Bengali Language Versions
KJV And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
KJVP And when the sun H8121 was going down, H935 a deep sleep H8639 fell H5307 upon H5921 Abram; H87 and, lo, H2009 a horror H367 of great H1419 darkness H2825 fell H5307 upon H5921 him.
YLT And the sun is about to go in, and deep sleep hath fallen upon Abram, and lo, a terror of great darkness is falling upon him;
ASV And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, a horror of great darkness fell upon him.
WEB When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him.
RV And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
NET When the sun went down, Abram fell sound asleep, and great terror overwhelmed him.
ERVEN The sun began to go down and Abram got very sleepy. While he was asleep, a very terrible darkness came over him.