Bible Language

Numbers 23:8 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI τω G3588 T-DSM βαλακ G904 N-PRI οικοδομησον G3618 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS ενταυθα ADV επτα G2033 N-NUI βωμους G1041 N-APM και G2532 CONJ ετοιμασον G2090 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS ενταυθα ADV επτα G2033 N-NUI μοσχους G3448 N-APM και G2532 CONJ επτα G2033 N-NUI κριους N-APM
2 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ανηνεγκεν G399 V-AAI-3S μοσχον G3448 N-ASM και G2532 CONJ κριον N-ASM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βωμον G1041 N-ASM
3 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI παραστηθι G3936 V-AAD-2S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF θυσιας G2378 N-GSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ πορευσομαι G4198 V-FMI-1S ει G1487 CONJ μοι G1473 P-DS φανειται G5316 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP συναντησει G4877 N-DSF και G2532 CONJ ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-ASN εαν G1437 CONJ μοι G1473 P-DS δειξη G1166 V-FMI-2S αναγγελω G312 V-FAI-1S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ παρεστη G3936 V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI επι G1909 PREP της G3588 T-GSF θυσιας G2378 N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ βαλααμ G903 N-PRI επορευθη G4198 V-API-3S επερωτησαι V-AAN τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S ευθειαν G2117 A-ASF
4 και G2532 CONJ εφανη G5316 V-API-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τω G3588 T-DSM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM βαλααμ G903 N-PRI τους G3588 T-APM επτα G2033 N-NUI βωμους G1041 N-APM ητοιμασα G2090 V-AAI-1S και G2532 CONJ ανεβιβασα G307 V-AAI-1S μοσχον G3448 N-ASM και G2532 CONJ κριον N-ASM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βωμον G1041 N-ASM
5 και G2532 CONJ ενεβαλεν G1685 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ρημα G4487 N-ASN εις G1519 PREP το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S επιστραφεις G1994 V-APPNS προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI ουτως G3778 ADV λαλησεις G2980 V-FAI-2S
6 και G2532 CONJ απεστραφη G654 V-API-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ οδε G3592 D-NSM εφειστηκει V-RAI-3S επι G1909 PREP των G3588 T-GPN ολοκαυτωματων G3646 N-GPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM μωαβ N-PRI μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
7 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S πνευμα G4151 N-NSN θεου G2316 N-GSM επ G1909 PREP αυτω G846 D-DSM και G2532 CONJ αναλαβων G353 V-AAPNS την G3588 T-ASF παραβολην G3850 N-ASF αυτου G846 D-GSM ειπεν V-AAI-3S εκ G1537 PREP μεσοποταμιας G3318 N-PRI μετεπεμψατο G3343 V-AMI-3S με G1473 P-AS βαλακ G904 N-PRI βασιλευς G935 N-NSM μωαβ N-PRI εξ G1537 PREP ορεων G3735 N-GPN απ G575 PREP ανατολων G395 N-GPF λεγων G3004 V-PAPNS δευρο G1204 ADV αρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS τον G3588 T-ASM ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ δευρο G1204 ADV επικαταρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI
8 τι G5100 I-ASN αρασωμαι V-AMS-1S ον G3739 R-ASM μη G3165 ADV καταραται V-PMI-3S κυριος G2962 N-NSM η G2228 CONJ τι G5100 I-ASN καταρασωμαι V-AMS-1S ον G3739 R-ASM μη G3165 ADV καταραται V-PMI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM
9 οτι G3754 CONJ απο G575 PREP κορυφης N-GSF ορεων G3735 N-GPN οψομαι G3708 V-FMI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ απο G575 PREP βουνων G1015 N-GPM προσνοησω V-AAS-1S αυτον G846 D-ASM ιδου G2400 INJ λαος G2992 N-NSM μονος G3441 A-NSM κατοικησει V-FAI-3S και G2532 CONJ εν G1722 PREP εθνεσιν G1484 N-DPN ου G3364 ADV συλλογισθησεται V-FAI-3S
10 τις G5100 I-NSM εξηκριβασατο V-AMI-3S το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ τις G5100 I-NSM εξαριθμησεται V-FMI-3S δημους G1218 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI αποθανοι G599 V-AAO-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS εν G1722 PREP ψυχαις G5590 N-DPF δικαιων G1342 A-GPM και G2532 CONJ γενοιτο G1096 V-AMO-3S το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN μου G1473 P-GS ως G3739 CONJ το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN τουτων G3778 D-GPM
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI τι G5100 I-ASN πεποιηκας G4160 V-RAI-2S μοι G1473 P-DS εις G1519 PREP καταρασιν N-ASF εχθρων G2190 N-GPM μου G1473 P-GS κεκληκα G2564 V-RAI-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ ευλογηκας G2127 V-RAI-2S ευλογιαν G2129 N-ASF
12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI ουχι G3364 ADV οσα G3745 A-APN εαν G1437 CONJ εμβαλη G1685 V-AAS-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN μου G1473 P-GS τουτο G3778 D-ASN φυλαξω G5442 V-FAI-1S λαλησαι G2980 V-AAN
13 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM βαλακ G904 N-PRI δευρο G1204 ADV ετι G2089 ADV μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS εις G1519 PREP τοπον G5117 N-ASM αλλον G243 D-ASM εξ G1537 PREP ων G3739 R-GPM ουκ G3364 ADV οψη G3708 V-FMI-2S αυτον G846 D-ASM εκειθεν G1564 ADV αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ μερος G3313 N-ASN τι G5100 I-ASN αυτου G846 D-GSM οψη G3708 V-FMI-2S παντας G3956 A-APM δε G1161 PRT ου G3364 ADV μη G3165 ADV ιδης G3708 V-AAS-2S και G2532 CONJ καταρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS αυτον G846 D-ASM εκειθεν G1564 ADV
14 και G2532 CONJ παρελαβεν G3880 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP αγρου G68 N-GSM σκοπιαν N-ASF επι G1909 PREP κορυφην N-ASF λελαξευμενου V-RMPGS και G2532 CONJ ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S εκει G1563 ADV επτα G2033 N-NUI βωμους G1041 N-APM και G2532 CONJ ανεβιβασεν G307 V-AAI-3S μοσχον G3448 N-ASM και G2532 CONJ κριον N-ASM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βωμον G1041 N-ASM
15 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI παραστηθι G3936 V-AAD-2S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF θυσιας G2378 N-GSF σου G4771 P-GS εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT πορευσομαι G4198 V-FMI-1S επερωτησαι V-AAN τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM
16 και G2532 CONJ συνηντησεν G4876 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τω G3588 T-DSM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ενεβαλεν G1685 V-AAI-3S ρημα G4487 N-ASN εις G1519 PREP το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αποστραφητι G654 V-APD-2S προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI και G2532 CONJ ταδε G3592 D-APN λαλησεις G2980 V-FAI-2S
17 και G2532 CONJ απεστραφη G654 V-API-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ οδε G3592 D-NSM εφειστηκει V-RAI-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF ολοκαυτωσεως N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM μωαβ N-PRI μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM βαλακ G904 N-PRI τι G5100 I-ASN ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM
18 και G2532 CONJ αναλαβων G353 V-AAPNS την G3588 T-ASF παραβολην G3850 N-ASF αυτου G846 D-GSM ειπεν V-AAI-3S αναστηθι G450 V-AAD-2S βαλακ G904 N-PRI και G2532 CONJ ακουε G191 V-PAD-2S ενωτισαι G1801 V-AMD-2S μαρτυς G3144 N-NSM υιος G5207 N-NSM σεπφωρ N-PRI
19 ουχ G3364 ADV ως G3739 CONJ ανθρωπος G444 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM διαρτηθηναι V-APN ουδε G3761 CONJ ως G3739 CONJ υιος G5207 N-NSM ανθρωπου G444 N-GSM απειληθηναι V-APN αυτος G846 D-NSM ειπας V-AAPNS ουχι G3364 ADV ποιησει G4160 V-FAI-3S λαλησει G2980 V-FAI-3S και G2532 CONJ ουχι G3364 ADV εμμενει G1696 V-FAI-3S
20 ιδου G2400 INJ ευλογειν G2127 V-PAN παρειλημμαι G3880 V-RMI-1S ευλογησω G2127 V-FAI-1S και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV αποστρεψω G654 V-FAI-1S
21 ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S μοχθος G3449 N-NSM εν G1722 PREP ιακωβ G2384 N-PRI ουδε G3761 CONJ οφθησεται G3708 V-FPI-3S πονος G4192 N-NSM εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αυτου G846 D-GSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM τα G3588 T-APN ενδοξα G1741 A-APN αρχοντων G758 N-GPM εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM
22 θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM εξαγαγων G1806 V-AAPNS αυτους G846 D-APM εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF ως G3739 CONJ δοξα G1391 N-NSF μονοκερωτος N-GSM αυτω G846 D-DSM
23 ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT εστιν G1510 V-PAI-3S οιωνισμος N-NSM εν G1722 PREP ιακωβ G2384 N-PRI ουδε G3761 CONJ μαντεια N-NSF εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI κατα G2596 PREP καιρον G2540 N-ASM ρηθησεται V-FPI-3S ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI τι G5100 I-ASN επιτελεσει G2005 V-FAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM
24 ιδου G2400 INJ λαος G2992 N-NSM ως G3739 CONJ σκυμνος N-NSM αναστησεται G450 V-FMI-3S και G2532 CONJ ως G3739 CONJ λεων G3023 N-NSM γαυριωθησεται V-FPI-3S ου G3364 ADV κοιμηθησεται G2837 V-FPI-3S εως G2193 CONJ φαγη G2068 V-FMI-2S θηραν G2339 N-ASF και G2532 CONJ αιμα G129 N-ASN τραυματιων N-GPM πιεται G4095 V-FMI-3S
25 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI ουτε G3777 CONJ καταραις G2671 N-DPF καταραση V-FMI-2S μοι G1473 P-DS αυτον G846 D-ASM ουτε G3777 CONJ ευλογων G2127 V-PAPNS μη G3165 ADV ευλογησης G2127 V-AAS-2S αυτον G846 D-ASM
26 και G2532 CONJ αποκριθεις V-APPNS βαλααμ G903 N-PRI ειπεν V-AAI-3S τω G3588 T-DSM βαλακ G904 N-PRI ουκ G3364 ADV ελαλησα G2980 V-AAI-1S σοι G4771 P-DS λεγων G3004 V-PAPNS το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-NSN εαν G1437 CONJ λαληση G2980 V-AAS-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τουτο G3778 D-ASN ποιησω G4160 V-FAI-1S
27 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI δευρο G1204 ADV παραλαβω G3880 V-AAS-1S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP τοπον G5117 N-ASM αλλον G243 D-ASM ει G1487 CONJ αρεσει G700 V-FAI-3S τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM και G2532 CONJ καταρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS αυτον G846 D-ASM εκειθεν G1564 ADV
28 και G2532 CONJ παρελαβεν G3880 V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI τον G3588 T-ASM βαλααμ G903 N-PRI επι G1909 PREP κορυφην N-ASF του G3588 T-GS φογωρ N-PRI το G3588 T-ASN παρατεινον G3905 V-PAPAS εις G1519 PREP την G3588 T-ASF ερημον G2048 N-ASF
29 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI οικοδομησον G3618 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS ωδε G3592 ADV επτα G2033 N-NUI βωμους G1041 N-APM και G2532 CONJ ετοιμασον G2090 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS ωδε G3592 ADV επτα G2033 N-NUI μοσχους G3448 N-APM και G2532 CONJ επτα G2033 N-NUI κριους N-APM
30 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI καθαπερ G2509 ADV ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ανηνεγκεν G399 V-AAI-3S μοσχον G3448 N-ASM και G2532 CONJ κριον N-ASM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βωμον G1041 N-ASM
1 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balak H1111 , Build H1129 me here H2088 seven H7651 NUM-MS altars H4196 , and prepare H3559 me here H2088 seven H7651 NUM-MS oxen H6499 NMP and seven H7651 W-MMS rams H352 .
2 And Balak H1111 did H6213 W-VQY3MS as H834 K-RPRO Balaam H1109 had spoken H1696 VPQ3MS ; and Balak H1111 and Balaam H1109 offered H5927 W-VHY3MS on every altar H4196 BD-NMS a bullock H6499 and a ram H352 .
3 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto Balak H1111 , Stand H3320 by H5921 PREP thy burnt offering H5930 , and I will go H1980 : peradventure H194 ADV the LORD H3068 EDS will come H7136 to meet H7125 me : and whatsoever H1697 W-CMS he showeth H7200 me I will tell H5046 thee . And he went H1980 W-VQY3MS to a high place H8205 .
4 And God H430 EDP met H7136 Balaam H1109 : and he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP him , I have prepared H6186 VQQ1MS seven H7651 RMS altars H4196 , and I have offered H5927 upon every altar H4196 BD-NMS a bullock H6499 and a ram H352 .
5 And the LORD H3068 EDS put H7760 W-VQY3MS a word H1697 VQPMS in Balaam H1109 \'s mouth H6310 B-CMS , and said H559 W-VQY3MS , Return H7725 VQFC unto H413 PREP Balak H1111 , and thus H3541 thou shalt speak H1696 .
6 And he returned H7725 unto H413 PREP-3MS him , and , lo H2009 IJEC , he stood H5324 by H5921 PREP his burnt sacrifice H5930 , he H1931 PPRO-3MS , and all H3605 W-CMS the princes H8269 CMP of Moab H4124 .
7 And he took up H5375 W-VQY3MS his parable H4912 CMS-3MS , and said H559 W-VQY3MS , Balak H1111 the king H4428 NMS of Moab H4124 hath brought H5148 me from H4480 PREP Aram H758 EMS , out of the mountains H2042 of the east H6924 NMS , saying , Come H1980 VQI2MS-3FS , curse H779 me Jacob H3290 , and come H1980 , defy H2194 Israel H3478 LMS .
8 How H4100 IGAT shall I curse H6895 , whom God H410 EDS hath not H3808 NADV cursed H6895 ? or how H4100 W-IGAT shall I defy H2194 , whom the LORD H3068 NAME-4MS hath not H3808 NADV defied H2194 ?
9 For H3588 CONJ from the top H7218 of the rocks H6697 I see H7200 him , and from the hills H1389 I behold H7789 him : lo H2005 PART , the people H5971 NMS shall dwell H7931 VQY3MS alone H910 , and shall not H3808 NADV be reckoned H2803 among the nations H1471 .
10 Who H4310 IPRO can count H4487 the dust H6083 CMS of Jacob H3290 , and the number H4557 of the fourth H7255 part of Israel H3478 ? Let me H5315 CFS-1MS die H4191 VQI3FS the death H4194 of the righteous H3477 AMP , and let my last end H319 be H1961 W-VQI3FS like his H3644 !
11 And Balak H1111 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , What H4100 IPRO hast thou done H6213 VQQ2MS unto me ? I took H3947 thee to curse H6895 mine enemies H341 , and , behold H2009 IJEC , thou hast blessed them altogether H1288 VPQ2MS .
12 And he answered H6030 W-VQY3MS and said H559 W-VQY3MS , Must I not H3808 I-NADV take heed H8104 to speak H1696 that which H834 RPRO the LORD H3068 EDS hath put H7760 VQY3MS in my mouth H6310 B-CMS ?
13 And Balak H1111 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , Come H1980 , I pray thee H4994 , with H854 PREP-1MS me unto H413 PREP another H312 AMS place H4725 NUM-MS , from whence H834 RPRO thou mayest see H7200 them : thou shalt see H7200 VQY2MS but H657 the utmost part H7097 of them , and shalt not H3808 NADV see H7200 VQY2MS them all H3605 : and curse H6895 me them from thence H8033 M-ADV .
14 And he brought H3947 him into the field H7704 CMS of Zophim H6839 , to H413 PREP the top H7218 NMS of Pisgah H6449 , and built H1129 W-VQY3MS seven H7651 NUM-MS altars H4196 , and offered H5927 W-VHY3MS a bullock H6499 and a ram H352 on every altar H4196 BD-NMS .
15 And he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balak H1111 , Stand H3320 here H3541 by H5921 PREP thy burnt offering H5930 , while I H595 W-PPRO-1MS meet H7136 the LORD yonder H3541 .
16 And the LORD H3068 EDS met H7136 Balaam H1109 , and put H7760 W-VQY3MS a word H1697 VQPMS in his mouth H6310 B-CMS-3MS , and said H559 W-VQY3MS , Go again H7725 VQFC unto H413 PREP Balak H1111 , and say H1696 thus H3541 .
17 And when he came H935 W-VQY3MS to H413 PREP-3MS him , behold H2009 , he stood H5324 by H5921 PREP his burnt offering H5930 , and the princes H8269 of Moab H4124 with H854 PREP-3MS him . And Balak H1111 said H559 W-VQY3MS unto him , What H4100 IPRO hath the LORD H3068 NAME-4MS spoken H1696 VPQ3MS ?
18 And he took up H5375 W-VQY3MS his parable H4912 CMS-3MS , and said H559 W-VQY3MS , Rise up H6965 VQI2MS , Balak H1111 , and hear H8085 ; hearken H238 VHI2MS-3FS unto H5704 me , thou son H1121 CMS-3MS of Zippor H6834 :
19 God H410 EDS is not H3808 NADV a man H376 NMS , that he should lie H3576 ; neither the son H1121 W-CMS of man H120 NMS , that he should repent H5162 : hath he H1931 D-PPRO-3MS said H559 VQQ3MS , and shall he not H3808 W-NADV do H6213 VQY3MS it ? or hath he spoken H1696 , and shall he not H3808 W-NADV make it good H6965 ?
20 Behold H2009 IJEC , I have received H3947 commandment to bless H1288 : and he hath blessed H1288 ; and I cannot H3808 W-NPAR reverse H7725 it .
21 He hath not H3808 ADV beheld H5027 iniquity H205 NMS in Jacob H3290 , neither H3808 W-NADV hath he seen H7200 VQQ3MS perverseness H5999 NMS in Israel H3478 : the LORD H3068 EDS his God H430 CMP-3MS is with H5973 PREP-3MS him , and the shout H8643 of a king H4428 NMS is among them .
22 God H410 EDS brought them out H3318 of Egypt H4714 ; he hath as it were the strength H8443 of a unicorn H7214 .
23 Surely H3588 CONJ there is no H3808 NADV enchantment H5173 against Jacob H3290 , neither H3808 W-NADV is there any divination H7081 against Israel H3478 : according to this time H6256 KD-NMS it shall be said H559 of Jacob H3290 and of Israel H3478 , What H4100 IPRO hath God H410 NMS wrought H6466 !
24 Behold H2005 PART , the people H5971 NMS shall rise up H6965 VQY3MS as a great lion H3833 , and lift up himself H5375 as a young lion H738 : he shall not H3808 NADV lie down H7901 VQY3MS until H5704 PREP he eat H398 VQY3MS of the prey H2964 , and drink H8354 VQY3MS the blood H1818 of the slain H2491 NMP .
25 And Balak H1111 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , Neither H1571 CONJ curse them at all H6895 , nor H1571 CONJ bless them at all H1288 VPI2MS .
26 But Balaam H1109 answered H6030 W-VQY3MS and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balak H1111 , Told H413 PREP not H3808 I-NADV I thee , saying H559 W-VQY3MS , All H3605 NMS that H834 RPRO the LORD H3068 EDS speaketh H1696 VPQ1MS , that I must do H6213 ?
27 And Balak H1111 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , Come H1980 VQI2MS-3FS , I pray thee H4994 IJEC , I will bring H3947 thee unto H413 PREP another H312 AMS place H4725 NUM-MS ; peradventure H194 ADV it will please H3474 God H430 D-EDP that thou mayest curse H6895 me them from thence H8033 M-ADV .
28 And Balak H1111 brought H3947 W-VQY3MS Balaam H1109 unto the top H7218 NMS of Peor H6465 , that looketh H8259 toward H5921 PREP Jeshimon H3452 .
29 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balak H1111 , Build H1129 me here H2088 seven H7651 NUM-MS altars H4196 , and prepare H3559 me here H2088 seven H7651 NUM-MS bullocks H6499 NMP and seven H7651 W-MMS rams H352 .
30 And Balak H1111 did H6213 W-VQY3MS as H834 K-RPRO Balaam H1109 had said H559 VQQ3MS , and offered H5927 W-VHY3MS a bullock H6499 and a ram H352 on every altar H4196 BD-NMS .