Bible Language
Daniel 2:42
(WLC)
WESTMINSTER LENINGRAD CODEX
Bible Language Interlinear: Daniel 2 : 42
וְאֶצְבְּעָת
w'eetzb'aath
רַגְלַיָּא
raglayaa'
[מִנְּהֹון
כ]
(מִנְּהֵין
ק)
פַּרְזֶל
parzeel
[וּמִנְּהֹון
כ]
(וּמִנְּהֵין
ק)
חֲסַף
chasap
מִן־קְצָת
מַלְכוּתָא
malkwthaa'
תֶּהֱוֵה
theehewee
תַקִּיפָה
thaqiypaa
וּמִנַּהּ
wminah
תֶּהֱוֵה
theehewee
תְבִירָה׃
And
[
as
]
the
toes
H677
H677
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ / ets-bah`
Source:
(Aramaic) corresponding to H676
Meaning:
Usage:
finger, toe.
POS
:
n-f
of
the
feet
H7271
H7271
רְגַל
rᵉgal / reg-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7272
Meaning:
Usage:
foot.
POS
:
n-f
[
were
]
part
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
of
iron
H6523
H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:
iron
Usage:
iron.
POS
:
n-m
,
and
part
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
of
clay
H2635
H2635
חֲסַף
chăçaph / khas-af`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to that of H2636
Meaning:
a clod
Usage:
clay.
POS
:
n-m
,
[
so
]
the
kingdom
H4437
H4437
מַלְכוּ
malkûw / mal-koo`
Source:
(Aramaic) corresponding to H4438
Meaning:
dominion (abstractly or concretely)
Usage:
kingdom, kingly, realm, reign.
POS
:
n-f
shall
be
H1934
H1934
הָוָא
hâvâʼ / hav-aw`
Source:
(Aramaic) or הָוָה
Meaning:
(Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
Usage:
be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.
POS
:
v
partly
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
strong
H8624
H8624
תַּקִּיף
taqqîyph / tak-keef`
Source:
(Aramaic) corresponding to H8623
Meaning:
Usage:
mighty, strong.
POS
:
a
,
and
partly
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
broken
H8406
H8406
תְּבַר
tᵉbar / teb-ar`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7665
Meaning:
to be fragile (figuratively)
Usage:
broken.
POS
:
v
.
וְאֶצְבְּעָת
w'eetzb'aath
H677
H677
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ / ets-bah`
Source:
(Aramaic) corresponding to H676
Meaning:
Usage:
finger, toe.
POS
:
n-f
רַגְלַיָּא
raglayaa'
H7271
H7271
רְגַל
rᵉgal / reg-al`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7272
Meaning:
Usage:
foot.
POS
:
n-f
מנהון
mnhwn
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
פַּרְזֶל
parzeel
H6523
H6523
פַּרְזֶל
parzel / par-zel`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1270
Meaning:
iron
Usage:
iron.
POS
:
n-m
ומנהון
wmnhwn
H4480
H4480
מִן
min / min
Source:
or מִנִּי
Meaning:
or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
Usage:
above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, × neither, × nor, (out) of, over, since, × then, through, × whether, with.
POS
:
prep
חֲסַף
chasap
H2635
H2635
חֲסַף
chăçaph / khas-af`
Source:
(Aramaic) from a root corresponding to that of H2636
Meaning:
a clod
Usage:
clay.
POS
:
n-m
מִן
min
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
־
־
CPUN
קְצָת
qtzaath
H7118
H7118
קְצָת
qᵉtsâth / kets-awth`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7117
Meaning:
Usage:
end, partly.
POS
:
n-f
מַלְכוּתָא
malkwthaa'
H4437
H4437
מַלְכוּ
malkûw / mal-koo`
Source:
(Aramaic) corresponding to H4438
Meaning:
dominion (abstractly or concretely)
Usage:
kingdom, kingly, realm, reign.
POS
:
n-f
תֶּהֱוֵה
theehewee
H1934
H1934
הָוָא
hâvâʼ / hav-aw`
Source:
(Aramaic) or הָוָה
Meaning:
(Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
Usage:
be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.
POS
:
v
תַקִּיפָה
thaqiypaa
H8624
H8624
תַּקִּיף
taqqîyph / tak-keef`
Source:
(Aramaic) corresponding to H8623
Meaning:
Usage:
mighty, strong.
POS
:
a
וּמִנַּהּ
wminah
H4481
H4481
מִן
min / min
Source:
(Aramaic) corresponding to H4480
Meaning:
Usage:
according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
POS
:
prep
תֶּהֱוֵה
theehewee
H1934
H1934
הָוָא
hâvâʼ / hav-aw`
Source:
(Aramaic) or הָוָה
Meaning:
(Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
Usage:
be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.
POS
:
v
תְבִירָה
H8406
H8406
תְּבַר
tᵉbar / teb-ar`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7665
Meaning:
to be fragile (figuratively)
Usage:
broken.
POS
:
v
׃
׃
EPUN