Bible Language

2 Chronicles 7:6 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ως G3739 CONJ συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI προσευχομενος G4336 V-PMPNS και G2532 CONJ το G3588 T-ASN πυρ G4442 N-ASN κατεβη G2597 V-AAI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM και G2532 CONJ κατεφαγεν G2719 V-AAI-3S τα G3588 T-APN ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυσιας G2378 N-APF και G2532 CONJ δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM επλησεν V-AAI-3S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM
2 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυναντο G1410 V-IMI-3P οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM εισελθειν G1525 V-AAN εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM οτι G3754 CONJ επλησεν V-AAI-3S δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM
3 και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI εωρων G3708 V-IAI-3P καταβαινον G2597 V-PAPAS το G3588 T-ASN πυρ G4442 N-ASN και G2532 CONJ η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM και G2532 CONJ επεσον G4098 V-AAI-3P επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF επι G1909 PREP το G3588 T-ASN λιθοστρωτον G3038 A-ASN και G2532 CONJ προσεκυνησαν G4352 V-AAI-3P και G2532 CONJ ηνουν G134 V-IAI-3P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM οτι G3754 CONJ αγαθον G18 A-NSN οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSN αυτου G846 D-GSM
4 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM θυοντες G2380 V-PAPNP θυματα N-APN εναντι G1725 ADV κυριου G2962 N-GSM
5 και G2532 CONJ εθυσιασεν V-AAI-3S σαλωμων N-PRI την G3588 T-ASF θυσιαν G2378 N-ASF μοσχων G3448 N-GPM εικοσι G1501 N-NUI και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF και G2532 CONJ βοσκηματων N-GPN εκατον G1540 N-NUI και G2532 CONJ εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF και G2532 CONJ ενεκαινισεν G1457 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM
6 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM επι G1909 PREP τας G3588 T-APF φυλακας G5438 N-APF αυτων G846 D-GPM εστηκοτες G2476 V-RAPNP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM εν G1722 PREP οργανοις N-DPN ωδων G3592 N-GPF κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM δαυιδ N-PRI του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM του G3588 T-GSN εξομολογεισθαι G1843 V-PMN εναντι G1725 ADV κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP υμνοις G5215 N-DPM δαυιδ N-PRI δια G1223 PREP χειρος G5495 N-GSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM σαλπιζοντες G4537 V-PAPNP ταις G3588 T-DPF σαλπιγξιν G4536 N-DPF εναντιον G1726 PREP αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI εστηκως G2476 V-RAPNS
7 και G2532 CONJ ηγιασεν G37 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI το G3588 T-ASN μεσον G3319 A-ASN της G3588 T-GSF αυλης G833 N-GSF της G3588 T-GSF εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S εκει G1563 ADV τα G3588 T-APN ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ τα G3588 T-APN στεατα N-APN των G3588 T-GPN σωτηριων G4992 N-GPN οτι G3754 CONJ το G3588 T-ASN θυσιαστηριον G2379 N-ASN το G3588 T-ASN χαλκουν A-ASM ο G3739 R-NSM εποιησεν G4160 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI ουκ G3364 ADV εξεποιει V-IAI-3S δεξασθαι G1209 V-AMN τα G3588 T-APN ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ τα G3588 T-APN μαναα N-PRI και G2532 CONJ τα G3588 T-APN στεατα N-APN
8 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI την G3588 T-ASF εορτην G1859 N-ASF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM επτα G2033 N-NUI ημεραις G2250 N-DPF και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εκκλησια G1577 N-NSF μεγαλη G3173 A-NSF σφοδρα G4970 ADV απο G575 PREP εισοδου G1529 N-GSF αιμαθ N-PRI και G2532 CONJ εως G2193 PREP χειμαρρου N-GSM αιγυπτου G125 N-GSF
9 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF ογδοη G3590 A-DSF εξοδιον N-ASN οτι G3754 CONJ εγκαινισμον N-ASM του G3588 T-GSN θυσιαστηριου G2379 N-GSN εποιησεν G4160 V-AAI-3S επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF εορτην G1859 N-ASF
10 και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF τριτη G5154 A-DSF και G2532 CONJ εικοστη A-DSF του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM του G3588 T-GSM εβδομου G1442 A-GSM απεστειλεν G649 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN σκηνωματα G4638 N-APN αυτων G846 D-GPM ευφραινομενους G2165 V-PMPAP και G2532 CONJ αγαθη G18 A-DSF καρδια G2588 N-DSF επι G1909 PREP τοις G3588 T-DPM αγαθοις G18 A-DPM οις G3739 R-DPM εποιησεν G4160 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM σαλωμων N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI λαω G2992 N-DSM αυτου G846 D-GSM
11 και G2532 CONJ συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN ηθελησεν G2309 V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ψυχη G5590 N-DSF σαλωμων N-PRI του G3588 T-GSN ποιησαι G4160 V-AAN εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM αυτου G846 D-GSM ευοδωθη G2137 V-API-3S
12 και G2532 CONJ ωφθη G3708 V-API-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τω G3588 T-DSM σαλωμων N-PRI την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ηκουσα G191 V-AAI-1S της G3588 T-GSF προσευχης G4335 N-GSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εξελεξαμην V-AMI-1S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM τοπω G5117 N-DSM τουτω G3778 D-DSM εμαυτω G1683 D-DSM εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM θυσιας G2378 N-GSF
13 εαν G1437 CONJ συσχω G4912 V-AAS-1S τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ μη G3165 ADV γενηται G1096 V-AMS-3S υετος G5205 N-NSM και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ εντειλωμαι V-AMS-1S τη G3588 T-DSF ακριδι G200 N-DSF καταφαγειν G2719 V-AAN το G3588 T-ASN ξυλον G3586 N-ASN και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ αποστειλω G649 V-AAS-1S θανατον G2288 N-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM μου G1473 P-GS
14 και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ εντραπη G1788 V-AAS-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM μου G1473 P-GS εφ G1909 PREP ους G3739 R-APM το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN μου G1473 P-GS επικεκληται V-RMI-3S επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ προσευξωνται G4336 V-AMS-3P και G2532 CONJ ζητησωσιν G2212 V-AAS-3P το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ αποστρεψωσιν G654 V-AAS-3P απο G575 PREP των G3588 T-GPF οδων G3598 N-GPF αυτων G846 D-GPM των G3588 T-GPF πονηρων G4190 A-GPF και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS εισακουσομαι G1522 V-FMI-1S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM και G2532 CONJ ιλεως G2436 A-NSM εσομαι G1510 V-FMI-1S ταις G3588 T-DPF αμαρτιαις G266 N-DPF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ιασομαι G2390 V-FAI-1S την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF αυτων G846 D-GPM
15 νυν G3568 ADV οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM μου G1473 P-GS εσονται G1510 V-FMI-3P ανεωγμενοι G455 V-RMPNP και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN ωτα G3775 N-NPN μου G1473 P-GS επηκοα A-NPN τη G3588 T-DSF προσευχη G4335 N-DSF του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM τουτου G3778 D-GSM
16 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV εξελεξαμην V-AMI-1S και G2532 CONJ ηγιακα G37 V-RAI-1S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM τουτον G3778 D-ASM του G3588 T-GSN ειναι G1510 V-PAN ονομα G3686 N-ASN μου G1473 P-GS εκει G1563 ADV εως G2193 PREP αιωνος G165 N-GSM και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS εκει G1563 ADV πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF
17 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS εαν G1437 CONJ πορευθης G4198 V-APS-2S εναντιον G1726 PREP μου G1473 P-GS ως G3739 CONJ δαυιδ N-PRI ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ποιησης G4160 V-AAS-2S κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN α G3739 R-APN ενετειλαμην V-AMI-1S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN προσταγματα N-APN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κριματα G2917 N-APN μου G1473 P-GS φυλαξη G5442 V-FMI-2S
18 και G2532 CONJ αναστησω G450 V-AAS-1S τον G3588 T-ASM θρονον G2362 N-ASM της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF σου G4771 P-GS ως G3739 CONJ διεθεμην V-AMI-1S δαυιδ N-PRI τω G3588 T-DSM πατρι G3962 N-DSM σου G4771 P-GS λεγων G3004 V-PAPNS ουκ G3364 ADV εξαρθησεται G1808 V-FPI-3S σοι G4771 P-DS ανηρ G435 N-NSM ηγουμενος G2233 V-PMPNS εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI
19 και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ αποστρεψητε G654 V-AAS-2P υμεις G4771 P-NP και G2532 CONJ εγκαταλιπητε G1459 V-AAS-2P τα G3588 T-APN προσταγματα N-APN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τας G3588 T-APF εντολας G1785 N-APF μου G1473 P-GS ας G3739 R-APF εδωκα G1325 V-AAI-1S εναντιον G1726 PREP υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ πορευθητε G4198 V-APS-2P και G2532 CONJ λατρευσητε G3000 V-AAS-2P θεοις G2316 N-DPM ετεροις G2087 A-DPM και G2532 CONJ προσκυνησητε G4352 V-AAS-2P αυτοις G846 D-DPM
20 και G2532 CONJ εξαρω G1808 V-FAI-1S υμας G4771 P-AP απο G575 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ης G3739 R-GSF εδωκα G1325 V-AAI-1S αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM τουτον G3778 D-ASM ον G3739 R-ASM ηγιασα G37 V-AAI-1S τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN μου G1473 P-GS αποστρεψω G654 V-FAI-1S εκ G1537 PREP προσωπου G4383 N-GSN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP παραβολην G3850 N-ASF και G2532 CONJ εις G1519 PREP διηγημα N-ASN εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN
21 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM υψηλος G5308 A-NSM πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM διαπορευομενος G1279 V-PMPNS αυτον G846 D-ASM εκστησεται G1839 V-FMI-3S και G2532 CONJ ερει V-FAI-3S χαριν G5485 N-ASF τινος G5100 I-GSN εποιησεν G4160 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM τουτω G3778 D-DSM
22 και G2532 CONJ ερουσιν V-FAI-3P διοτι G1360 ADV εγκατελιπον G1459 V-AAI-3P κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM των G3588 T-GPM πατερων G3962 N-GPM αυτων G846 D-GPM τον G3588 T-ASM εξαγαγοντα G1806 V-AAPAS αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ αντελαβοντο V-AMI-3P θεων G2316 N-GPM ετερων G2087 A-GPM και G2532 CONJ προσεκυνησαν G4352 V-AAI-3P αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ εδουλευσαν G1398 V-AAI-3P αυτοις G846 D-DPM δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN επηγαγεν V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF κακιαν G2549 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF
1 Now when Solomon H8010 MMS had made an end H3615 of praying H6419 , the fire H784 came down H3381 from heaven H8064 , and consumed H398 W-VQY3FS the burnt offering H5930 and the sacrifices H2077 ; and the glory H3519 of the LORD H3068 EDS filled H4390 VQQ3MS the house H1004 .
2 And the priests H3548 could H3201 VQP3MP not H3808 W-NPAR enter H935 L-VQFC into H413 PREP the house H1004 CMS of the LORD H3068 EDS , because H3588 CONJ the glory H3519 of the LORD H3068 EDS had filled H4390 VQQ3MS the LORD H3068 NAME-4MS \'s house H1004 CMS .
3 And when all H3605 W-CMS the children H1121 of Israel H3478 saw H7200 how the fire H784 came down H3381 , and the glory H3519 of the LORD H3068 EDS upon H5921 PREP the house H1004 , they bowed H3766 themselves with their faces H639 NMD to the ground H776 NFS-3FS upon H5921 PREP the pavement H7531 , and worshiped H7812 , and praised H3034 the LORD H3068 L-EDS , saying , For H3588 CONJ he is good H2896 AMS ; for H3588 CONJ his mercy H2617 endureth forever H5769 L-NMS .
4 Then the king H4428 and all H3605 W-CMS the people H5971 offered H2076 sacrifices H2077 NMS before H6440 L-CMP the LORD H3068 NAME-4MS .
5 And king H4428 D-NMS Solomon H8010 MMS offered H2076 a sacrifice H2077 NMS of twenty H6242 and two H8147 thousand H505 W-BMS oxen H1241 D-NMS , and a hundred H3967 MFS and twenty H6242 W-MMP thousand H505 MMS sheep H6629 : so the king H4428 D-NMS and all H3605 W-CMS the people H5971 D-NMS dedicated H2596 the house H1004 CMS of God H430 D-NAME-4MS .
6 And the priests H3548 waited H5975 VQPMP on H5921 PREP their offices H4931 : the Levites H3881 also with instruments H3627 of music H7892 of the LORD H3068 EDS , which H834 RPRO David H1732 the king H4428 D-NMS had made H6213 VQQ3MS to praise H3034 the LORD H3068 L-EDS , because H3588 CONJ his mercy H2617 endureth forever H5769 L-NMS , when David H1732 praised H1984 by their ministry H3027 ; and the priests H3548 sounded H2690 trumpets before H5048 them , and all H3605 W-CMS Israel H3478 stood H5975 VQPMP .
7 Moreover Solomon H8010 MMS hallowed H6942 W-VPY3MS the middle H8432 of the court H2691 that H834 RPRO was before H6440 L-CMP the house H1004 CMS of the LORD H3068 EDS : for H3588 CONJ there H8033 ADV he offered H6213 VQQ3MS burnt offerings H5930 , and the fat H2459 of the peace offerings H8002 , because H3588 CONJ the brazen H5178 altar H4196 which H834 RPRO Solomon H8010 MMS had made H6213 VQQ3MS was not able H3201 to receive H3557 the burnt offerings H5930 , and the meat offerings H4503 , and the fat H2459 .
8 Also at the same H1931 time H6256 Solomon H8010 MMS kept H6213 W-VQY3MS the feast H2282 seven H7651 RMS days H3117 NMP , and all H3605 W-CMS Israel H3478 with H5973 PREP-3MS him , a very H3966 ADV great H1419 AMS congregation H6951 , from the entering in of Hamath H2574 unto H5704 PREP the river H5158 NMS of Egypt H4714 .
9 And in the eighth H8066 day H3117 B-AMS they made H6213 a solemn assembly H6116 : for H3588 CONJ they kept H6213 VQQ3MP the dedication H2598 of the altar H4196 D-NMS seven H7651 RMS days H3117 NMP , and the feast H2282 seven H7651 RMS days H3117 NMP .
10 And on the three H7969 and twentieth H6242 day H3117 of the seventh H7637 D-ONUM month H2320 LD-NMS he sent H7971 VPQ3MS the people H5971 away into their tents H168 , glad H8056 and merry H2896 in heart H3820 NMS for H5921 PREP the goodness H2896 that H834 RPRO the LORD H3068 EDS had showed H6213 VQQ3MS unto David H1732 , and to Solomon H8010 , and to Israel H3478 his people H5971 .
11 Thus Solomon H8010 MMS finished H3615 W-VPY3MS the house H1004 CMS of the LORD H3068 EDS , and the king H4428 D-NMS \'s house H1004 CMS : and all H3605 NMS that came H935 into H5921 PREP Solomon H8010 MMS \'s heart H3820 NMS to make H6213 L-VQFC in the house H1004 B-CMS of the LORD H3068 EDS , and in his own house H1004 , he prosperously effected H6743 .
12 And the LORD H3068 EDS appeared H7200 W-VNY3MS to H413 PREP Solomon H8010 MMS by night H3915 , and said H559 W-VQY3MS unto him , I have heard H8085 VQQ1MS thy prayer H8605 , and have chosen H977 this H2088 D-PMS place H4725 to myself for a house H1004 of sacrifice H2077 .
13 If H2005 IJEC I shut up H6113 heaven H8064 D-NMD that there be H1961 VQY3MS no H3808 W-NPAR rain H4306 NMS , or if H2005 I command H6680 the locusts H2284 to devour H398 the land H776 D-GFS , or if H518 W-PART I send H7971 pestilence H1698 among my people H5971 ;
14 If my people H5971 , which H834 RPRO are called H7121 by my name H8034 , shall humble themselves H3665 , and pray H6419 , and seek H1245 my face H6440 CMP-1MS , and turn H7725 W-VUY3MP from their wicked H7451 ways H1870 ; then will I H589 W-PPRO-1MS hear H8085 from H4480 PREP heaven H8064 D-NMD , and will forgive H5545 their sin H2403 , and will heal H7495 their land H776 .
15 Now H6258 ADV mine eyes H5869 CMD-1MS shall be H1961 VQY3MP open H6605 , and mine ears H241 attent H7183 unto the prayer H8605 that is made in this H2088 D-PMS place H4725 D-NMS .
16 For now H6258 W-ADV have I chosen H977 and sanctified H6942 this H2088 D-PMS house H1004 D-NMS , that my name H8034 may be H1961 there H8033 ADV forever H5704 PREP : and mine eyes H5869 CMD-1MS and mine heart H3820 shall be H1961 W-VQQ3MS there H8033 ADV perpetually H3605 NMS .
17 And as for thee H859 W-PPRO-2MS , if H518 PART thou wilt walk H1980 VQY2MS before H6440 L-CMP me , as H834 RPRO David H1732 thy father H1 NMS walked H1980 VQQ3MS , and do H6213 according to all H3605 K-NMS that H834 RPRO I have commanded H6680 VPQ1MS-2MS thee , and shalt observe H8104 my statutes H2706 and my judgments H4941 ;
18 Then will I establish H6965 the throne H3678 of thy kingdom H4438 , according as H834 K-RPRO I have covenanted H3772 VQQ1MS with David H1732 thy father H1 NMS , saying H559 L-VQFC , There shall not H3808 ADV fail H3772 VNI3MS thee a man H376 NMS to be ruler H4910 in Israel H3478 .
19 But if H518 W-PART ye H859 PPRO-2MS turn away H7725 , and forsake H5800 my statutes H2708 and my commandments H4687 W-CFP-1MS , which H834 RPRO I have set H5414 VQQ1MS before H6440 you , and shall go H1980 and serve H5647 other H312 AMP gods H430 EDP , and worship H7812 them ;
20 Then will I pluck them up by the roots H5428 out of M-PREP my land H127 CFS-1MS which H834 RPRO I have given H5414 VQQ1MS them ; and this H2088 D-PMS house H1004 D-NMS , which H834 RPRO I have sanctified H6942 for my name H8034 , will I cast out H7993 VHY1MS of M-PREP my sight H6440 , and will make H5414 it to be a proverb H4912 and a byword H8148 among all H3605 B-CMS nations H5971 .
21 And this H2088 D-PMS house H1004 , which H834 RPRO is H1961 VQQ3MS high H5945 AMS , shall be an astonishment H8074 to every one H3605 L-CMS that passeth H5674 by H5921 PREP-3MS it ; so that he shall say H559 , Why H4100 hath the LORD H3068 EDS done H6213 VQQ3MS thus H3602 ADV unto this H2063 D-DFS land H776 LD-NFS , and unto this H2088 D-PMS house H1004 ?
22 And it shall be answered H559 W-VQQ3MP , Because H5921 PREP they forsook H5800 the LORD H3068 EDS God H430 CDP of their fathers H1 , which H834 RPRO brought them forth H3318 out of the land H776 M-NFS of Egypt H4714 EFS , and laid hold H2388 on other H312 AMP gods H430 , and worshiped H7812 them , and served H5647 them : therefore H3651 ADV hath he brought H935 VHQ3MS all H3605 NMS this H2063 evil H7451 D-AFS upon H5921 PREP them .