Bible Language
Ezekiel 45:5
(YLT)
Young's Literal Translation
Bible Language Interlinear: Ezekiel 45 : 5
pinch
]
"
wounding
H2568
H2568
חָמֵשׁ
châmêsh / khaw-maysh`
Source:
masculine חֲמִשָּׁה
Meaning:
a primitive numeral; five
Usage:
fif(-teen), fifth, five (× apiece).
POS
:
n
)
W-MMP
ten
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
W-MMP
wandered
H505
H505
אֶלֶף
ʼeleph / eh`-lef
Source:
prop, the same as H504
Meaning:
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Usage:
thousand.
POS
:
n-m
W-BMS
]
CMS
repented
H753
H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek
Source:
from H748
Meaning:
length
Usage:
forever, length, long.
POS
:
n-m
CMS
)
]
"
another
H6235
H6235
עֶשֶׂר
ʻeser / eh`ser
Source:
masculine of term עֲשָׂרָה
Meaning:
from H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits)
Usage:
ten, (fif-, seven-) teen.
POS
:
n
wandered
H505
H505
אֶלֶף
ʼeleph / eh`-lef
Source:
prop, the same as H504
Meaning:
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Usage:
thousand.
POS
:
n-m
W-BMS
]
destroy
H7341
H7341
רֹחַב
rôchab / ro`-khab
Source:
from H7337
Meaning:
width (literally or figuratively)
Usage:
breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
POS
:
n-m
\
under
gathered
"
ephah
H3881
H3881
לֵוִיִּי
Lêvîyîy / lay-vee-ee`
Source:
or לֵוִי
Meaning:
patronymically from H3878; a Levite or descendant of Levi
Usage:
Leviite.
POS
:
a
vkrh
]
D-NMS
"
D-NMS
length
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
D-NMS
one
unto
Include
one
darkness
needs
H272
H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`
Source:
feminine passive participle from H270
Meaning:
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:
possession.
POS
:
n-f
Include
ten
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
W-MMP
Nohah
H3957
H3957
לִשְׁכָּה
lishkâh / lish-kaw`
Source:
from an unused root of uncertain meaning
Meaning:
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
Usage:
chamber, parlour. Compare H5393.
POS
:
n-f
And
the
five
H2568
H2568
חָמֵשׁ
châmêsh / khaw-maysh`
Source:
masculine חֲמִשָּׁה
Meaning:
a primitive numeral; five
Usage:
fif(-teen), fifth, five (× apiece).
POS
:
n
and
twenty
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
W-MMP
thousand
H505
H505
אֶלֶף
ʼeleph / eh`-lef
Source:
prop, the same as H504
Meaning:
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Usage:
thousand.
POS
:
n-m
W-BMS
of
length
H753
H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek
Source:
from H748
Meaning:
length
Usage:
forever, length, long.
POS
:
n-m
CMS
,
and
the
ten
H6235
H6235
עֶשֶׂר
ʻeser / eh`ser
Source:
masculine of term עֲשָׂרָה
Meaning:
from H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits)
Usage:
ten, (fif-, seven-) teen.
POS
:
n
thousand
H505
H505
אֶלֶף
ʼeleph / eh`-lef
Source:
prop, the same as H504
Meaning:
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Usage:
thousand.
POS
:
n-m
MMP
of
breadth
H7341
H7341
רֹחַב
rôchab / ro`-khab
Source:
from H7337
Meaning:
width (literally or figuratively)
Usage:
breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
POS
:
n-m
,
shall
also
the
Levites
H3881
H3881
לֵוִיִּי
Lêvîyîy / lay-vee-ee`
Source:
or לֵוִי
Meaning:
patronymically from H3878; a Levite or descendant of Levi
Usage:
Leviite.
POS
:
a
,
the
ministers
H8334
H8334
שָׁרַת
shârath / shaw-rath`
Source:
a primitive root
Meaning:
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
Usage:
minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
POS
:
v
of
the
house
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
D-NMS
,
have
H1961
H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw
Source:
a primitive root (compare H1933)
Meaning:
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:
beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS
:
v
for
themselves
,
for
a
possession
H272
H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`
Source:
feminine passive participle from H270
Meaning:
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:
possession.
POS
:
n-f
for
twenty
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
chambers
H3957
H3957
לִשְׁכָּה
lishkâh / lish-kaw`
Source:
from an unused root of uncertain meaning
Meaning:
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
Usage:
chamber, parlour. Compare H5393.
POS
:
n-f
.
וַחֲמִשָּׁה
wachamisaah
H2568
H2568
חָמֵשׁ
châmêsh / khaw-maysh`
Source:
masculine חֲמִשָּׁה
Meaning:
a primitive numeral; five
Usage:
fif(-teen), fifth, five (× apiece).
POS
:
n
וְעֶשְׂרִים
w'eeshriim
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
W-MMP
אֶלֶף
'eeleep
H505
H505
אֶלֶף
ʼeleph / eh`-lef
Source:
prop, the same as H504
Meaning:
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Usage:
thousand.
POS
:
n-m
W-BMS
אֹרֶךְ
'oreek
H753
H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek
Source:
from H748
Meaning:
length
Usage:
forever, length, long.
POS
:
n-m
CMS
וַעֲשֶׂרֶת
wa'asheereeth
H6235
H6235
עֶשֶׂר
ʻeser / eh`ser
Source:
masculine of term עֲשָׂרָה
Meaning:
from H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits)
Usage:
ten, (fif-, seven-) teen.
POS
:
n
אֲלָפִים
'alaapiim
H505
H505
אֶלֶף
ʼeleph / eh`-lef
Source:
prop, the same as H504
Meaning:
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Usage:
thousand.
POS
:
n-m
MMP
רֹחַב
rochab
H7341
H7341
רֹחַב
rôchab / ro`-khab
Source:
from H7337
Meaning:
width (literally or figuratively)
Usage:
breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
POS
:
n-m
יהיה
yhyh
H1961
H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw
Source:
a primitive root (compare H1933)
Meaning:
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:
beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS
:
v
לַלְוִיִּם
lalwiiim
H3881
H3881
לֵוִיִּי
Lêvîyîy / lay-vee-ee`
Source:
or לֵוִי
Meaning:
patronymically from H3878; a Levite or descendant of Levi
Usage:
Leviite.
POS
:
a
מְשָׁרְתֵי
msaarthei
H8334
H8334
שָׁרַת
shârath / shaw-rath`
Source:
a primitive root
Meaning:
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
Usage:
minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
POS
:
v
הַ
בַּיִת
habayith
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
D-NMS
לָ
הֶם
laaheem
L-PPRO-3MP
לַאֲחֻזָּה
la'achuzaah
H272
H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`
Source:
feminine passive participle from H270
Meaning:
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:
possession.
POS
:
n-f
עֶשְׂרִים
'eeshriim
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
MMP
לְשָׁכֹת
H3957
H3957
לִשְׁכָּה
lishkâh / lish-kaw`
Source:
from an unused root of uncertain meaning
Meaning:
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
Usage:
chamber, parlour. Compare H5393.
POS
:
n-f
׃
׃
EPUN