Bengali Language Versions
KJV For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
KJVP For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 I will bring up H5927 a company H6951 upon H5921 them , and will give H5414 them to be removed H2189 and spoiled. H957
YLT For thus said the Lord Jehovah: Bring up against them an assembly, And give them to trembling and to spoiling.
ASV For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed.
WEB For thus says the Lord Yahweh: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.
RV For thus saith the Lord GOD: I will bring up an assembly against them, and will give them to be tossed to and fro and spoiled.
NET "For this is what the sovereign LORD says: Bring up an army against them and subject them to terror and plunder.
ERVEN This is what the Lord God said: "Gather the people together to punish and terrorize Oholah and Oholibah.