Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Job 20 17

Job 20:17 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 υπολαβων ^G5274 ^V-AAPNS δε ^G1161 ^PRT σωφαρ ^N-PRI ο ^G3588 ^T-NSM μιναιος ^N-NSM λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S

2 ουχ ^G3364 ^ADV ουτως ^G3778 ^ADV υπελαμβανον ^G5274 ^V-IAI-1S αντερειν ^V-FAN σε ^G4771 ^P-AS ταυτα ^G3778 ^D-APN και ^G2532 ^CONJ ουχι ^G3364 ^ADV συνιετε ^G4920 ^V-PAI-2P μαλλον ^G3123 ^ADV η ^G2228 ^CONJ και ^G2532 ^ADV εγω ^G1473 ^P-NS

3 παιδειαν ^G3809 ^N-ASF εντροπης ^G1791 ^N-GSF μου ^G1473 ^P-GS ακουσομαι ^G191 ^V-FMI-1S και ^G2532 ^CONJ πνευμα ^G4151 ^N-NSN εκ ^G1537 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF συνεσεως ^G4907 ^N-GSF αποκρινεται ^V-PMI-3S μοι ^G1473 ^P-DS

4 μη ^G3165 ^ADV ταυτα ^G3778 ^D-APN εγνως ^G1097 ^V-AAI-2S απο ^G575 ^PREP του ^G3588 ^T-GSN ετι ^G2089 ^ADV αφ ^G575 ^PREP ου ^G3739 ^R-GSM ετεθη ^G5087 ^V-API-3S ανθρωπος ^G444 ^N-NSM επι ^G1909 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF

5 ευφροσυνη ^G2167 ^N-NSF γαρ ^G1063 ^PRT ασεβων ^G765 ^A-GPM πτωμα ^G4430 ^N-NSN εξαισιον ^A-NSN χαρμονη ^N-NSF δε ^G1161 ^PRT παρανομων ^A-GPM απωλεια ^G684 ^N-NSF

6 εαν ^G1437 ^CONJ αναβη ^G305 ^V-AAS-3S εις ^G1519 ^PREP ουρανον ^G3772 ^N-ASM αυτου ^G846 ^D-GSM τα ^G3588 ^T-NPN δωρα ^G1435 ^N-NPN η ^G3588 ^T-NSF δε ^G1161 ^PRT θυσια ^G2378 ^N-NSF αυτου ^G846 ^D-GSM νεφων ^G3509 ^N-GPN αψηται ^G680 ^V-AMS-3S

7 οταν ^G3752 ^ADV γαρ ^G1063 ^PRT δοκη ^G1380 ^V-PAS-3S ηδη ^G2235 ^ADV κατεστηριχθαι ^V-RPN τοτε ^G5119 ^ADV εις ^G1519 ^PREP τελος ^G5056 ^N-ASN απολειται ^V-FMI-3S οι ^G3588 ^T-NPM δε ^G1161 ^PRT ιδοντες ^G3708 ^V-AAPNP αυτον ^G846 ^D-ASM ερουσιν ^V-FAI-3P που ^G4225 ^ADV εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S

8 ωσπερ ^G3746 ^ADV ενυπνιον ^G1798 ^N-NSN εκπετασθεν ^V-APPNS ου ^G3364 ^ADV μη ^G3165 ^ADV ευρεθη ^G2147 ^V-APS-3S επτη ^G4072 ^V-AMI-3S δε ^G1161 ^PRT ωσπερ ^G3746 ^ADV φασμα ^N-NSN νυκτερινον ^A-NSN

9 οφθαλμος ^G3788 ^N-NSM παρεβλεψεν ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ ου ^G3364 ^ADV προσθησει ^G4369 ^V-FAI-3S και ^G2532 ^CONJ ουκετι ^G3765 ^ADV προσνοησει ^V-FAI-3S αυτον ^G846 ^D-ASM ο ^G3588 ^T-NSM τοπος ^G5117 ^N-NSM αυτου ^G846 ^D-GSM

10 τους ^G3588 ^T-APM υιους ^G5207 ^N-APM αυτου ^G846 ^D-GSM ολεσαισαν ^V-AAO-3P ηττονες ^A-NPM αι ^G3588 ^T-NPF δε ^G1161 ^PRT χειρες ^G5495 ^N-NPF αυτου ^G846 ^D-GSM πυρσευσαισαν ^V-AAO-3P οδυνας ^G3601 ^N-APF

11 οστα ^G3747 ^N-NPN αυτου ^G846 ^D-GSM ενεπλησθησαν ^V-API-3P νεοτητος ^G3503 ^N-GSF αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ μετ ^G3326 ^PREP αυτου ^G846 ^D-GSM επι ^G1909 ^PREP χωματος ^N-GSN κοιμηθησεται ^G2837 ^V-FPI-3S

12 εαν ^G1437 ^CONJ γλυκανθη ^V-APS-3S εν ^G1722 ^PREP στοματι ^G4750 ^N-DSN αυτου ^G846 ^D-GSM κακια ^G2549 ^N-NSF κρυψει ^G2928 ^V-FAI-3S αυτην ^G846 ^D-ASF υπο ^G5259 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF γλωσσαν ^G1100 ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSM

13 ου ^G3364 ^ADV φεισεται ^G5339 ^V-FMI-3S αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV εγκαταλειψει ^G1459 ^V-FAI-3S αυτην ^G846 ^D-ASF και ^G2532 ^CONJ συνεξει ^G4912 ^V-FAI-3S αυτην ^G846 ^D-ASF εν ^G1722 ^PREP μεσω ^G3319 ^A-DSN του ^G3588 ^T-GSM λαρυγγος ^G2995 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM

14 και ^G2532 ^CONJ ου ^G3364 ^ADV μη ^G3165 ^ADV δυνηθη ^G1410 ^V-APS-3S βοηθησαι ^G997 ^V-AAN εαυτω ^G1438 ^D-DSM χολη ^G5521 ^N-NSF ασπιδος ^G785 ^N-GSF εν ^G1722 ^PREP γαστρι ^G1064 ^N-DSF αυτου ^G846 ^D-GSM

15 πλουτος ^G4149 ^N-NSM αδικως ^G94 ^ADV συναγομενος ^G4863 ^V-PPPNS εξεμεσθησεται ^V-FPI-3S εξ ^G1537 ^PREP οικιας ^G3614 ^N-GSF αυτου ^G846 ^D-GSM εξελκυσει ^G1828 ^V-FAI-3S αυτον ^G846 ^D-ASM αγγελος ^G32 ^N-NSM

16 θυμον ^G2372 ^N-ASM δε ^G1161 ^PRT δρακοντων ^G1404 ^N-GPM θηλασειεν ^G2337 ^V-AAO-3S ανελοι ^G337 ^V-AAO-3S δε ^G1161 ^PRT αυτον ^G846 ^D-ASM γλωσσα ^G1100 ^N-NSF οφεως ^G3789 ^N-GSM

17 μη ^G3165 ^ADV ιδοι ^G3708 ^V-AAO-3S αμελξιν ^N-ASF νομαδων ^N-GPF μηδε ^G3366 ^CONJ νομας ^G3542 ^N-APF μελιτος ^G3192 ^N-GSN και ^G2532 ^CONJ βουτυρου ^N-GSN

18 εις ^G1519 ^PREP κενα ^G2756 ^A-APN και ^G2532 ^CONJ ματαια ^G3152 ^A-APN εκοπιασεν ^G2872 ^V-AAI-3S πλουτον ^G4149 ^N-ASM εξ ^G1537 ^PREP ου ^G3739 ^R-GSM ου ^G3364 ^ADV γευσεται ^V-FMI-3S ωσπερ ^G3746 ^ADV στριφνος ^N-NSM αμασητος ^A-NSM ακαταποτος ^A-NSM

19 πολλων ^G4183 ^A-GPM γαρ ^G1063 ^PRT αδυνατων ^G102 ^A-GPM οικους ^G3624 ^N-APM εθλασεν ^V-AAI-3S διαιταν ^N-ASF δε ^G1161 ^PRT ηρπασεν ^G726 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV εστησεν ^G2476 ^V-AAI-3S

20 ουκ ^G3364 ^ADV εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S αυτου ^G846 ^D-GSM σωτηρια ^G4991 ^N-NSF τοις ^G3588 ^T-DPN υπαρχουσιν ^G5225 ^V-PAPDP εν ^G1722 ^PREP επιθυμια ^G1939 ^N-DSF αυτου ^G846 ^D-GSM ου ^G3364 ^ADV σωθησεται ^G4982 ^V-FPI-3S

21 ουκ ^G3364 ^ADV εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S υπολειμμα ^N-NSN τοις ^G3588 ^T-DPN βρωμασιν ^G1033 ^N-DPN αυτου ^G846 ^D-GSM δια ^G1223 ^PREP τουτο ^G3778 ^D-ASN ουκ ^G3364 ^ADV ανθησει ^V-FAI-3S αυτου ^G846 ^D-GSM τα ^G3588 ^T-NPN αγαθα ^G18 ^A-NPN

22 οταν ^G3752 ^ADV δε ^G1161 ^PRT δοκη ^G1380 ^V-PAS-3S ηδη ^G2235 ^ADV πεπληρωσθαι ^G4137 ^V-RPN θλιβησεται ^G2346 ^V-FPI-3S πασα ^G3956 ^A-NSF δε ^G1161 ^PRT αναγκη ^N-NSF επ ^G1909 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM επελευσεται ^V-FMI-3S

23 ει ^G1487 ^CONJ πως ^G4459 ^ADV πληρωσαι ^G4137 ^V-AAN γαστερα ^G1064 ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSM επαποστειλαι ^V-AAN επ ^G1909 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM θυμον ^G2372 ^N-ASM οργης ^G3709 ^N-GSF νιψαι ^G3538 ^V-AAO-3S επ ^G1909 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM οδυνας ^G3601 ^N-APF

24 και ^G2532 ^CONJ ου ^G3364 ^ADV μη ^G3165 ^ADV σωθη ^G4982 ^V-APS-3S εκ ^G1537 ^PREP χειρος ^G5495 ^N-GSF σιδηρου ^G4604 ^N-GSM τρωσαι ^V-AAO-3S αυτον ^G846 ^D-ASM τοξον ^G5115 ^N-NSN χαλκειον ^N-NSN

25 διεξελθοι ^V-AAO-3S δε ^G1161 ^PRT δια ^G1223 ^PREP σωματος ^G4983 ^N-GSN αυτου ^G846 ^D-GSM βελος ^G956 ^N-ASN αστραπαι ^G796 ^N-NPF δε ^G1161 ^PRT εν ^G1722 ^PREP διαιταις ^N-DPF αυτου ^G846 ^D-GSM περιπατησαισαν ^G4043 ^V-AAO-3P επ ^G1909 ^PREP αυτω ^G846 ^D-DSM φοβοι ^G5401 ^N-NPM

26 παν ^G3956 ^A-NSN δε ^G1161 ^PRT σκοτος ^G4655 ^N-NSN αυτω ^G846 ^D-DSM υπομειναι ^G5278 ^V-AAO-3S κατεδεται ^G2719 ^V-FMI-3S αυτον ^G846 ^D-ASM πυρ ^G4442 ^N-NSN ακαυστον ^A-NSN κακωσαι ^G2559 ^V-AAO-3S δε ^G1161 ^PRT αυτου ^G846 ^D-GSM επηλυτος ^N-NSM τον ^G3588 ^T-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM

27 ανακαλυψαι ^G343 ^V-AAO-3S δε ^G1161 ^PRT αυτου ^G846 ^D-GSM ο ^G3588 ^T-NSM ουρανος ^G3772 ^N-NSM τας ^G3588 ^T-APF ανομιας ^G458 ^N-APF γη ^G1065 ^N-NSF δε ^G1161 ^PRT επανασταιη ^V-AAO-3S αυτω ^G846 ^D-DSM

28 ελκυσαι ^V-AAO-3S τον ^G3588 ^T-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM αυτου ^G846 ^D-GSM απωλεια ^G684 ^N-NSF εις ^G1519 ^PREP τελος ^G5056 ^N-ASN ημερα ^G2250 ^N-NSF οργης ^G3709 ^N-GSF επελθοι ^V-AAO-3S αυτω ^G846 ^D-DSM

29 αυτη ^G3778 ^D-NSF η ^G3588 ^T-NSF μερις ^G3310 ^N-NSF ανθρωπου ^G444 ^N-GSM ασεβους ^G765 ^A-GSM παρα ^G3844 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ κτημα ^G2933 ^N-NSN υπαρχοντων ^G5225 ^V-PAPGP αυτω ^G846 ^D-DSM παρα ^G3844 ^PREP του ^G3588 ^T-GSM επισκοπου ^G1985 ^N-GSM

1 Then answered ^H6030 ^W-VQY3MS Zophar ^H6691 ^EMS the Naamathite ^H5284 ^D-LMS , and said ^H559 ^W-VQY3MS ,

2 Therefore ^H3651 ^L-ADV do my thoughts ^H5587 ^CMP-1MS cause me to answer ^H7725 ^VHY3MP-1MS , and for ^H5668 ^WB-NMS this I make haste ^H2363 ^VQFC-1MS .

3 I have heard ^H8085 ^VQY1MS the check ^H4148 ^CMS of my reproach ^H3639 ^CFS-1MS , and the spirit ^H7307 ^W-GFS of my understanding ^H998 ^M-CFS-1MS causeth me to answer ^H6030 ^VQY3MS-1MS .

4 Knowest ^H3045 ^VQQ2MS thou not this ^H2063 ^D-PFS of ^H4480 ^PREP-1MS old ^H5703 ^NMS , since ^H4480 ^PREP-1MS man ^H120 ^NMS was placed ^H7760 ^VQFC upon ^H5921 ^PREP earth ^H776 ^GFS ,

5 That ^H3588 ^CONJ the triumphing ^H7445 ^CFS of the wicked ^H7563 ^AMP is short ^H7138 ^M-AMS , and the joy ^H8057 ^W-CFS of the hypocrite ^H2611 ^NMS but for ^H5704 ^PREP a moment ^H7281 ^NMS ?

6 Though ^H518 ^PART his excellency ^H7863 ^CMS-3MS mount up ^H5927 ^VQY3MS to the heavens ^H8064 ^LD-NMP , and his head ^H7218 ^W-CMS-3MS reach ^H5060 ^VHY3MS unto the clouds ^H5645 ^LD-NMS ;

7 Yet he shall perish ^H6 ^VQY3MS forever ^H5331 ^L-NMS like his own dung ^H1561 ^K-CMS-3MS : they which have seen ^H7200 ^VQCMS-3MS him shall say ^H559 ^VQY3MP , Where ^H335 ^IGAT-3MS is he ?

8 He shall fly away ^H5774 ^VQY3MS as a dream ^H2472 ^KD-NMS , and shall not ^H3808 ^W-NPAR be found ^H4672 ^VQY3MP-3MS : yea , he shall be chased away ^H5074 ^W-VOY3MS as a vision ^H2384 ^K-CMS of the night ^H3915 ^NMS .

9 The eye ^H5869 ^NMS also which saw ^H7805 ^VQQ3FS-3MS him shall see him no ^H3808 ^W-NPAR more ^H3254 ^VHY3FS ; neither ^H3808 ^W-NPAR shall his place ^H4725 ^M-CMS-3MS any more ^H5750 ^ADV behold ^H7789 ^VQY3FS-3MS him .

10 His children ^H1121 ^CMP-3MS shall seek to please ^H7521 ^VPY3MP the poor ^H1800 ^AMP , and his hands ^H3027 ^W-CFD-3MS shall restore ^H7725 ^VHY3FP their goods ^H202 ^CMS-3MS .

11 His bones ^H6106 ^CFP-3MS are full ^H4390 ^VQQ3MP of the sin of his youth ^H5934 ^CMS-3MS , which shall lie down ^H7901 ^VQY2MS with ^H5973 ^W-PREP-3MS him in ^H5921 ^PREP the dust ^H6083 ^NMS .

12 Though ^H518 ^PART wickedness ^H7451 ^AFS be sweet ^H4985 ^VHY3FS in his mouth ^H6310 ^B-CMS-3MS , though he hide ^H3582 ^VHY3MS-3FS it under ^H8478 ^NMS his tongue ^H3956 ^L-CMS-3MS ;

13 Though he spare ^H2550 ^VQY3MS it , and forsake ^H5800 ^VQY3MS-3FS it not ^H3808 ^W-NPAR ; but keep it still ^H4513 ^W-VQY3MS-3FS within ^H8432 ^B-NMS his mouth ^H2441 ^CMS-3MS :

14 Yet his meat ^H3899 ^CMS-3MS in his bowels ^H4578 ^B-CMP-3MS is turned ^H2015 ^VNQ3MS , it is the gall ^H4846 ^CFS of asps ^H6620 ^NMP within ^H7130 ^B-CMS-3MS him .

15 He hath swallowed down ^H1104 ^VQQ3MS riches ^H2428 ^NMS , and he shall vomit them up again ^H6958 ^W-VHY3MS-3MS : God ^H410 ^NMS shall cast them out ^H3423 ^VHY3MS-3MS of ^H4480 his belly ^H990 ^M-CFS-3MS .

16 He shall suck ^H3243 ^VQY3MS the poison ^H7219 ^CMS of asps ^H6620 ^NMP : the viper ^H660 ^NMS \'s tongue ^H3956 ^L-CMS shall slay ^H2026 ^VQY3MS-3MS him .

17 He shall not ^H408 ^NPAR see ^H7200 ^VQI3MS the rivers ^H6390 ^B-NFP , the floods ^H5104 ^CMP , the brooks ^H5158 ^CMP of honey ^H1706 ^NMS and butter ^H2529 ^W-NFS .

18 That which he labored for ^H3022 ^NMS shall he restore ^H7725 ^VHPMS , and shall not ^H3808 ^W-NPAR swallow it down ^H1104 ^VQY3MS : according to his substance ^H2428 ^K-CMS shall the restitution ^H8545 ^CFS-3MS be , and he shall not ^H3808 ^W-NPAR rejoice ^H5965 ^VQY3MS therein .

19 Because ^H3588 ^CONJ he hath oppressed ^H7533 ^VPQ3MS and hath forsaken ^H5800 ^VQQ3MS the poor ^H1800 ^JMP ; because he hath violently taken away ^H1497 ^VQQ3MS a house ^H1004 ^NMS which he built ^H1129 ^VQY3MS-3MS not ^H3808 ^W-NPAR ;

20 Surely ^H3588 ^CONJ he shall not ^H3808 ^NPAR feel ^H3045 ^VQQ3MS quietness ^H7961 ^AMS in his belly ^H990 ^B-CFS-3MS , he shall not ^H3808 ^NPAR save ^H4422 ^VPY3MS of that which he desired ^H2530 ^BD-VWCMS-3MS .

21 There shall none ^H369 ^NPAR of his meat ^H400 ^L-VQFC-3MS be left ^H8300 ^NMS ; therefore ^H3651 ^ADV shall no ^H3808 ^NADV man look ^H2342 ^VQY3MS for his goods ^H2898 ^CMS-3MS .

22 In the fullness ^H4390 ^B-VQFC of his sufficiency ^H5607 ^CMS-3MS he shall be in straits ^H3334 ^VQY3MS : every ^H3605 ^NMS hand ^H3027 ^CFS of the wicked ^H6001 ^NMS shall come ^H935 ^VQY3MS-3MS upon him .

23 When he ^H1961 ^VPY3MS is about to fill ^H4390 ^L-VPFC his belly ^H990 ^CFS-3MS , God shall cast ^H7971 ^VPY3MS the fury ^H2740 ^CMS of his wrath ^H639 ^CMS-3MS upon him , and shall rain ^H4305 ^W-VHI3MS it upon ^H5921 ^PREP-3MP him while he is eating ^H3894 ^B-CMS-3MS .

24 He shall flee ^H1272 ^VQY3MS from the iron ^H1270 ^NMS weapon ^H5402 ^M-CMS , and the bow ^H7198 ^CFS of steel ^H5154 ^NFS shall strike him through ^H2498 ^VQY3FS-3MS .

25 It is drawn ^H8025 ^VQQ3MS , and cometh out ^H3318 ^W-VQY3MS of the body ^H1465 ^M-NFS ; yea , the glittering sword ^H1300 ^W-NMS cometh ^H1980 ^VQY3MS out of his gall ^H4846 ^M-CFS-3MS : terrors ^H367 ^NFP are upon ^H5921 ^PREP-3MS him .

26 All ^H3605 ^NMS darkness ^H2822 ^NMS shall be hid ^H2934 ^VWPMS in his secret places ^H6845 ^L-VWCMP-3MS : a fire ^H784 ^CMS not ^H3808 ^ADV blown ^H5301 ^VUQ3MS shall consume ^H398 ^VQY3FS-3MS him ; it shall go ill ^H7489 with him that is left ^H8300 ^NMS in his tabernacle ^H168 ^B-CMS-3MS .

27 The heaven ^H8064 ^NMP shall reveal ^H1540 ^VPY3MP his iniquity ^H5771 ^CMS-3MS ; and the earth ^H776 ^W-NFS shall rise up ^H6965 ^VTPFS against him .

28 The increase ^H2981 ^CMS of his house ^H1004 ^NMS-3MS shall depart ^H1540 ^VQI3MS , and his goods shall flow away ^H5064 ^VNPFP in the day ^H3117 ^B-NMS of his wrath ^H639 ^CMS-3MS .

29 This ^H2088 ^DPRO is the portion ^H2506 ^NMS of a wicked ^H7563 ^AMS man ^H120 ^NMS from God ^H430 ^M-NMP , and the heritage ^H5159 ^W-CFS appointed ^H561 ^CMS-3MS unto him by God ^H410 ^M-NMS .

About Us .::. Contact Us