Mhb Parallel Bible with Kjvp for Job 30 7

Job 30:7 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

1 וְעַתָּה ^H6258 ^W-ADV ׀ ^CPUN שָֽׂחֲקוּ ^H7832 ^VQQ3MP עָלַי ^H5921 ^PREP-1MS צְעִירִים ^H6810 ^AMP מִמֶּנִּי ^H4480 ^M-PREP-1MS לְיָמִים ^H3117 ^L-NMP אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN מָאַסְתִּי ^H3988 ^VQQ1MS אֲבוֹתָם ^H1 ^CMP-3MP לָשִׁית ^H7896 ^L-VQFC עִם ^H5973 ^PREP ־ ^CPUN כַּלְבֵי ^H3611 ^CMP צֹאנִֽי ^H6629 ^CFS-1MS ׃ ^EPUN

2 גַּם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN כֹּחַ ^H3581 ^CMS יְדֵיהֶם ^H3027 ^CFD-3MP לָמָּה ^H4100 ^L-IPRO לִּי ^L-GPRO-1MS עָלֵימוֹ ^H5921 ^PREP-3MP אָבַד ^H6 ^VQQ3MS כָּֽלַח ^H3624 ^NMS ׃ ^EPUN

3 בְּחֶסֶר ^H2639 ^B-NMS וּבְכָפָן ^H3720 ^WB-NMS גַּלְמוּד ^H1565 ^AMS הַֽעֹרְקִים ^H6207 ^D-VQPMP צִיָּה ^H6723 ^NFS אֶמֶשׁ ^H570 ^CMS שׁוֹאָה ^H7722 ^NFS וּמְשֹׁאָֽה ^H4875 ^W-NFS ׃ ^EPUN

4 הַקֹּטְפִים ^H6998 ^D-VQPMP מַלּוּחַ ^H4408 ^NMS עֲלֵי ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN שִׂיחַ ^H7880 ^CMS וְשֹׁרֶשׁ ^H8328 ^W-CMS רְתָמִים ^H7574 ^W-CMS לַחְמָֽם ^H3899 ^L-VQFC-3MP ׃ ^EPUN

5 מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN גֵּו ^H1460 ^NMS יְגֹרָשׁוּ ^H1644 ^VUY3MP יָרִיעוּ ^H7321 ^VHY3MP עָלֵימוֹ ^H5921 ^PREP-3MP כַּגַּנָּֽב ^H1590 ^KD-NMS ׃ ^EPUN

6 בַּעֲרוּץ ^H6178 ^B-CFS נְחָלִים ^H5158 ^NMP לִשְׁכֹּן ^H7931 ^L-VQFC חֹרֵי ^H2356 ^CMP עָפָר ^H6083 ^NMS וְכֵפִֽים ^H3710 ^W-NMP ׃ ^EPUN

7 בֵּין ^H996 ^PREP ־ ^CPUN שִׂיחִים ^H7880 ^NMP יִנְהָקוּ ^H5101 ^VQY3MP תַּחַת ^H8478 ^NMS חָרוּל ^H2738 ^NMS יְסֻפָּֽחוּ ^H5596 ^VUY3MP ׃ ^EPUN

8 בְּֽנֵי ^H1121 ^CMP ־ ^CPUN נָבָל ^H5036 ^AMS גַּם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP בְלִי ^H1097 ^ADV ־ ^CPUN שֵׁם ^H8034 ^CMS נִכְּאוּ ^H5217 ^VNQ3MP מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN הָאָֽרֶץ ^H776 ^D-GFS ׃ ^EPUN

9 וְעַתָּה ^H6258 ^W-ADV נְגִינָתָם ^H5058 ^CFS-3MP הָיִיתִי ^H1961 ^VQQ1MS וָאֱהִי ^H1961 ^W-VQY1MS לָהֶם ^L-PPRO-3MP לְמִלָּֽה ^H4405 ^L-NFS ׃ ^EPUN

10 תִּֽעֲבוּנִי ^H8581 ^VPQ3MP-1MS רָחֲקוּ ^H7368 ^VQQ3MP מֶנִּי ^H4480 ^PREP-1MS וּמִפָּנַי ^H6440 ^WM-CMP-1MS לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN חָשְׂכוּ ^H2820 ^VQQ3MP רֹֽק ^H7536 ^NMS ׃ ^EPUN

11 כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN יתרו ^H3499 ^CMS-3MS פִתַּח ^H6605 ^VPQ3MS וַיְעַנֵּנִי ^H6031 ^W-VPY3MS-1MS וְרֶסֶן ^H7448 ^W-NMS מִפָּנַי ^H6440 ^M-CMP-1MS שִׁלֵּֽחוּ ^H7971 ^VPQ3MP ׃ ^EPUN

12 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN יָמִין ^H3225 ^NFS פִּרְחַח ^H6526 ^NMS יָקוּמוּ ^H6965 ^VQY3MP רַגְלַי ^H7272 ^CFD-3MS שִׁלֵּחוּ ^H7971 ^VPQ3MP וַיָּסֹלּוּ ^H5549 ^W-VQY3MP עָלַי ^H5921 ^PREP אָרְחוֹת ^H734 ^CFP אֵידָֽם ^H343 ^CMS-3MP ׃ ^EPUN

13 נָתְסוּ ^H5420 ^VQQ3MP נְֽתִיבָתִי ^H5410 ^CFS-1MS לְהַוָּתִֽי ^H1942 ^L-CFS-1MS יֹעִילוּ ^H3276 ^VHY3MP לֹא ^H3808 ^NADV עֹזֵר ^H5826 ^VQPMS לָֽמוֹ ^LM-PPRO-3MS ׃ ^EPUN

14 כְּפֶרֶץ ^H6556 ^K-NMS רָחָב ^H7342 ^AMS יֶאֱתָיוּ ^H857 ^VQY3MP תַּחַת ^H8478 ^NMS שֹׁאָה ^H7722 ^NFS הִתְגַּלְגָּֽלוּ ^H1556 ^VTQ3MP ׃ ^EPUN

15 הָהְפַּךְ ^H2015 ^VOQ3MS עָלַי ^H5921 ^PREP-1MS בַּלָּהוֹת ^H1091 ^NFP תִּרְדֹּף ^H7291 ^VQY3FS כָּרוּחַ ^H7307 ^KD-NMS נְדִבָתִי ^H5082 ^CFS-1MS וּכְעָב ^H5645 ^WK-NMS עָבְרָה ^H5674 ^VQQ3FS יְשֻׁעָתִֽי ^H3444 ^CFS-1MS ׃ ^EPUN

16 וְעַתָּה ^H6258 ^W-ADV עָלַי ^H5921 ^PREP-1MS תִּשְׁתַּפֵּךְ ^H8210 ^VTY3FS נַפְשִׁי ^H5315 ^CFS-1MS יֹאחֲזוּנִי ^H270 ^VQY3MP-1MS יְמֵי ^H3117 ^CMP ־ ^CPUN עֹֽנִי ^H6040 ^NMS ׃ ^EPUN

17 לַיְלָה ^H3915 ^GMS עֲצָמַי ^H6106 ^CFP-1MS נִקַּר ^H5365 ^VPQ3MS מֵעָלָי ^H5921 ^M-PREP-1MS וְעֹרְקַי ^H6207 ^W-VQCMP-1MS לֹא ^H3808 ^NADV יִשְׁכָּבֽוּן ^H7901 ^VQY3MP-3FP ׃ ^EPUN

18 בְּרָב ^H7227 ^B-CMS ־ ^CPUN כֹּחַ ^H3581 ^CMS יִתְחַפֵּשׂ ^H2664 ^VTY3MS לְבוּשִׁי ^H3830 ^CMS-1MS כְּפִי ^H6310 ^K-CMS כֻתָּנְתִּי ^H3801 ^CFS-1MS יַֽאַזְרֵֽנִי ^H247 ^VQY3MS-1MS ׃ ^EPUN

19 הֹרָנִי ^H3384 ^VHQ3MS-1MS לַחֹמֶר ^H2563 ^LD-NMS וָאֶתְמַשֵּׁל ^H4911 ^W-VTY1MS כֶּעָפָר ^H6083 ^KD-NMS וָאֵֽפֶר ^H665 ^W-NMS ׃ ^EPUN

20 אֲשַׁוַּע ^H7768 ^VPY1MS אֵלֶיךָ ^H413 ^PREP-2MS וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR תַעֲנֵנִי ^H6030 ^VQY2MS-1MS עָמַדְתִּי ^H5975 ^VQQ1MS וַתִּתְבֹּנֶן ^H995 ^W-VTY2MS בִּֽי ^B-PPRO-1MS ׃ ^EPUN

21 תֵּהָפֵךְ ^H2015 ^VNY2MS לְאַכְזָר ^H393 ^L-AMS לִי ^L-PPRO-1MS בְּעֹצֶם ^H6108 ^B-CMS יָדְךָ ^H3027 ^CFS-2MS תִשְׂטְמֵֽנִי ^H7852 ^VQY2MS-1MS ׃ ^EPUN

22 תִּשָּׂאֵנִי ^H5375 ^VQY2MS-1MS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN רוּחַ ^H7307 ^NFS תַּרְכִּיבֵנִי ^H7392 ^VHY2MS-1MS וּתְמֹגְגֵנִי ^H4127 ^W-VPY2MS תשוה ^H7738 ^VUY2MS ׃ ^EPUN

23 כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN יָדַעְתִּי ^H3045 ^VQY1MS מָוֶת ^H4194 ^NMS תְּשִׁיבֵנִי ^H7725 ^VHY2MS-1MS וּבֵית ^H1004 ^W-NMS מוֹעֵד ^H4150 ^NMS לְכָל ^H3605 ^L-CMS ־ ^CPUN חָֽי ^H2416 ^AMS ׃ ^EPUN

24 אַךְ ^H389 ^ADV לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN בְעִי ^H1164 ^B-NMS יִשְׁלַח ^H7971 ^VQY3MS ־ ^CPUN יָד ^H3027 ^NFS אִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN בְּפִידוֹ ^H6365 ^B-CMS-3MS לָהֶן ^CONJ שֽׁוּעַ ^H7769 ^NMS ׃ ^EPUN

25 אִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN לֹא ^H3808 ^NADV בָכִיתִי ^H1058 ^VQQ1MS לִקְשֵׁה ^H7186 ^L-JMS ־ ^CPUN יוֹם ^H3117 ^NMS עָֽגְמָה ^H5701 ^VQQ3FS נַפְשִׁי ^H5315 ^CFS-1MS לָאֶבְיֽוֹן ^H34 ^LD-AMS ׃ ^EPUN

26 כִּי ^H3588 ^CONJ טוֹב ^H2896 ^AMS קִוִּיתִי ^H6960 ^VPQ1MS וַיָּבֹא ^H935 ^W-VQY3MS רָע ^H7451 ^AMS וַֽאֲיַחֲלָה ^H3176 ^W-VPI1MS לְאוֹר ^H216 ^L-NMS וַיָּבֹא ^H935 ^W-VQY3MS אֹֽפֶל ^H652 ^NMS ׃ ^EPUN

27 מֵעַי ^H4578 ^CMP-1MS רֻתְּחוּ ^H7570 ^VUQ3MP וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN דָמּוּ ^H1826 ^VQQ3MP קִדְּמֻנִי ^H6923 ^VPQ3MP-1MS יְמֵי ^H3117 ^CMP ־ ^CPUN עֹֽנִי ^H6040 ^NMS ׃ ^EPUN

28 קֹדֵר ^H6937 ^VQPMS הִלַּכְתִּי ^H1980 ^VPQ1MS בְּלֹא ^H3808 ^B-NPAR חַמָּה ^H2535 ^NFS קַמְתִּי ^H6965 ^VQQ1MS בַקָּהָל ^H6951 ^BD-NMS אֲשַׁוֵּֽעַ ^H7768 ^VPY1MS ׃ ^EPUN

29 אָח ^H251 ^NMS הָיִיתִי ^H1961 ^VQQ1MS לְתַנִּים ^H8577 ^L-NMP וְרֵעַ ^H7453 ^W-NMS לִבְנוֹת ^H1323 ^L-CFP יַעֲנָֽה ^H3284 ^NFS ׃ ^EPUN

30 עוֹרִי ^H5785 ^CMS-1MS שָׁחַר ^H7835 ^VQQ3MS מֵעָלָי ^H5921 ^M-PREP-1MS וְעַצְמִי ^H6106 W-CFS--1MS ־ ^CPUN חָרָה ^H2787 ^VQQ3FS מִנִּי ^H4480 ^PREP-1MS ־ ^CPUN חֹֽרֶב ^H2721 ^NMS ׃ ^EPUN

31 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS לְאֵבֶל ^H60 ^L-NMS כִּנֹּרִי ^H3658 ^CMS-1MS וְעֻגָבִי ^H5748 ^W-CMS-1MS לְקוֹל ^H6963 ^L-CMS בֹּכִֽים ^H1058 ^VQQMP ׃ ^EPUN

1 But now ^H6258 ^W-ADV they that are younger ^H6810 ^AMP than ^H4480 ^M-PREP-1MS I have me in derision ^H7832 ^VQQ3MP , whose ^H834 ^RPRO fathers ^H1 ^CMP-3MP I would have disdained ^H3988 ^VQQ1MS to have set ^H7896 ^L-VQFC with ^H5973 ^PREP the dogs ^H3611 ^CMP of my flock ^H6629 ^CFS-1MS .

2 Yea ^H1571 ^CONJ , whereto ^H4100 ^L-IPRO might the strength ^H3581 ^CMS of their hands ^H3027 ^CFD-3MP profit me , in whom ^H5921 ^PREP-3MP old age ^H3624 ^NMS was perished ^H6 ^VQQ3MS ?

3 For want ^H2639 ^B-NMS and famine ^H3720 ^WB-NMS they were solitary ^H1565 ^AMS ; fleeing ^H6207 ^D-VQPMP into the wilderness ^H6723 ^NFS in former time ^H570 ^CMS desolate ^H7722 ^NFS and waste ^H4875 ^W-NFS .

4 Who cut up ^H6998 ^D-VQPMP mallows ^H4408 ^NMS by ^H5921 ^PREP the bushes ^H7880 ^CMS , and juniper ^H7574 ^W-CMS roots ^H8328 ^W-CMS for their meat ^H3899 ^L-VQFC-3MP .

5 They were driven forth ^H1644 ^VUY3MP from ^H4480 ^PREP among ^H1460 ^NMS men , (they cried ^H7321 ^VHY3MP after ^H5921 ^PREP-3MP them as after a thief ^H1590 ^KD-NMS ; )

6 To dwell ^H7931 ^L-VQFC in the clefts ^H6178 ^B-CFS of the valleys ^H5158 ^NMP , in caves ^H2356 ^CMP of the earth ^H6083 ^NMS , and in the rocks ^H3710 ^W-NMP .

7 Among ^H996 ^PREP the bushes ^H7880 ^NMP they brayed ^H5101 ^VQY3MP ; under ^H8478 ^NMS the nettles ^H2738 ^NMS they were gathered together ^H5596 ^VUY3MP .

8 They were children ^H1121 ^CMP of fools ^H5036 ^AMS , yea ^H1571 ^CONJ , children ^H1121 ^CMP of base men ^H1097 ^ADV : they were viler ^H5217 ^VNQ3MP than ^H4480 ^PREP the earth ^H776 ^D-GFS .

9 And now ^H6258 ^W-ADV am ^H1961 ^VQQ1MS I their song ^H5058 ^CFS-3MP , yea , I am ^H1961 ^W-VQY1MS their byword ^H4405 ^L-NFS .

10 They abhor ^H8581 ^VPQ3MP-1MS me , they flee far ^H7368 ^VQQ3MP from ^H4480 ^PREP-1MS me , and spare ^H2820 ^VQQ3MP not ^H3808 ^NADV to spit ^H7536 ^NMS in my face ^H6440 ^WM-CMP-1MS .

11 Because ^H3588 ^CONJ he hath loosed ^H6605 ^VPQ3MS my cord ^H3499 ^CMS-3MS , and afflicted ^H6031 ^W-VPY3MS-1MS me , they have also let loose ^H7971 ^VPQ3MP the bridle ^H7448 ^W-NMS before ^H6440 ^M-CMP-1MS me .

12 Upon ^H5921 ^PREP my right ^H3225 ^NFS hand rise ^H6965 ^VQY3MP the youth ^H6526 ^NMS ; they push away ^H7971 ^VPQ3MP my feet ^H7272 ^CFD-3MS , and they raise up ^H5549 ^W-VQY3MP against ^H5921 ^PREP me the ways ^H734 ^CFP of their destruction ^H343 ^CMS-3MP .

13 They mar ^H5420 ^VQQ3MP my path ^H5410 ^CFS-1MS , they set forward ^H3276 ^VHY3MP my calamity ^H1942 ^L-CFS-1MS , they have no ^H3808 ^NADV helper ^H5826 ^VQPMS .

14 They came ^H857 ^VQY3MP upon me as a wide ^H7342 ^AMS breaking in ^H6556 ^K-NMS of waters : in ^H8478 ^NMS the desolation ^H7722 ^NFS they rolled themselves ^H1556 ^VTQ3MP upon me .

15 Terrors ^H1091 ^NFP are turned ^H2015 ^VOQ3MS upon ^H5921 ^PREP-1MS me : they pursue ^H7291 ^VQY3FS my soul ^H5082 ^CFS-1MS as the wind ^H7307 ^KD-NMS : and my welfare ^H3444 ^CFS-1MS passeth away ^H5674 ^VQQ3FS as a cloud ^H5645 ^WK-NMS .

16 And now ^H6258 ^W-ADV my soul ^H5315 ^CFS-1MS is poured out ^H8210 ^VTY3FS upon ^H5921 ^PREP-1MS me ; the days ^H3117 ^CMP of affliction ^H6040 ^NMS have taken hold upon ^H270 ^VQY3MP-1MS me .

17 My bones ^H6106 ^CFP-1MS are pierced ^H5365 ^VPQ3MS in ^M-PREP-1MS me in the night season ^H3915 ^GMS : and my sinews ^H6207 ^W-VQCMP-1MS take no rest ^H7901 ^VQY3MP-3FP .

18 By the great ^H7230 force ^H3581 ^CMS of my disease is my garment ^H3830 ^CMS-1MS changed ^H2664 ^VTY3MS : it bindeth me about ^H247 ^VQY3MS-1MS as the collar ^H6310 ^K-CMS of my coat ^H3801 ^CFS-1MS .

19 He hath cast ^H3384 ^VHQ3MS-1MS me into the mire ^H2563 ^LD-NMS , and I am become ^H4911 ^W-VTY1MS like dust ^H6083 ^KD-NMS and ashes ^H665 ^W-NMS .

20 I cry ^H7768 ^VPY1MS unto ^H413 ^PREP-2MS thee , and thou dost not ^H3808 ^W-NPAR hear ^H6030 ^VQY2MS-1MS me : I stand up ^H5975 ^VQQ1MS , and thou regardest ^H995 ^W-VTY2MS me not .

21 Thou art become ^H2015 ^VNY2MS cruel ^H393 ^L-AMS to me : with thy strong ^H6108 ^B-CMS hand ^H3027 ^CFS-2MS thou opposest thyself against ^H7852 ^VQY2MS-1MS me .

22 Thou liftest me up ^H5375 ^VQY2MS-1MS to ^H413 ^PREP the wind ^H7307 ^NFS ; thou causest me to ride ^H7392 ^VHY2MS-1MS upon it , and dissolvest ^H4127 ^W-VPY2MS my substance ^H7738 ^VUY2MS .

23 For ^H3588 ^CONJ I know ^H3045 ^VQY1MS that thou wilt bring ^H7725 ^VHY2MS-1MS me to death ^H4194 ^NMS , and to the house ^H1004 ^W-NMS appointed ^H4150 ^NMS for all ^H3605 ^L-CMS living ^H2416 ^AMS .

24 Howbeit ^H389 ^ADV he will not ^H3808 ^NADV stretch out ^H7971 ^VQY3MS his hand ^H3027 ^NFS to the grave ^H1164 ^B-NMS , though ^H518 ^PART they cry ^H7769 ^NMS in his destruction ^H6365 ^B-CMS-3MS .

25 Did not ^H3808 ^NADV I weep ^H1058 ^VQQ1MS for him that was in trouble ^H7186 ^L-JMS ? was not my soul ^H5315 ^CFS-1MS grieved ^H5701 ^VQQ3FS for the poor ^H34 ^LD-AMS ?

26 When ^H3588 ^CONJ I looked for ^H6960 ^VPQ1MS good ^H2896 ^AMS , then evil ^H7451 ^AMS came ^H935 ^W-VQY3MS unto me : and when I waited ^H3176 ^W-VPI1MS for light ^H216 ^L-NMS , there came ^H935 ^W-VQY3MS darkness ^H652 ^NMS .

27 My bowels ^H4578 ^CMP-1MS boiled ^H7570 ^VUQ3MP , and rested ^H1826 ^VQQ3MP not ^H3808 ^W-NPAR : the days ^H3117 ^CMP of affliction ^H6040 ^NMS prevented ^H6923 ^VPQ3MP-1MS me .

28 I went ^H1980 ^VPQ1MS mourning ^H6937 ^VQPMS without ^H3808 ^B-NPAR the sun ^H2535 ^NFS : I stood up ^H6965 ^VQQ1MS , and I cried ^H7768 ^VPY1MS in the congregation ^H6951 ^BD-NMS .

29 I am ^H1961 ^VQQ1MS a brother ^H251 ^NMS to dragons ^H8577 ^L-NMP , and a companion ^H7453 ^W-NMS to owls ^H1323 ^L-CFP .

30 My skin ^H5785 ^CMS-1MS is black ^H7835 ^VQQ3MS upon ^H5921 ^M-PREP-1MS me , and my bones ^H6106 W-CFS--1MS are burned ^H2787 ^VQQ3FS with ^H4480 ^PREP-1MS heat ^H2721 ^NMS .

31 My harp ^H3658 ^CMS-1MS also is ^H1961 ^W-VQY3MS turned to mourning ^H60 ^L-NMS , and my organ ^H5748 ^W-CMS-1MS into the voice ^H6963 ^L-CMS of them that weep ^H1058 ^VQQMP .

About Us .::. Contact Us