Bible Language
1 Chronicles 12:29
(TOV)
Tamil Old BSI Version
Bible Language Interlinear: 1chronicles 12 : 29
பென்யமீன்
penyamiin
புத்திரரான
puththiraraana
சவுலின்
chavulin
சகோதரரில்
chakoothararil
மூவாயிரம்பேர்
muuvaayirampeer
;
அதுவரைக்கும்
athuvaraikkum
அவர்களில்
avarkalil
மிச்சமானவர்கள்
michchamaanavarkal
சவுலின்
chavulin
குடும்பத்தைக்
kudumpaththaik
காப்பாற்றப்பார்த்தார்கள்
kaappaarrappaarththaarkal
.
And
of
the
children
of
Benjamin
,
the
kindred
of
Saul
,
three
thousand
:
for
hitherto
the
greatest
part
of
them
had
kept
the
ward
of
the
house
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
W-NMS
of
Saul
.
וְצָדוֹק
wtzaadooq
H6659
H6659
צָדוֹק
Tsâdôwq / tsaw-doke`
Source:
from H6663
Meaning:
just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites
Usage:
Zadok.
POS
:
n-pr-m
נַעַר
na'ar
H5288
H5288
נַעַר
naʻar / nah`-ar
Source:
from H5287
Meaning:
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age)
Usage:
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
POS
:
n-m
גִּבּוֹר
gibwor
H1368
H1368
גִּבּוֹר
gibbôwr / ghib-bore`
Source:
or גִּבֹּר
Meaning:
(shortened) intensive from the same as H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant
Usage:
champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
POS
:
a
AMS
חָיִל
chaayil
H2428
H2428
חַיִל
chayil / khah`-yil
Source:
from H2342
Meaning:
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Usage:
able, activity, ( ) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ( ) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
POS
:
n-m
וּבֵית
wbeith
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
W-NMS
־
־
CPUN
אָבִיו
'aabiiw
H1
H1
אָב
ʼâb / awb
Source:
a primitive word
Meaning:
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Usage:
chief, (fore-) father(-less), × patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
POS
:
n-m
CMS-3MS
שָׂרִים
shaariim
H8269
H8269
שַׂר
sar / sar
Source:
from H8323
Meaning:
a head person (of any rank or class)
Usage:
captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
POS
:
n-m
NMP
עֶשְׂרִים
'eeshriim
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
MMP
וּשְׁנָיִם
wsnaayim
H8147
H8147
שְׁנַיִם
shᵉnayim / shen-ah`-yim
Source:
dual of H8145
Meaning:
feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold
Usage:
both, couple, double, second, twain, twelfth, twelve, twenty (sixscore) thousand, twice, two.
POS
:
n
׃
׃
EPUN
ס
s
SEND