Bible Language

Hosea 12:6 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT εφραιμ G2187 N-PRI πονηρον G4190 A-ASN πνευμα G4151 N-ASN εδιωξεν G1377 V-AAI-3S καυσωνα G2742 N-ASM ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF κενα G2756 A-APN και G2532 CONJ ματαια G3152 A-APN επληθυνεν G4129 V-IAI-3S και G2532 CONJ διαθηκην G1242 N-ASF μετα G3326 PREP ασσυριων N-GPM διεθετο V-AMI-3S και G2532 CONJ ελαιον G1637 N-ASN εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF ενεπορευετο G1710 V-IMI-3S
2 και G2532 CONJ κρισις G2920 N-NSF τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM προς G4314 PREP ιουδαν G2455 N-ASM του G3588 T-GSN εκδικησαι G1556 V-AAN τον G3588 T-ASM ιακωβ G2384 N-PRI κατα G2596 PREP τας G3588 T-APF οδους G3598 N-APF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατα G2596 PREP τα G3588 T-APN επιτηδευματα N-APN αυτου G846 D-GSM ανταποδωσει G467 V-FAI-3S αυτω G846 D-DSM
3 εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κοιλια G2836 N-DSF επτερνισεν V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αδελφον G80 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP κοποις G2873 N-DPM αυτου G846 D-GSM ενισχυσεν G1765 V-AAI-3S προς G4314 PREP θεον G2316 N-ASM
4 και G2532 CONJ ενισχυσεν G1765 V-AAI-3S μετα G3326 PREP αγγελου G32 N-GSM και G2532 CONJ ηδυνασθη G1410 V-API-3S εκλαυσαν G2799 V-AAI-3P και G2532 CONJ εδεηθησαν G1210 V-API-3P μου G1473 P-GS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM ων G5607 N-PRI ευροσαν G2147 V-AAI-3P με G1473 P-AS και G2532 CONJ εκει G1563 ADV ελαληθη G2980 V-API-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM
5 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM εσται G1510 V-FMI-3S μνημοσυνον G3422 N-NSN αυτου G846 D-GSM
6 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS εν G1722 PREP θεω G2316 N-DSM σου G4771 P-GS επιστρεψεις G1994 V-FAI-2S ελεον G1656 N-ASN και G2532 CONJ κριμα G2917 N-ASN φυλασσου G5442 V-PMD-2S και G2532 CONJ εγγιζε G1448 V-PAD-2S προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM σου G4771 P-GS δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM
7 χανααν G5477 N-PRI εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM ζυγος G2218 N-NSM αδικιας G93 N-GSF καταδυναστευειν G2616 V-PAN ηγαπησε G25 V-AAI-3S
8 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εφραιμ G2187 N-PRI πλην G4133 ADV πεπλουτηκα G4147 V-RAI-1S ευρηκα G2147 V-RAI-1S αναψυχην N-ASF εμαυτω G1683 D-DSM παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM πονοι G4192 N-NPM αυτου G846 D-GSM ουχ G3364 ADV ευρεθησονται G2147 V-FPI-3P αυτω G846 D-DSM δι G1223 PREP αδικιας G93 N-APF ας G3739 R-APF ημαρτεν G264 V-AAI-3S
9 εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS ανηγαγον G321 V-AAI-1S σε G4771 P-AS εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF αιγυπτου G125 N-GSF ετι G2089 ADV κατοικιω V-FAI-1S σε G4771 P-AS εν G1722 PREP σκηναις G4633 N-DPF καθως G2531 ADV ημερα G2250 N-DSF εορτης G1859 N-GSF
10 και G2532 CONJ λαλησω G2980 V-FAI-1S προς G4314 PREP προφητας G4396 N-APM και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS ορασεις G3706 N-APF επληθυνα G4129 V-AAI-1S και G2532 CONJ εν G1722 PREP χερσιν G5495 N-DPF προφητων G4396 N-GPM ωμοιωθην G3666 V-API-1S
11 ει G1487 CONJ μη G3165 ADV γαλααδ N-PRI εστιν G1510 V-PAI-3S αρα G685 PRT ψευδεις G5571 A-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P εν G1722 PREP γαλγαλ N-PRI αρχοντες G758 N-NPM θυσιαζοντες V-PAPNP και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN θυσιαστηρια G2379 N-NPN αυτων G846 D-GPM ως G3739 CONJ χελωναι N-NPF επι G1909 PREP χερσον N-ASF αγρου G68 N-GSM
12 και G2532 CONJ ανεχωρησεν G402 V-AAI-3S ιακωβ G2384 N-PRI εις G1519 PREP πεδιον N-ASN συριας G4947 N-PRI και G2532 CONJ εδουλευσεν G1398 V-AAI-3S ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP γυναικι G1135 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP γυναικι G1135 N-DSF εφυλαξατο G5442 V-AMI-3S
13 και G2532 CONJ εν G1722 PREP προφητη G4396 N-DSM ανηγαγεν G321 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP προφητη G4396 N-DSM διεφυλαχθη G1314 V-API-3S
14 εθυμωσεν G2373 V-AAI-3S εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ παρωργισεν G3949 V-AAI-3S και G2532 CONJ το G3588 T-NSN αιμα G129 N-NSN αυτου G846 D-GSM επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM εκχυθησεται G1632 V-FPI-3S και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ονειδισμον G3680 N-ASM αυτου G846 D-GSM ανταποδωσει G467 V-FAI-3S αυτω G846 D-DSM κυριος G2962 N-NSM
1 Ephraim H669 feedeth H7462 VQPMS on wind H7307 NFS , and followeth after H7291 the east wind H6921 NMP : he daily H3117 D-AMS increaseth H7235 lies H3577 and desolation H7701 ; and they do make H3772 a covenant H1285 with H5973 PREP the Assyrians H804 GFS , and oil H8081 is carried H2986 into Egypt H4714 .
2 The LORD H3068 L-EDS hath also a controversy H7379 with H5973 PREP Judah H3063 , and will punish H6485 Jacob H3290 according to his ways H1870 ; according to his doings H4611 will he recompense H7725 VHY3MS him .
3 He took his brother by the heel H6117 in the womb H990 , and by his strength H202 he had power H8280 with H854 PREP God H430 NAME-4MP :
4 Yea , he had power H8280 over H413 PREP the angel H4397 NMS , and prevailed H3201 : he wept H1058 , and made supplication H2603 unto him : he found H4672 him in Bethel H1008 LFS , and there H8033 W-ADV he spoke H1696 VPY3MS with H5973 us ;
5 Even the LORD H3068 NAME-4MS God H430 CDP of hosts H6635 ; the LORD H3068 EDS is his memorial H2143 .
6 Therefore turn H7725 VQY3FS thou H859 W-PPRO-2MS to thy God H430 CMP-2MS : keep H8104 VQI2MS mercy H2617 NMS and judgment H4941 W-NMS , and wait H6960 on H413 PREP thy God H430 CMP-2MS continually H8548 .
7 He is a merchant H3667 LMS , the balances H3976 of deceit H4820 NFS are in his hand H3027 B-CFS-3MS : he loveth H157 to oppress H6231 .
8 And Ephraim H669 said H559 W-VQY3MS , Yet H389 ADV I am become rich H6238 , I have found me out H4672 VQQ1MS substance H202 : in all H3605 NMS my labors H3018 they shall find H4672 VQY3MP none H3808 NADV iniquity H5771 NMS in me that H834 RPRO were sin H2399 .
9 And I H595 W-PPRO-1MS that am the LORD H3068 EDS thy God H430 CMP-2MS from the land H776 M-NFS of Egypt H4714 will yet H5750 ADV make thee to dwell H3427 in tabernacles H168 , as in the days H3117 K-CMP of the solemn feast H4150 .
10 I have also spoken H1696 by H5921 PREP the prophets H5030 , and I H595 W-PPRO-1MS have multiplied H7235 visions H2377 , and used similitudes H1819 , by the ministry H3027 of the prophets H5030 .
11 Is there iniquity H205 NMS in Gilead H1568 ? surely H389 ADV they are H1961 VQQ3MP vanity H7723 NMS : they sacrifice H2076 bullocks H7794 in Gilgal H1537 ; yea H1571 CONJ , their altars H4196 are as heaps H1530 in H5921 PREP the furrows H8525 of the fields H7704 .
12 And Jacob H3290 fled H1272 W-VQY3MS into the country H7704 CMS of Syria H758 EMS , and Israel H3478 served H5647 for a wife H802 , and for a wife H802 he kept H8104 sheep .
13 And by a prophet H5030 the LORD H3068 EDS brought H5927 Israel H3478 out of Egypt H4714 , and by a prophet H5030 was he preserved H8104 .
14 Ephraim H669 provoked him to anger H3707 most bitterly H8563 : therefore shall he leave H5203 his blood H1818 upon H5921 PREP-3MS him , and his reproach H2781 shall his Lord H113 return H7725 VHY3MS unto him .