Bible Language

Job 35:2 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

1 וַיַּעַן H6030 W-VQY3MS אֱלִיהוּ H453 EMS וַיֹּאמַֽר H559 W-VQY3MS ׃ EPUN
2 הֲזֹאת H2063 D-PFS חָשַׁבְתָּ H2803 VQQ2MS לְמִשְׁפָּט H4941 L-NMS אָמַרְתָּ H559 VQQ2MS צִדְקִי H6664 CMS-1MS מֵאֵֽל H410 M-NMS ׃ EPUN
3 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN תֹאמַר H559 VQY2MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN יִּסְכָּן H5532 VQY3MS ־ CPUN לָךְ CPUN מָֽה H4100 IPRO ־ CPUN אֹעִיל H3276 VHY1MS מֵֽחַטָּאתִֽי H2403 M-CFS-1MS ׃ EPUN
4 אֲנִי H589 PPRO-1MS אֲשִֽׁיבְךָ H7725 VHY1MS-2MS מִלִּין H4405 NFP וְֽאֶת H853 W-PART ־ CPUN רֵעֶיךָ H7453 CMP-2MS עִמָּֽךְ H5973 PREP-2FS ׃ EPUN
5 הַבֵּט H5027 VHI2MS שָׁמַיִם H8064 NMP וּרְאֵה H7200 W-VQI2MS וְשׁוּר H7789 W-VQI2MS שְׁחָקִים H7834 NMP גָּבְהוּ H1361 VQQ3MP מִמֶּֽךָּ H4480 M-PPRO-2MS ׃ EPUN
6 אִם H518 PART ־ CPUN חָטָאתָ H2398 VQQ2MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN תִּפְעָל H6466 VQY2MS ־ CPUN בּוֹ B-PPRO-3MS וְרַבּוּ H7231 W-VQQ3MP פְשָׁעֶיךָ H6588 CMP-2MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS ־ CPUN לּֽוֹ CPUN ׃ EPUN
7 אִם H518 PART ־ CPUN צָדַקְתָּ H6663 VQQ2MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN תִּתֶּן H5414 VQY2MS ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS אוֹ H176 CONJ מַה H4100 IPRO ־ CPUN מִיָּדְךָ H3027 M-CFS-2MS יִקָּֽח H3947 VQY3MS ׃ EPUN
8 לְאִישׁ H376 L-NMS ־ CPUN כָּמוֹךָ H3644 PREP-2MS רִשְׁעֶךָ H7562 CMS-2MS וּלְבֶן H1121 WL-CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS צִדְקָתֶֽךָ H6666 CFS-2MS ׃ EPUN
9 מֵרֹב H7230 M-NMS עֲשׁוּקִים H6217 NMP יַזְעִיקוּ H2199 VHY3MP יְשַׁוְּעוּ H7768 VPY3MP מִזְּרוֹעַ H2220 M-CFS רַבִּֽים H7227 AMP ׃ EPUN
10 וְֽלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS אַיֵּה H335 IGAT אֱלוֹהַּ H433 NAME-4MS עֹשָׂי H6213 VQCMP-1MS נֹתֵן H5414 VQPMS זְמִרוֹת H2158 NMP בַּלָּֽיְלָה H3915 BD-NMS ׃ EPUN
11 מַלְּפֵנוּ H502 VPCMS-1MP מִבַּהֲמוֹת H929 M-CFP אָרֶץ H776 NFS וּמֵעוֹף H5775 WM-CMS הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD יְחַכְּמֵֽנוּ H2449 VPY3MS-1MP ׃ EPUN
12 שָׁם H8033 ADV יִצְעֲקוּ H6817 VQY3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יַעֲנֶה H6030 VQY3MS מִפְּנֵי H6440 M-CMP גְּאוֹן H1347 CMS רָעִֽים H7451 AMP ׃ EPUN
13 אַךְ H389 ADV ־ CPUN שָׁוְא H7723 NMS לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִשְׁמַע H8085 VQY3MS ׀ CPUN אֵל H410 EDS וְשַׁדַּי H7706 W-EDS לֹא H3808 NADV יְשׁוּרֶֽנָּה H7789 VQY3MS-3FS ׃ EPUN
14 אַף H637 CONJ כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN תֹאמַר H559 VQY2MS לֹא H3808 NADV תְשׁוּרֶנּוּ H7789 VQY2MS-3MS דִּין H1779 NMS לְפָנָיו H6440 L-CMP-3MS וּתְחוֹלֵֽל H2342 W-VPY2MS לֽוֹ L-PPRO-3MS ׃ EPUN
15 וְעַתָּה H6258 W-ADV כִּי H3588 CONJ ־ CPUN אַיִן H369 ADV פָּקַד H6485 VQQ3MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN יָדַע H3045 VQQ3MS בַּפַּשׁ H6580 BD-NMS מְאֹֽד H3966 ADV ׃ EPUN
16 וְאִיּוֹב H347 W-EMS הֶבֶל H1892 NMS יִפְצֶה H6475 VQY3MS ־ CPUN פִּיהוּ H6310 CMS-3MS בִּבְלִי H1097 B-ADV ־ CPUN דַעַת H1847 NFS מִלִּין H4405 NFP יַכְבִּֽר H3527 VHY3MS ׃ EPUN פ CPUN
1 Elihu H453 EMS spoke H6030 W-VQY3MS moreover , and said H559 W-VQY3MS ,
2 Thinkest H2803 VQQ2MS thou this H2063 D-PFS to be right H4941 L-NMS , that thou saidst H559 VQQ2MS , My righteousness H6664 CMS-1MS is more than God H410 M-NMS \'s ?
3 For H3588 CONJ thou saidst H559 VQY2MS , What H4100 IPRO advantage H5532 VQY3MS will it be unto thee ? and , What H4100 IPRO profit H3276 VHY1MS shall I have , if I be cleansed from my sin H2403 M-CFS-1MS ?
4 I H589 PPRO-1MS will answer H7725 VHY1MS-2MS thee , and thy companions H7453 CMP-2MS with H5973 PREP-2FS thee .
5 Look H5027 VHI2MS unto the heavens H8064 NMP , and see H7200 W-VQI2MS ; and behold H7789 W-VQI2MS the clouds H7834 NMP which are higher H1361 VQQ3MP than H4480 M-PPRO-2MS thou .
6 If H518 PART thou sinnest H2398 VQQ2MS , what H4100 IPRO doest H6466 VQY2MS thou against him ? or if thy transgressions H6588 CMP-2MS be multiplied H7231 W-VQQ3MP , what H4100 IPRO doest H6213 VQY2MS thou unto him ?
7 If H518 PART thou be righteous H6663 VQQ2MS , what H4100 IPRO givest H5414 VQY2MS thou him ? or H176 CONJ what H4100 IPRO receiveth H3947 VQY3MS he of thine hand H3027 M-CFS-2MS ?
8 Thy wickedness H7562 CMS-2MS may hurt a man H376 L-NMS as thou H3644 PREP-2MS art ; and thy righteousness H6666 CFS-2MS may profit the son H1121 WL-CMS of man H120 NMS .
9 By reason of the multitude H7230 M-NMS of oppressions H6217 NMP they make the oppressed to cry H2199 VHY3MP : they cry out H7768 VPY3MP by reason of the arm H2220 M-CFS of the mighty H7227 AMP .
10 But none H3808 W-NPAR saith H559 VQQ3MS , Where H346 is God H433 NAME-4MS my maker H6213 VQCMP-1MS , who giveth H5414 VQPMS songs H2158 NMP in the night H3915 BD-NMS ;
11 Who teacheth H502 VPCMS-1MP us more than the beasts H929 M-CFP of the earth H776 NFS , and maketh us wiser H2449 VPY3MS-1MP than the fowls H5775 WM-CMS of heaven H8064 D-NMD ?
12 There H8033 ADV they cry H6817 VQY3MP , but none H3808 W-NPAR giveth answer H6030 VQY3MS , because H6440 M-CMP of the pride H1347 CMS of evil men H7451 AMP .
13 Surely H389 ADV God H410 EDS will not H3808 NADV hear H8085 VQY3MS vanity H7723 NMS , neither H3808 NADV will the Almighty H7706 W-EDS regard H7789 VQY3MS-3FS it .
14 Although H637 CONJ thou sayest H559 VQY2MS thou shalt not H3808 NADV see H7789 VQY2MS-3MS him , yet judgment H1779 NMS is before H6440 L-CMP-3MS him ; therefore trust H2342 W-VPY2MS thou in him .
15 But now H6258 W-ADV , because H3588 CONJ it is not H369 ADV so , he hath visited H6485 VQQ3MS in his anger H639 CMS-3MS ; yet he knoweth H3045 VQQ3MS it not H3808 W-NPAR in great H3966 ADV extremity H6580 BD-NMS :
16 Therefore doth Job H347 W-EMS open H6475 VQY3MS his mouth H6310 CMS-3MS in vain H1892 NMS ; he multiplieth H3527 VHY3MS words H4405 NFP without H1097 B-ADV knowledge H1847 NFS .