Bible Language
Genesis 36:13
(TOV)
Tamil Old BSI Version
Bible Language Interlinear: Genesis 36 : 13
ரெகுவேலுடைய
rekuveeludaiya
குமாரர்
kumaarar
,
நகாத்
nakaath
,
செராகு
cheraaku
,
சம்மா
chammaa
,
மீசா
miichaa
என்பவர்கள்
enpavarkal
;
இவர்களே
ivarkalee
ஏசாவின்
eechaavin
H6215
H6215
עֵשָׂו
ʻÊsâv / ay-sawv`
Source:
apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling
Meaning:
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity
Usage:
Esau.
POS
:
n-pr-m
EMS
மனைவியாகிய
manaiviyaakiya
H802
H802
אִשָּׁה
ʼishshâh / ish-shaw`
Source:
feminine of H376 or H582
Meaning:
irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582) a woman
Usage:
(adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
POS
:
n-f
பஸ்மாத்தின்
pashmaaththin
புத்திரர்
puththirar
.
And
these
H428
H428
אֵלֶּה
ʼêl-leh / ale`-leh
Source:
prolonged from H411
Meaning:
these or those
Usage:
an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
POS
:
d
W-PMP
[
are
]
the
sons
of
Reuel
H7467
H7467
רְעוּאֵל
Rᵉʻûwʼêl / reh-oo-ale`
Source:
from the same as H7466 and H410
Meaning:
friend of God; Reuel, the name of Moses' father-in-law, also of an Edomite and an Israelite
Usage:
Raguel, Reuel.
POS
:
n-pr-m
;
Nahath
H5184
H5184
נַחַת
Nachath / nakh`-ath
Source:
the same as H5183
Meaning:
quiet; Nachath, the name of an Edomite and of two Israelites
Usage:
Nahath.
POS
:
n-pr-m
,
and
Zerah
H2226
H2226
זֶרַח
Zerach / zeh`-rakh
Source:
the same as H2225
Meaning:
Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince
Usage:
Zarah, Zerah.
POS
:
n-pr-m
,
Shammah
H8048
H8048
שַׁמָּה
Shammâh / sham-maw`
Source:
the same as H8047
Meaning:
Shammah, the name of an Edomite and four Israelites
Usage:
Shammah.
POS
:
n-pr-m
,
and
Mizzah
H4199
H4199
מִזָּה
Mizzâh / miz-zaw`
Source:
probably from an unused root meaning to faint with fear
Meaning:
terror; Mizzah, an Edomite
Usage:
Mizzah.
POS
:
n-pr-m
:
these
H428
H428
אֵלֶּה
ʼêl-leh / ale`-leh
Source:
prolonged from H411
Meaning:
these or those
Usage:
an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
POS
:
d
PMP
were
H1961
H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw
Source:
a primitive root (compare H1933)
Meaning:
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:
beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS
:
v
VQQ3MP
the
sons
of
Bashemath
H1315
H1315
בׇּשְׂמַת
Bosmath / bos-math`
Source:
feminine of H1314 (the second form)
Meaning:
fragrance; Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon
Usage:
Bashemath, Basmath.
POS
:
n-pr-f
Esau
H6215
H6215
עֵשָׂו
ʻÊsâv / ay-sawv`
Source:
apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling
Meaning:
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity
Usage:
Esau.
POS
:
n-pr-m
wife
H802
H802
אִשָּׁה
ʼishshâh / ish-shaw`
Source:
feminine of H376 or H582
Meaning:
irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582) a woman
Usage:
(adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
POS
:
n-f
CFS
.
וְאֵלֶּה
w'eleeh
H428
H428
אֵלֶּה
ʼêl-leh / ale`-leh
Source:
prolonged from H411
Meaning:
these or those
Usage:
an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
POS
:
d
W-PMP
בְּנֵי
bnei
CMP
רְעוּאֵל
r'w'el
H7467
H7467
רְעוּאֵל
Rᵉʻûwʼêl / reh-oo-ale`
Source:
from the same as H7466 and H410
Meaning:
friend of God; Reuel, the name of Moses' father-in-law, also of an Edomite and an Israelite
Usage:
Raguel, Reuel.
POS
:
n-pr-m
נַחַת
nachath
H5184
H5184
נַחַת
Nachath / nakh`-ath
Source:
the same as H5183
Meaning:
quiet; Nachath, the name of an Edomite and of two Israelites
Usage:
Nahath.
POS
:
n-pr-m
וָזֶרַח
waazeerach
H2226
H2226
זֶרַח
Zerach / zeh`-rakh
Source:
the same as H2225
Meaning:
Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince
Usage:
Zarah, Zerah.
POS
:
n-pr-m
שַׁמָּה
samaah
H8048
H8048
שַׁמָּה
Shammâh / sham-maw`
Source:
the same as H8047
Meaning:
Shammah, the name of an Edomite and four Israelites
Usage:
Shammah.
POS
:
n-pr-m
וּמִזָּה
wmizaah
H4199
H4199
מִזָּה
Mizzâh / miz-zaw`
Source:
probably from an unused root meaning to faint with fear
Meaning:
terror; Mizzah, an Edomite
Usage:
Mizzah.
POS
:
n-pr-m
אֵלֶּה
'eleeh
H428
H428
אֵלֶּה
ʼêl-leh / ale`-leh
Source:
prolonged from H411
Meaning:
these or those
Usage:
an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
POS
:
d
PMP
הָי
וּ
haayw
H1961
H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw
Source:
a primitive root (compare H1933)
Meaning:
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:
beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS
:
v
VQQ3MP
בְּנֵי
bnei
CMP
בָשְׂמַת
baashmath
H1315
H1315
בׇּשְׂמַת
Bosmath / bos-math`
Source:
feminine of H1314 (the second form)
Meaning:
fragrance; Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon
Usage:
Bashemath, Basmath.
POS
:
n-pr-f
אֵשֶׁת
'eseeth
H802
H802
אִשָּׁה
ʼishshâh / ish-shaw`
Source:
feminine of H376 or H582
Meaning:
irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582) a woman
Usage:
(adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
POS
:
n-f
CFS
עֵשָׂו
'eshaaw
H6215
H6215
עֵשָׂו
ʻÊsâv / ay-sawv`
Source:
apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling
Meaning:
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity
Usage:
Esau.
POS
:
n-pr-m
EMS
׃
׃
EPUN