Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Proverbs 20

Proverbs 20 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ακολαστον ^A-NSN οινος ^G3631 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ υβριστικον ^A-NSN μεθη ^G3178 ^N-NSF πας ^G3956 ^A-NSM δε ^G1161 ^PRT ο ^G3588 ^T-NSM συμμειγνυμενος ^V-PMPNS αυτη ^G846 ^D-DSF ουκ ^G3364 ^ADV εσται ^G1510 ^V-FMI-3S σοφος ^G4680 ^A-NSM

2 ου ^G3364 ^ADV διαφερει ^G1308 ^V-PAI-3S απειλη ^G547 ^N-NSF βασιλεως ^G935 ^N-GSM θυμου ^G2372 ^N-GSM λεοντος ^G3023 ^N-GSM ο ^G3588 ^T-NSM δε ^G1161 ^PRT παροξυνων ^G3947 ^V-PAPNS αυτον ^G846 ^D-ASM αμαρτανει ^G264 ^V-PAI-3S εις ^G1519 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF εαυτου ^G1438 ^D-GSM ψυχην ^G5590 ^N-ASF

3 δοξα ^G1391 ^N-NSF ανδρι ^G435 ^N-DSM αποστρεφεσθαι ^G654 ^V-PMN λοιδοριας ^G3059 ^N-APF πας ^G3956 ^A-NSM δε ^G1161 ^PRT αφρων ^G878 ^A-NSM τοιουτοις ^G5108 ^A-DPM συμπλεκεται ^V-PMI-3S

4 ονειδιζομενος ^G3679 ^V-PMPNS οκνηρος ^G3636 ^A-NSM ουκ ^G3364 ^ADV αισχυνεται ^G153 ^V-PMI-3S ωσαυτως ^G5615 ^ADV και ^G2532 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM δανιζομενος ^G1155 ^V-PMPNS σιτον ^G4621 ^N-ASM εν ^G1722 ^PREP αμητω ^N-DSM

5 υδωρ ^G5204 ^N-NSN βαθυ ^G901 ^A-NSN βουλη ^G1012 ^N-NSF εν ^G1722 ^PREP καρδια ^G2588 ^N-DSF ανδρος ^G435 ^N-GSM ανηρ ^G435 ^N-NSM δε ^G1161 ^PRT φρονιμος ^G5429 ^A-NSM εξαντλησει ^V-FAI-3S αυτην ^G846 ^D-ASF

6 μεγα ^G3173 ^A-ASN ανθρωπος ^G444 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ τιμιον ^G5093 ^A-ASM ανηρ ^G435 ^N-NSM ελεημων ^G1655 ^A-NSM ανδρα ^G435 ^N-ASM δε ^G1161 ^PRT πιστον ^G4103 ^A-ASM εργον ^G2041 ^N-ASN ευρειν ^G2147 ^V-AAN

7 ος ^G3739 ^R-NSM αναστρεφεται ^G390 ^V-PMI-3S αμωμος ^G299 ^A-NSM εν ^G1722 ^PREP δικαιοσυνη ^G1343 ^N-DSF μακαριους ^G3107 ^A-APM τους ^G3588 ^T-APM παιδας ^G3816 ^N-APM αυτου ^G846 ^D-GSM καταλειψει ^G2641 ^V-FAI-3S

8 οταν ^G3752 ^ADV βασιλευς ^G935 ^N-NSM δικαιος ^G1342 ^A-NSM καθιση ^G2523 ^V-FMI-2S επι ^G1909 ^PREP θρονου ^G2362 ^N-GSM ουκ ^G3364 ^ADV εναντιουται ^V-PMI-3S εν ^G1722 ^PREP οφθαλμοις ^G3788 ^N-DPM αυτου ^G846 ^D-GSM παν ^G3956 ^A-ASN πονηρον ^G4190 ^A-ASN

9 τις ^G5100 ^I-NSM καυχησεται ^G2744 ^V-FMI-3S αγνην ^G53 ^A-ASF εχειν ^G2192 ^V-PAN την ^G3588 ^T-ASF καρδιαν ^G2588 ^N-ASF η ^G2228 ^CONJ τις ^G5100 ^I-NSM παρρησιασεται ^V-FMI-3S καθαρος ^G2513 ^A-NSM ειναι ^G1510 ^V-PAN απο ^G575 ^PREP αμαρτιων ^G266 ^N-GPF

10 σταθμιον ^N-NSN μεγα ^G3173 ^A-NSN και ^G2532 ^CONJ μικρον ^G3398 ^A-NSN και ^G2532 ^CONJ μετρα ^G3358 ^N-NPN δισσα ^A-NPN ακαθαρτα ^G169 ^A-NPN ενωπιον ^G1799 ^ADV κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ αμφοτερα ^A-NPN

11 και ^G2532 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM ποιων ^G4160 ^V-PAPNS αυτα ^G846 ^D-APN εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN επιτηδευμασιν ^N-DPN αυτου ^G846 ^D-GSM συμποδισθησεται ^V-FPI-3S νεανισκος ^G3495 ^N-NSM μετα ^G3326 ^PREP οσιου ^G3741 ^A-GSM και ^G2532 ^CONJ ευθεια ^G2117 ^A-NSF η ^G3588 ^T-NSF οδος ^G3598 ^N-NSF αυτου ^G846 ^D-GSM

12 ους ^G3775 ^N-NSN ακουει ^G191 ^V-PAI-3S και ^G2532 ^CONJ οφθαλμος ^G3788 ^N-NSM ορα ^G3708 ^V-PAI-3S κυριου ^G2962 ^N-GSM εργα ^G2041 ^N-NPN και ^G2532 ^CONJ αμφοτερα ^A-NPN

13 μη ^G3165 ^ADV αγαπα ^G25 ^V-PAD-2S καταλαλειν ^G2635 ^V-PAN ινα ^G2443 ^CONJ μη ^G3165 ^ADV εξαρθης ^G1808 ^V-APS-2S διανοιξον ^G1272 ^V-AAD-2S τους ^G3588 ^T-APM οφθαλμους ^G3788 ^N-APM σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ εμπλησθητι ^V-APD-2S αρτων ^G740 ^N-GPM

20 (20:9α) κακολογουντος ^G2551 ^V-PAPGS πατερα ^G3962 ^N-ASM η ^G2228 ^CONJ μητερα ^G3384 ^N-ASF σβεσθησεται ^G4570 ^V-FPI-3S λαμπτηρ ^N-NSM αι ^G3588 ^T-NPF δε ^G1161 ^PRT κοραι ^G2879 ^N-NPF των ^G3588 ^T-GPM οφθαλμων ^G3788 ^N-GPM αυτου ^G846 ^D-GSM οψονται ^G3708 ^V-FMI-3P σκοτος ^G4655 ^N-ASN

21 (20:9β) μερις ^G3310 ^N-NSF επισπουδαζομενη ^V-PMPNS εν ^G1722 ^PREP πρωτοις ^G4413 ^A-DPM εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPM τελευταιοις ^A-DPM ουκ ^G3364 ^ADV ευλογηθησεται ^G2127 ^V-FPI-3S

22 (20:9χ) μη ^G3165 ^ADV ειπης ^V-AAS-2S τεισομαι ^G5099 ^V-FMI-1S τον ^G3588 ^T-ASM εχθρον ^G2190 ^A-ASM αλλα ^G235 ^CONJ υπομεινον ^G5278 ^V-AAD-2S τον ^G3588 ^T-ASM κυριον ^G2962 ^N-ASM ινα ^G2443 ^CONJ σοι ^G4771 ^P-DS βοηθηση ^G997 ^V-AMS-2S

23 βδελυγμα ^G946 ^N-NSN κυριω ^G2962 ^N-DSM δισσον ^A-NSN σταθμιον ^N-NSN και ^G2532 ^CONJ ζυγος ^G2218 ^N-NSN δολιος ^G1386 ^A-NSM ου ^G3364 ^ADV καλον ^G2570 ^A-NSN ενωπιον ^G1799 ^ADV αυτου ^G846 ^D-GSM

24 παρα ^G3844 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM ευθυνεται ^G2116 ^V-PPI-3S τα ^G3588 ^T-NPN διαβηματα ^N-NPN ανδρι ^G435 ^N-DSM θνητος ^G2349 ^A-NSM δε ^G1161 ^PRT πως ^G4459 ^ADV αν ^G302 ^PRT νοησαι ^G3539 ^V-AAN τας ^G3588 ^T-APF οδους ^G3598 ^N-APF αυτου ^G846 ^D-GSM

25 παγις ^G3803 ^N-NSF ανδρι ^G435 ^N-DSM ταχυ ^G5036 ^A-ASN τι ^G5100 ^I-ASN των ^G3588 ^T-GPM ιδιων ^G2398 ^A-GPM αγιασαι ^G37 ^V-AAN μετα ^G3326 ^PREP γαρ ^G1063 ^PRT το ^G3588 ^T-ASN ευξασθαι ^G2172 ^V-AMN μετανοειν ^G3340 ^V-PAN γινεται ^G1096 ^V-PMI-3S

26 λικμητωρ ^N-NSM ασεβων ^G765 ^A-GPM βασιλευς ^G935 ^N-NSM σοφος ^G4680 ^A-NSM και ^G2532 ^CONJ επιβαλει ^G1911 ^V-FAI-3S αυτοις ^G846 ^D-DPM τροχον ^G5164 ^N-ASM

27 φως ^G5457 ^N-NSN κυριου ^G2962 ^N-GSM πνοη ^G4157 ^N-NSF ανθρωπων ^G444 ^N-GPM ος ^G3739 ^R-NSM ερευνα ^G2045 ^V-PAI-3S ταμιεια ^N-APN κοιλιας ^G2836 ^N-GSF

28 ελεημοσυνη ^G1654 ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ αληθεια ^G225 ^N-NSF φυλακη ^G5438 ^N-NSF βασιλει ^G935 ^N-DSM και ^G2532 ^CONJ περικυκλωσουσιν ^G4033 ^V-FAI-3P εν ^G1722 ^PREP δικαιοσυνη ^G1343 ^N-DSF τον ^G3588 ^T-ASM θρονον ^G2362 ^N-ASM αυτου ^G846 ^D-GSM

29 κοσμος ^G2889 ^N-NSM νεανιαις ^G3494 ^N-DPM σοφια ^G4678 ^N-NSF δοξα ^G1391 ^N-NSF δε ^G1161 ^PRT πρεσβυτερων ^G4245 ^N-GPM πολιαι ^N-NPF

30 υπωπια ^N-NPN και ^G2532 ^CONJ συντριμματα ^G4938 ^N-NPN συναντα ^G4876 ^V-PAI-3S κακοις ^G2556 ^A-DPM πληγαι ^G4127 ^N-NPF δε ^G1161 ^PRT εις ^G1519 ^PREP ταμιεια ^N-APN κοιλιας ^G2836 ^N-GSF

1 Wine ^H3196 is a mocker ^H3887 , strong drink ^H7941 is raging ^H1993 : and whosoever ^H3605 ^W-CMS is deceived ^H7686 thereby is not ^H3808 ^NADV wise ^H2449 .

2 The fear ^H367 of a king ^H4428 ^NMS is as the roaring ^H5099 of a lion ^H3715 : whoso provoketh him to anger ^H5674 sinneth ^H2398 against his own soul ^H5315 ^CFS-3MS .

3 It is an honor ^H3519 for a man ^H376 ^LD-NMS to cease ^H7674 from strife ^H7379 : but every ^H3605 ^W-CMS fool ^H191 ^AMS will be meddling ^H1566 .

4 The sluggard ^H6102 will not ^H3808 ^NADV plow ^H2790 by reason of the cold ^H2779 ; therefore shall he beg ^H7592 in harvest ^H7105 , and have nothing ^H369 .

5 Counsel ^H6098 ^NFS in the heart ^H3820 of man ^H376 ^NMS is like deep ^H6013 water ^H4325 ^OMD ; but a man ^H376 ^NMS of understanding ^H8394 ^NFS will draw it out ^H1802 .

6 Most ^H7230 men ^H120 ^NMS will proclaim ^H7121 ^VQY3MS every one ^H376 ^NMS his own goodness ^H2617 : but a faithful ^H529 man ^H376 ^NMS who ^H4310 ^IPRO can find ^H4672 ?

7 The just ^H6662 ^AMS man walketh ^H1980 ^VTPMS in his integrity ^H8537 : his children ^H1121 ^CMP-3MS are blessed ^H835 ^CMP after ^H310 him .

8 A king ^H4428 ^NMS that sitteth ^H3427 ^VQPMS in ^H5921 ^PREP the throne ^H3678 of judgment ^H1779 scattereth away ^H2219 all ^H3605 ^NMS evil ^H7451 ^AMS with his eyes ^H5869 .

9 Who ^H4310 ^IPRO can say ^H559 ^VQY3MS , I have made my heart ^H3820 ^NMS-1MS clean ^H2135 , I am pure ^H2891 from my sin ^H2403 ?

10 Divers weights ^H68 ^GFS , and divers measures ^H374 , both ^H8147 of them are alike ^H1571 ^CONJ abomination ^H8441 to the LORD ^H3068 ^EDS .

11 Even ^H1571 ^CONJ a child ^H5288 is known ^H5234 by his doings ^H4611 , whether ^H518 ^PART his work ^H6467 be pure ^H2134 ^AMS , and whether ^H518 ^PART it be right ^H3477 ^AMS .

12 The hearing ^H8085 ear ^H241 ^NFS , and the seeing ^H7200 eye ^H5869 ^W-NMS , the LORD ^H3068 ^EDS hath made ^H6213 ^VQQ3MS even ^H1571 ^CONJ both ^H8147 of them .

13 Love ^H157 not ^H408 ^NPAR sleep ^H8142 , lest ^H6435 ^CONJ thou come to poverty ^H3423 ; open ^H6491 thine eyes ^H5869 ^CMD-2MS , and thou shalt be satisfied ^H7646 with bread ^H3899 ^NMS .

14 It is naught ^H7451 ^AMS , it is naught ^H7451 ^AMS , saith ^H559 ^VQY3MS the buyer ^H7069 : but when he is gone his way ^H235 , then ^H227 ^ADV he boasteth ^H1984 .

15 There is ^H3426 ^PART gold ^H2091 ^NMS , and a multitude ^H7230 of rubies ^H6443 : but the lips ^H8193 of knowledge ^H1847 ^NFS are a precious ^H3366 ^NMS jewel ^H3627 .

16 Take ^H3947 his garment ^H899 ^NMS-3MS that ^H3588 ^CONJ is surety ^H6148 ^VQQ3MS for a stranger ^H2114 ^VQPMS : and take a pledge ^H2254 ^VPI2MS-3MS of him for ^H1157 ^W-PREP a strange woman ^H5237 .

17 Bread ^H3899 ^NMS of deceit ^H8267 ^NMS is sweet ^H6156 to a man ^H376 ^LD-NMS ; but afterwards ^H310 ^W-ADV his mouth ^H6310 shall be filled ^H4390 with gravel ^H2687 .

18 Every purpose ^H4284 is established ^H3559 by counsel ^H6098 : and with good advice ^H8458 make ^H6213 ^VQI2MS war ^H4421 .

19 He that goeth about ^H1980 ^VQPMS as a talebearer ^H7400 revealeth ^H1540 secrets ^H5475 : therefore meddle ^H6148 not ^H3808 ^NADV with him that flattereth ^H6601 with his lips ^H8193 ^CFD-3MS .

20 Whoso curseth ^H7043 his father ^H1 ^CMS-3MS or his mother ^H517 , his lamp ^H5216 ^CMS-3MS shall be put out ^H1846 in obscure ^H380 darkness ^H2822 ^NMS .

21 An inheritance ^H5159 ^NFS may be gotten hastily ^H926 at the beginning ^H7223 ^BD-AFS ; but the end ^H319 thereof shall not ^H3808 ^NADV be blessed ^H1288 .

22 Say ^H559 not ^H408 ^NPAR thou , I will recompense ^H7999 evil ^H7451 ^AMS ; but wait ^H6960 on the LORD ^H3068 ^L-EDS , and he shall save ^H3467 thee .

23 Divers weights ^H68 ^GFS are an abomination ^H8441 unto the LORD ^H3068 ^EDS ; and a false ^H4820 ^NFS balance ^H3976 is not ^H3808 ^NADV good ^H2896 ^AMS .

24 Man ^H1397 \'s goings ^H4703 are of the LORD ^H3068 ; how ^H4100 ^IPRO can a man ^H120 ^W-NMS then understand ^H995 his own way ^H1870 ?

25 It is a snare ^H4170 to the man ^H120 ^NMS who devoureth ^H3216 that which is holy ^H6944 , and after ^H310 ^W-ADV vows ^H5088 to make inquiry ^H1239 .

26 A wise ^H2450 ^AMS king ^H4428 ^NMS scattereth ^H2219 the wicked ^H7563 ^AMP , and bringeth ^H7725 ^W-VHY3MS the wheel ^H212 over ^H5921 ^PREP-3MP them .

27 The spirit ^H5397 ^CFS of man ^H120 ^NMS is the candle ^H5216 ^CMS of the LORD ^H3068 ^EDS , searching ^H2664 all ^H3605 ^NMS the inward parts ^H2315 of the belly ^H990 .

28 Mercy ^H2617 ^NMS and truth ^H571 preserve ^H5341 the king ^H4428 ^NMS : and his throne ^H3678 is upheld ^H5582 by mercy ^H2617 .

29 The glory ^H8597 of young men ^H970 is their strength ^H3581 : and the beauty ^H1926 of old men ^H2205 ^AMP is the gray head ^H7872 .

30 The blueness ^H2250 of a wound ^H6482 cleanseth away ^H8562 evil ^H7451 : so do stripes ^H4347 the inward parts ^H2315 of the belly ^H990 .

About Us .::. Contact Us