Bengali Language Versions
KJV Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
KJVP Moreover H5750 this H2063 they have done H6213 unto me : they have defiled H2930 H853 my sanctuary H4720 in the same H1931 day, H3117 and have profaned H2490 my sabbaths. H7676
YLT Again, this they have done to Me, They defiled My sanctuary in that day, And My sabbaths they have polluted.
ASV Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
WEB Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths.
RV Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
NET Moreover, they have done this to me: In the very same day they desecrated my sanctuary and profaned my Sabbaths.
ERVEN They also treated my special days of rest and my holy place as though they were not important.