Bible Language
Isaiah 1:28
(WEB)
World English Bible
Bible Language Interlinear: Isaiah 1 : 28
very
"
Adadah
]
reserveth
)
Lift
creeping
`
that
;
,
Methuselah
Moreh
soothsayer
hoopoes
creeping
`
See
+
And
the
destruction
H7667
H7667
שֶׁבֶר
sheber / sheh`-ber
Source:
or שֵׁבֶר
Meaning:
from H7665; a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
Usage:
affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
POS
:
n-m
of
the
transgressors
H6586
H6586
פָּשַׁע
pâshaʻ / paw-shah`
Source:
a primitive root (identical with through the idea of expansion)
Meaning:
to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
Usage:
offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).
POS
:
v
and
of
the
sinners
H2400
H2400
חַטָּא
chaṭṭâʼ / khat-taw`
Source:
intensively from H2398
Meaning:
a criminal, or one accounted guilty
Usage:
offender, sinful, sinner.
POS
:
n-m
W-NMP
[
shall
]
[
be
]
together
H3162
H3162
יַחַד
yachad / yakh`-ad
Source:
from H3161
Meaning:
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Usage:
alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
POS
:
n-m
ADV-3MS
,
and
they
that
forsake
H5800
H5800
עָזַב
ʻâzab / aw-zab`
Source:
a primitive root
Meaning:
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
Usage:
commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
POS
:
v
the
LORD
H3068
H3068
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh / yeh-ho-vaw`
Source:
from H1961
Meaning:
(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
Usage:
Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
POS
:
n-pr
EDS
shall
be
consumed
H3615
H3615
כָּלָה
kâlâh / kaw-law`
Source:
a primitive root
Meaning:
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
Usage:
accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
POS
:
v
VQY3MP
.
וְשֶׁבֶר
wseebeer
H7667
H7667
שֶׁבֶר
sheber / sheh`-ber
Source:
or שֵׁבֶר
Meaning:
from H7665; a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
Usage:
affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
POS
:
n-m
פֹּשְׁעִים
pos'iim
H6586
H6586
פָּשַׁע
pâshaʻ / paw-shah`
Source:
a primitive root (identical with through the idea of expansion)
Meaning:
to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
Usage:
offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).
POS
:
v
וְ
חַטָּא
ִים
wchataa'iim
H2400
H2400
חַטָּא
chaṭṭâʼ / khat-taw`
Source:
intensively from H2398
Meaning:
a criminal, or one accounted guilty
Usage:
offender, sinful, sinner.
POS
:
n-m
W-NMP
יַחְדּ
ָו
yachdaaw
H3162
H3162
יַחַד
yachad / yakh`-ad
Source:
from H3161
Meaning:
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Usage:
alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
POS
:
n-m
ADV-3MS
וְעֹזְבֵי
w'ozbei
H5800
H5800
עָזַב
ʻâzab / aw-zab`
Source:
a primitive root
Meaning:
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
Usage:
commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
POS
:
v
יְהוָה
yhwaa
H3068
H3068
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh / yeh-ho-vaw`
Source:
from H1961
Meaning:
(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
Usage:
Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
POS
:
n-pr
EDS
יִכְלוּ
yiklw
H3615
H3615
כָּלָה
kâlâh / kaw-law`
Source:
a primitive root
Meaning:
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
Usage:
accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
POS
:
v
VQY3MP
׃
׃
EPUN