
Meaning:
we are
Usage:
are, be, have our being, X have hope, + (the gospel) was (preached unto) us.
POS
:
V-PXI-1P
one
G1520
G1520
εἷς
heîs / hice
Source:
a primary numeral
Meaning:
one
Usage:
a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some.
POS
:
A-NSN
.
{SCJ
.
}
εγω
ego
G1473
G1473
ἐγώ
egṓ / eg-o'
Source:
a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
Meaning:
Usage:
I, me.
POS
:
P-1NS
και
kai
G2532
G2532
καί
kaí / kahee
Source:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS
:
CONJ
ο
o
G3588
G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be
Source:
supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:
the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS
:
T-NSM
πατηρ
patir
G3962
G3962
πατήρ
patḗr / pat-ayr'
Source:
apparently a primary word
Meaning:
a father (literally or figuratively, near or more remote)
Usage:
father, parent.
POS
:
N-NSM
εν
en
G1520
G1520
εἷς
heîs / hice
Source:
a primary numeral
Meaning:
one
Usage:
a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some.
POS
:
A-NSN
εσμεν
esmen
G2070
G2070
ἐσμέν
esmén / es-men'
Source:
first person plural indicative of G1510
Meaning:
we are
Usage:
are, be, have our being, X have hope, + (the gospel) was (preached unto) us.
POS
:
V-PXI-1P