Bible Language

Psalms 100:4 (MRV) Marathi Old BSI Version

1 हे पृथ्वी, परमेश्वरासाठी गा.
2 परमेश्वराची सेवा करताना आनंदी राहा. परमेश्वरासमोर आनंदी गाणी घेऊन या.
3 परमेश्वरच देव आहे हे लक्षात घ्या. त्यानेच आपल्याला निर्माण केले. आपण त्याची माणसे आहोत. आपण त्याची मेंढरे आहोत.
4 त्याच्या शहरात धन्यवादाची गाणी घेऊन या. त्याच्या मंदिरात स्तुतिगीते घेऊन या. त्याला मान द्या. त्याच्या नावाचा जयजयकार करा.
5 परमेश्वर चांगला आहे. त्याचे प्रेम चिरंजीव आहे. आपण त्याच्यावर कायम विश्वास टाकू शकतो.
1 A Psalm H4210 of praise H8426 . Make a joyful noise H7321 unto the LORD H3068 L-EDS , all H3605 NMS ye lands H776 D-GFS .
2 Serve H5647 the LORD H3068 EDS with gladness H8057 B-NFS : come H935 before his presence H6440 L-CMP-3MS with singing H7445 .
3 Know H3045 ye that H3588 CONJ the LORD H3068 EDS he H1931 PPRO-3MS is God H430 EDP : it is he H1931 PPRO-3MS that hath made H6213 us , and not H3808 we ourselves H587 PPRO-1MP ; we are his people H5971 , and the sheep H6629 of his pasture H4830 .
4 Enter H935 into his gates H8179 with thanksgiving H8426 , and into his courts H2691 with praise H8416 : be thankful H3034 unto him , and bless H1288 his name H8034 CMS-3MS .
5 For H3588 CONJ the LORD H3068 NAME-4MS is good H2896 AMS ; his mercy H2617 is everlasting H5769 L-NMS ; and his truth H530 endureth to H5704 W-PREP all generations H1755 .